Vikelas Cup 2013 (Syros-Greece)

 

 

Bronce en Volos , Mundial Junior Femenino 2013 : GRE-RUS , Video ultima jugada

Greece  vs. Russia  7-6 (2-3, 1-0, 3-2, 1-1)

Ver ultima jugada del partido , minuto 2'05'' .....

 

VIDEO Final Game World Junior Championships Men Szombathely Agosto 2013 ITALIA CROAZIA

FULL VIDEOS 10th FINA World Women’s Junior Water Polo Championships 2013 - Volos (GRE)

 

 

Ver también :

http://arbitroswp.blogspot.com.es/2013/08/10th-fina-world-womens-junior-water.html

 



https://www.youtube.com/watch?v=iIopD7GSIKQ USA-ESP ( gold medal game )
https://www.youtube.com/watch?v=74a2kl7JEpw GRE-RUS ( bronce medal game )
https://www.youtube.com/watch?v=dXAKSkcGCww HUN-ITA
https://www.youtube.com/watch?v=PlvRFIv7Rvs GBR-AUS
.....
https://www.youtube.com/watch?v=5AwhBJMcEQ4 CAN-NZL
http://www.youtube.com/watch?v=PxYqnKJsKK4&feature=c4-overview GBR-HUN
http://www.youtube.com/watch?v=aSajryNfWYo UZB-UKR
http://www.youtube.com/watch?v=8Q7N_ZgQlps AUS-ITA
http://www.youtube.com/watch?v=DeZGqj6Eksw GRE-USA
http://www.youtube.com/watch?v=XedmVLVvGOs ESP-RUS

.....
https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=Ar5ymzFitGU AUS-ESP
https://www.youtube.com/watch?v=GoRA2A-OqLk RUS-ITA
https://www.youtube.com/watch?v=XRDxmH0434A CAN-UKR
https://www.youtube.com/watch?v=CnkDbipSCxw USA-HUN
https://www.youtube.com/watch?v=HB7ZbEVS5M0 NZL-UZB
https://www.youtube.com/watch?v=7Eh-2fcR9Zo GRE-GBR

Todos los videos se iran incorporando en :

https://www.youtube.com/user/danubewatchatme/videos

Malta 2013, European Juniors Championships

*****

 



 

 

Todos los resultados :

 

 

http://lenresults.jumbograndieventi.it/round.aspx?idTournament=3577ab6e-0cbb-4bbe-be36-b8bda8cc2a7d

 

 Photos :

https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10201154133228019.1073741867.1010492327&type=1&l=773d87a796

 

Referees

VAN HEMS Christophe (FRA); KUN Gyorgy (HUN); GALINDO Sergio (ESP); DE RAFFAELE Alessandro (MLT); TOYGARLI Haldun (TUR); KIKALISHVILI Irakli (GEO); KUN Gyorgy (HUN); GALINDO Sergio (ESP),STEFANOVIC Miodrag (SRB) ; KRAPIVIN Alexey (RUS); KRAPIVIN Alexey (RUS); SAVTCHENKO Vladimir (BLR); IVANOVSKI Stanko (MNE); AKLODYOTIS Spyridon (GRE); TIOZZO Robert (CRO); STEFANOVIC Miodrag (SRB),CECCARELLI Leonordo (ITA) ; SCHOPP Hendrik (GER); VAN HEMS Christophe (FRA); SCHOPP (GER)

Delegates
Gianni LONZI (ITA); György MARTIN (HUN); Milivoj BEBIC (CRO); Niculae FIROIU (GER); Andy HOEPELMAN (NED); Paolo RAMOS (POR); ; György MARTIN (HUN); ; Niculae FIROIU (GER);

*****

WATERPOLO - La selecció acaba 7a a l'Europeu Juvenil (FCN)

09:09 - Els nois tornen de Malta amb la setena posició sota el braç. La selecció, amb 11 jugadors catalans, no ha pogut lluitar per les medalles en aquest continental, però ha ofert una gran imatge. Els nois de Ferran Plana han jugat l'últim encontre contra Turquia a qui han vençut per golejada 13 a 5, en el partit de grup els turcs van guanyar per 14 a 11.

Les medalles en aquest europeu juvenil han estat per Montenegro or, Sèrbia plata i Itàlia bronze. 

Montenegro claims gold medal - Malta day 8

WaterpoloWorld

|

Sunday 15 September 2013, 19:04

|

Tim Hartog

© wpolomne.org

The final day of the men's European Junior Championships in Malta featured the top eight sides of the tournament determine their ranking. Spain convincingly beat Turkey 13-5 to claim 7th place, followed by Croatia who held off Russia 6-12. Italy, after the close loss to Montenegro in the semifinals finished the tournament on a positive note by clinching the third place and bronze medal. In a tense battle Hungary was defeated 10-9, the exact same score as the matchup of the two sides on day 1 of the championships. Montenegro wrote history in the gold medal final that followed. By topping neighbours Serbia 7-5 the Montenegrins won the U17 men's European Junior Championships for the first time in team history. After the Serbs took a 2-0 lead Montenegro responded well by scoring three straight goals to finish the first quarter leading 3-2. In a better second period the Montenegrins extended their lead and managed to keep the two-goal advantage alive in the second half although Serbia came back to 5-6 before Djuricic shot home the winner with 5.22 left in the game. Today's fixtures and results are:

Men's European U17 Championships 2013
National Swimming Pool
Tal-Qroqq

Results day 8

Sunday, September 15
14.00: Spain (LSF1) vs. Turkey (LSF2) 13-5 (4-2, 2-1, 2-0, 5-2) - 7th/8th place
15.30: Russia (WSF1) vs. Croatia (WSF2) 6-12 (1-4, 2-3, 2-3, 1-2) - 5th/6th place
17.00: Italy (LSF3) vs. Hungary (LSF4) 10-9 (1-2, 2-1, 3-2, 4-4) - 3rd/4th place
18.30: Montenegro (WSF3) vs. Serbia (WSF4) 7-5 (3-2, 2-1, 1-1, 1-1) - 1st/2nd place

The final standings are:

Group A

1. Croatia 3 - 9 pts
2. Russia 3 - 6
3. Serbia 3 - 3
4. Belarus 3 - 0

Group B

1. Turkey 3 - 9 pts
2. Spain 3 - 6
3. France 3 - 3
4. Malta 3 - 0

Group C

1. Montenegro 3 - 9 pts
2. Greece 3 - 6
3. Romania 3 - 1
4. Ukraine 3 - 1

Group D

1. Italy 3 - 9 pts
2. Hungary 3 - 6
3. Germany 3 - 3
4. Georgia 2 - 0

Fixtures and results

Sunday, September 8
09.00: Georgia vs. Germany 9-11 (4-2, 2-2, 1-4, 2-3)
10.15: Russia vs. Belarus 28-2 (8-0, 7-0, 6-2, 7-0)
11.30: France vs. Turkey 9-10 (3-2, 1-6, 1-0, 4-2)
12.45: Greece vs. Romania 6-5 (2-1, 1-3, 0-1, 3-0)
15.00: Montenegro vs. Ukraine 17-3 (7-1, 2-0, 4-1, 4-1)
16.15: Croatia vs. Serbia 8-7 (1-3, 1-2, 1-0, 5-2)
17.30: Italy vs. Hungary 10-9 (5-1, 1-1, 1-5, 3-2)
18.45: Spain vs. Malta 19-2 (6-0, 4-1, 4-1, 5-0)

Monday, September 9
09.00: Ukraine vs. Greece 11-17 (3-2, 4-5, 3-6, 1-4)
10.15: Belarus vs. Croatia 4-31 (0-7, 2-9, 1-7, 1-8)
11.30: Germany vs. Italy 8-9 (3-2, 0-6, 3-1, 2-0)
12.45: Turkey vs. Spain 14-11 (4-4, 3-3, 5-2, 2-2)
15.00: Romania vs. Montenegro 10-15 (4-1, 2-0, 2-1, 1-3)
16.15: Serbia vs. Russia 11-12 (2-2, 3-5, 3-2, 3-3)
17.30: Hungary vs. Georgia 9-5 (4-1, 2-0, 2-1, 1-3)
18.45: Malta vs. France 4-14 (0-1, 1-3, 2-6, 1-4)

Tuesday, September 10
09.00: Germany vs. Hungary 6-10 (2-5, 2-2, 0-1, 2-1)
10.15: Ukraine vs. Romania 9-9 (2-4, 5-3, 2-1, 0-1)
11.30: France vs. Spain 1-14 (1-2, 0-4, 0-3, 0-5)
12.45: Belarus vs. Serbia 4-28 (2-7, 1-9, 1-9, 0-3)
15.00: Georgia vs. Italy 10-19 (1-4, 3-3, 3-6, 3-6)
16.15: Montenegro vs. Greece 11-8 (2-1, 4-1, 2-3, 3-3)
17.30: Russia vs. Croatia 7-8 (1-2, 1-2, 4-2, 1-2)
18.45: Turkey vs. Malta 12-7 (3-0, 3-2, 4-3, 2-2)

Wednesday, September 11
09.00: Belarus (A4) vs. Ukraine (C4) 6-14 (1-1, 1-6, 1-3, 3-4) - RM1
10.30: Malta (B4) vs. Georgia (D4) 6-11 (2-3, 2-3, 2-4, 0-1) - RM2
12.00: Russia (A2) vs. Romania (C3) 14-2 (3-1, 3-1, 3-0, 5-0) - RM3
15.00: Greece (C2) vs. Serbia (A3) 5-8 (1-1, 1-2, 2-2, 1-3) - RM4
16.30: Spain (B2) vs. Germany (D3) 17-7 (4-2, 3-1, 3-2, 7-2) - RM5
18.00: Hungary (D2) vs. France (B3) 12-11 (3-0, 3-3, 2-2, 4-6) - RM6

Thursday, September 12
09.00: Romania (LRM3) vs. Germany (LRM5) 11-10 (3-0, 3-3, 2-4, 3-3) - QF1
10.30: Greece (LRM4) vs. France (LRM6) 13-5 (2-1, 4-0, 3-2, 4-2) - QF2
12.00: Russia (WRM3) vs. Italy (D1) 6-8 (1-2, 0-4, 1-1, 4-1) - QF3
15.00: Serbia (WRM4) vs. Turkey (B1) 10-3 (1-1, 2-0, 2-1, 5-1) - QF4
16.30: Spain (WRM5) vs. Montenegro (C1) 7-9 - QF5
18.00: Hungary (WRM6) vs. Croatia (A1) 13-12 (2-3, 4-1, 3-3, 1-3/1-1, 2-1) e. t. - QF6

Friday, September 13
14.00: Russia (LQF3) vs. Spain (LQF5) 8-4 (1-1, 3-0, 2-2, 2-1) - SF1
15.30: Turkey (LQF4) vs. Croatia (LQF6) 5-10 (1-4, 2-2, 1-1, 1-3) - SF2
17.00: Italy (WQF3) vs. Montenegro (WQF5) 5-6 (1-0, 0-3, 3-2, 1-1) - SF3
18.30: Serbia (WQF4) vs. Hungary (WQF6) 12-10 (2-2, 2-2, 4-2, 4-4) - SF4

Saturday, September 14
14.00: Belarus (LRM1) vs. Malta (LRM2) 12-14 (3-0, 1-4, 2-6, 5-1; extra time: 0-3, 1-0) - 15th/16th place
15.30: Ukraine (WRM1) vs. Georgia (WRM2) 8-12 (0-4, 3-1, 2-4, 3-3) - 13/14th place
17.00: Germany (LQF1) vs. France (LQF2) 11-8 (2-3, 0-2, 3-0, 6-3) - 11/12th place
18.30: Romania (WQF1) vs. Greece (WQF2) 7-9 (1-2, 3-1, 3-4, 0-2) - 9th/10th place

Sunday, September 15
14.00: Spain (LSF1) vs. Turkey (LSF2) 13-5 (4-2, 2-1, 2-0, 5-2) - 7th/8th place
15.30: Russia (WSF1) vs. Croatia (WSF2) 6-12 (1-4, 2-3, 2-3, 1-2) - 5th/6th place
17.00: Italy (LSF3) vs. Hungary (LSF4) 10-9 (1-2, 2-1, 3-2, 4-4) - 3rd/4th place
18.30: Montenegro (WSF3) vs. Serbia (WSF4) 7-5 (3-2, 2-1, 1-1, 1-1) - 1st/2nd place

España, séptimos en el Europeo Juvenil (RFEN)

15/09/2013 - LaSelección Juvenil Masculina se ha impuesto a Turquía por 13—5 en su envientro de despedida del Campeonato de Europa de Malta, que ha finalizado en séptima plaza. El conjunto de Nan Plana y Jordi López no ha cedido concesiones al conjunto turco, tomándose su particular revancha tras la derrota en la primera fase. El título fue para Montenegro, que se impuso en la final a Serbia por 7—5, mientras que Italia se hizo con el bronce al ganar a Hungría por 10—9.
España se ha tomado su particular derrota ante Turquía en la primera fase vapuleando al conjunto turco en el duelo por el 7º puesto del Europeo. El conjunto de Nan Plana y Jordi López se ha escapado en el marcador desde el inicio, sin dar concesión alguna al rival en defensa. La Selección se ha ido al descanso con 6-3, marcador que ha ampliado hasta la sentencia en una excelente segunda mitad, cerrada con sendas mangas de 2-0 y 5-2. Xavi Serra y Pol Barbena, ambos con tres goles, han sido nuestros máximos goleadores del choque y del partido.
El Europeo ha concluido con el triunfo de Montenegro, que ha ganado a Serbia por 7-5, y el bronce para Italia, que ha vencido a Hungría por 10-9. En el boletín anterior, ofrecimos por error dos resultados que no se correspondían con estos, pedimos disculpas.

FICHAS TÉCNICAS:
7º-8º puesto: publicacion/userfiles/M45-ESP-TUR.pdf
Final: publicacion/userfiles/M48-MNE-SRB.pdf
3º-4º: publicacion/userfiles/M47-ITA-HUN.pdf

Greece takes ninth place - Malta day 7

WaterpoloWorld

|

Saturday 14 September 2013, 20:39

|

Tim Hartog

The first of two days of ranking matches at the men's European Junior Championships in Malta saw Greece concluding day 7 of action by claiming the ninth place beating Romania 9-7. But the opening match in the national swimming pool on Saturday brought the home crowd to their feet. Hosts Malta went to overtime in the game do determine what team would finish the tournament in last place. The Maltese squad, who had seen Belarus coming back from a 6-10 deficit after three quarters, responded well in the first period of extra time by scoring three unanswered goals to decide the outcome in their favour and finish 15th while Belrarus closed out the tournament last. Georgia won the matchup for 13th place 12-8 over Ukraine while Germany secured an 11th place finish holding off France 11-8. The Greek claimed the top spot available on Saturday thanks to a nice 0-2 finish against Romania as both sides were tied 7-7 with eight minutes to go in regulation. On Sunday the top eight spots will be determined. Today's fixtures and results are as follows:


Men's European U17 Championships 2013
National Swimming Pool
Tal-Qroqq

Results day 7

Saturday, September 14
14.00: Belarus (LRM1) vs. Malta (LRM2) 12-14 (3-0, 1-4, 2-6, 5-1; extra time: 0-3, 1-0) - 15th/16th place
15.30: Ukraine (WRM1) vs. Georgia (WRM2) 8-12 (0-4, 3-1, 2-4, 3-3) - 13/14th place
17.00: Germany (LQF1) vs. France (LQF2) 11-8 (2-3, 0-2, 3-0, 6-3) - 11/12th place
18.30: Romania (WQF1) vs. Greece (WQF2) 7-9 (1-2, 3-1, 3-4, 0-2) - 9th/10th place

*****

VIII Women's European U17 Championships Istambul 2013

 

 







 

 

Streamming games :

 

http://www.waterpoloist2013.com/Page/Live-Broadcast/154

My photos compilation :

https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10201121154163563.1073741866.1010492327&type=1&l=aab37a3056

Johan Opperman photos :

 

http://waterpolophoto.com

Video :

http://arbitroswp.blogspot.com.es/2013/09/istambul-2013-dunya-bayanlar-su-topu.html

*****

WATERPOLO - 10 catalanes subcampiones d'Europa Juvenils!!! (FCN)

13:59 - Aquest cap de setmana 10 jugadores de waterpolo de clubs catalans han aconseguit una altra fita, són subcampiones d'Europa Juvenils. La final la van perdre contra Grècia per 5 a 8. Les jugadores més joves del waterpolo català es sumen als èxits d'aquest esport que aquest estiu han estat sonats. A principis d'agost les absolutes quedaven campiones del món, a mitjans d'agost les júniors es convertien en subcampiones del Món i ara les juvenils tornen amb la medalla de plata al Campionat d'Europa.

Felictats a totes les medallistes, als seus equips tècnics, a l'staff tècnic de la Federació Catalana de Natació i sobretot als clubs catalans, als seus presidents i directius i als tècnics, especialment a Xavi Pérez, Juan Carlos Sanchón i Yurema Sabio i a tots els tècnics de waterpolo dels clubs catalans. 

Llegada triunfal de nuestras juveniles de plata (RFEN)

09/09/2013 - Nuestras "miniguerreras" juveniles aterrizaron este mediodía en el aeropuerto de El Prat con su medalla de plata colgada en el cuello tras jugar la finalísima europea este domingo en Estambul ante Grecia. Resultado que iguala el metal plateado de las júniors en Volos. Acudieron a recibirlas el presidente de la FCN, Enric Bertrán, y el vicepresidente RFEN y FCN, Pere Robert; junto al seleccionador masculino Rafa Aguilar, junto a Eugeni Ballarín, Quim Colet, Antoni Aparicio y Jordi Valls
Comunicación RFEN. Foto: La Selección española Juvenil, recibida por auroridades y técnicos este mediodía a su llegada a Barcelona / RFEN / FCN

Nuestros árbitros, nuevamente presentes en las finales a nivel internacional.

Nuestros árbitros, nuevamente presentes en las finales a nivel internacional.



Fotos de la pasada edición en Barcelona de la

WP Referees School en mayo de este año.

 

 



Lo que podría sonar a tópico de que nuestro arbitraje esta siempre presente a nivel internacional cuando la Selección de España no participa en la lucha por las medallas ,  ha quedado una vez mas corroborado en la presente Temporada Internacional 2012-2013 que finaliza el próximo mes de septiembre.


Jaume Teixidó , participo a principios de junio en  la Super Final de la World League femenina disputada en Beijing arbitrando la Super Final.

A finales de ese mismo mes de  junio , Joan Carles Colominas , pito el bronce en los Juegos del Mediterráneo de Mersin ( Turquía ) . El equipo  español disputo el partido por el oro.

Sergi Borrell que ya participo una vez mas en la Final Four de Clubs en Belgrado  , dirigió a principios de agosto , la pasada final del Campeonato del Mundo de Barcelona 2013 ( la  Temporada 2011-2012 ya arbitro la final de los JJOO de Londres 2012 ).

Xevi Buch , arbitrara la final del Mundial Junior masculino que finaliza esta misma tarde de domingo 18/08/13 en Szombathely ( Hungría ) .

Por si esto fuera poco , mañana mismo , se inicia el Mundial Junior Femenino en Volos ( Grecia ) donde participara Ernest Iñesta y , a principios de septiembre , nuestros representantes  en los Campeonatos de Europa Junior serán nuestros compañeros Sergio Galindo ( masculino en Malta ) y el debutante  Raúl Torres que se estrenará en su primer evento internacional   ( femenino en Istambul ).

Asimismo , nuestra compañera Poli Baños ha obtenido estos días el aprobado en su curso de acceso a arbitro LEN en Memorial Darko Cukic en Serbia.

Dentro del mismo ámbito arbitral / técnico , seguiremos contando en los comités técnicos de waterpolo de LEN con Angel Moliner y con Lolo Ibern en FINA.

Nuestro Waterpolo esta nuevamente de enhorabuena !!

El Mundial de Barcelona, por AJD (parte IIII): ‘El arbitraje’

 

 

El Mundial de Barcelona, por AJD (parte IIII): ‘El arbitraje’

 

a falta de comentario sobre las indicaciones técnicas recibidas durante el pasado mundial de BCN 2013 por parte de nuestro compañero convocado , aquí tenemos las sabias observaciones que nuestro compañero AJD hace sobre el mismo desde el punto de vista arbitral en el blog :

 

http://www.blogseitb.com/waterpoloelblog/2013/08/16/el-mundial-de-barcelona-por-ajd-parte-iiii-el-arbitraje/

Ver también : http://arbitroswp.blogspot.com.es/2013/08/opiniones-actuacion-arbitral-en-bcn.html

 

 

Se notó demasiada diferencia del nivel entre los árbitros-top y los que por ser un campeonato mundial fueron convocados por FINA de países sin tradiciones en waterpolo. Como cualquier gran campeonato hubo  instrucciones “frescas” y lo último en la moda del arbitraje fueron las frecuentes expulsiones a los marcadores de boya sin balón. Algunas veces exageradas a mi entender,  rebuscadas, ajenas al espítitu de la ley de la ventaja.

De otro lado,  coger, hundir o tirar hacia  sí es expulsión en cualquier parte del campo y a veces faltaba más rigor de los árbitros a la hora de sancionar este tipo de infracciones en el arco. Por lo mismo los marcadores de boya son sancionados con expulsión, pero no así  los defensores en el arco.  Además los equipos eran conscientes de que los porcentajes de éxito en uno más son por debajo de 50%  gracias a estas contundentes defensas y no se cortaban  en coger y hundir a sus rivales para que no se hagan hueco para chutar.

En definitiva considero que hay que encontrar un equilibrio entre las expulsiones a los marcadores de boya sin balón y la permisividad con los agarrones y el pressing salvaje en el arco.

Publicado en Las crónicas de AJD

Darko Cukic Memorial Trophy 2013

Yiannis  Giannouris

 

 

Opiniones , actuacion arbitral en BCN 2013 ( de Waterpolo Developmend World )

Aiutiamo gli arbitri… (ita/eng)

http://www.waterpolodevelopmentworld.com/?p=139560

Ver también : http://arbitroswp.blogspot.com.es/2013/08/el-mundial-de-barcelona-por-ajd-parte.html

Nel corso dei Mondiali gli arbitri (anche quelli ritenuti i più validi) hanno commesso errori grossolani che hanno rischiato di falsare sia il torneo maschile sia quello femminile.

VEDI link

Nessun processo, ma riteniamo che aprire un dibattito possa essere non diciamo di utilità (perchè dei nostri – e dei vostri - suggerimenti se ne sono sempre fregati, purtroppo), ma di grande interesse.

PIERO BORELLI (dirigente): “Non scopro la luna dicendo che il livello generale degli arbitraggi ai Mondiali di Barcelona è stato molto basso. Tutti hanno potuto constatare, guardando le partite in televisione, che anche direttori di gara di grande valore ed esperienza hanno commesso errori assolutamente inimmaginabili considerando la loro caratura. Rimedi? Io credo che l’unica via da seguire, anche per garantire agli arbitraggi nelle grandi manifestazioni quell’omogeneità che non c’è, sia quella di organizzare frequenti incontri con la partecipazione degli arbitri internazionali in cui vengano discusse le varie problematiche anche con l’aiuto di filmati”.
(eng) – “the general level of refereeing at the World Championships in Barcelona was very low. Everyone could see, watching the games on television, that even the referees of great value and experience have made mistakes absolutely unimaginable considering their caliber. Remedies? I guess that the only way is to organize frequent meetings with the participation of international referees in which are being discussed various issues with the help of movies”

MARCO PAGANUZZI (allenatore): “Guardando le partite dei Mondiali ho avuto la conferma del fatto che tra gli arbitri non c’è omogeneità di valutazione circa alcune situazioni di gioco, e in particolare il “due metri” e il tiro diretto da oltre cinque metri. Ciò dipende, a mio avviso, dal fatto che i direttori di gara non applicano il regolamento, lo interpretano. Occorre, dunque, che sia fatta chiarezza in merito, altrimenti determinati falli continueranno ad essere valutati diversamente a seconda degli arbitri presenti a bordovasca”.
(eng) – “Looking at the World Cup matches I had the confirmation that there is no uniformity among the referees about some game situations, and in particular the “two meters” and the direct shot for more than five meters. This depends, in my opinion, by the fact that the referees do not apply the regulation, but interpret it. It is therefore necessary that there is clarity about it, otherwise certain fouls will continue to be differently valued according to the referees present at the pool”

STEFANO POSTERIVO (allenatore): “Sono stato a Barcelona nelle ultime giornate del torneo e dal vivo ho avuto conferma dell’impressione che avevo avuto guardando in televisione le precedenti partite: il livello delle direzioni arbitrali è stato molto insufficiente. Ciò, a mio avviso, è stato determinato anche dal fatto che ai Mondiali hanno diretto anche fischietti non di primissima fascia, molti dei quali provenienti da Paesi nei quali la pallanuoto non è particolarmente diffusa. Il rimedio, quindi, è elevare il livello generale degli arbitraggi e lo si può fare soltanto designando per le grandi manifestazioni internazionali due arbitri (e non più uno soltanto) provenienti da Nazioni come l’Italia in cui la pallanuoto si gioca ad un certo livello”.
(eng) – “I was in Barcelona in the last matches of the tournament and I received confirmation of the impression that I had been watching on television the previous games: the level of refereeing was very poor. This, in my opinion, was determined by the fact that in the World Championships has also directed referres not of the highest level, many of whom come from countries where water polo is not particularly widespread. The remedy, therefore, is to raise the general level of refereeing and you can do it only by designating for major international events two referees (rather than only one) from countries such as Italy where water polo is played at a certain level “.

GIANLUCA LEO (giornalista): “Onestamente non so come può essere possibile omologare gli arbitraggi a livello internazionale, così come in campo nazionale. Parliamo di questa situazione da anni ed anni ma alla fine cambia poco ed il prossimo anno, al termine degli europei, ci ritroveremo ancora qui a chiederci come possa essere possibile omologare le direzioni di gara. Personalmente, però, credo che tra i tanti errori visti a Barcellona quello più importante da risolvere è la cosiddetta compensazione. Non necessariamente il direttore di gara deve continuare a sbagliare, assegnando un’espulsione o un rigore inesistente o magari un fallo in attacco, per bilanciare un errore di valutazione fatto in precedenza. Bisogna però che anche giocatori ed allenatori facciano la propria parte: come un’atleta sbaglia una superiorità numerica, anche l’arbitro può sbagliare”.
(eng) – “I honestly do not know how it can be possible to make homogeneous the refereeing at the international level, as well as in the national field. We talk about this situation for years and years but in the end it changes little and the next year, at the end of the European Championshipss, we will meet again here wondering how it could be possible to make homogeneous the refereeing. Personally, however, I believe that among the many errors seen in Barcelona the most important one to be solved is the so-called compensation. Not necessarily the referee must continue to make mistakes, assigning an expulsion or a non-existent penalty or maybe an offensive foul, to balance an error of judgment made earlier. However, players and coaches have to make their part: as an athlete can wrong a numerical superiority, the referee can make mistakes.

EDOARDO OSTI (Spreading Waterpolo): “A parte le varie proposte come quella di Margeta (“Ci vuole una Scuola Internazionale per arbitri”) io penso che si debba eliminare il rumore di fondo, che rende tutti gli arbitri molto vulnerabili: seguono le gare per un intero anno con un metro, poi vanno in campo internazionale di club e ne devono adottare un altro. Come se non bastasse utilizzano lo stesso metro durante le competizioni per nazioni fino alle gare conclusive e lì… zac, una bella commissione tecnica che decide come devono arbitrare 3 o 4 ore dopo. Non è possibile, nemmeno per il più dotato degli arbitri, arbitrare al meglio digerendo un nuovo metro di giudizio e applicarlo in poche ore senza averlo provato a lungo prima. Continuo a sostenere che gli arbitri siano più spesso vittime, non carnefici”.
(eng) -”Apart from the various proposals such as Margeta (” It takes an International

School

for referees “) I think you have to eliminate the background noise, which makes all the referees very vulnerable: they referee for an entire year with a meter, then with international club they have to take another one. As if that were not enough use the same meter during the competitions for nations to the final match and there … zac, a nice technical committee that decides how they should arbitrate 3 or 4 hours later. It is not possible for even the most gifted of the referees, refereeing ath his best digesting a new meter and apply it in a few hours without ever having experienced long before. I still maintain that the referees are more often the victims, not perpetrators. ”


FABRIZIO NAPOLI (giornalista): “E’ un problema molto difficile da risolvere. Può aiutare sicuramente un continuo confronto tra le parti, ovvero tra arbitri, allenatori e giocatori, ma non si riesce a farlo in Italia, figuriamoci a livello internazionale”.
(eng) – “It’s a very difficult problem to solve. It can definitely help a continuous dialogue between the parties, or between referees, coaches and players, but you can not do it in Italy, let alone on an international level”.

Analisis estadistico JJOO Londres 2012 vs BCN´ 2013 ( Yiannis Giannouris )

 

 

JJOO Londres 2012 vs BCN 2013 by teixido_jaume

10th FINA World Women’s Junior Water Polo Championships 2013 - Volos (GRE)

Official site :

http://www.wp-10wwjc.org/?page_id=37

http://www.volosinfo.gr/en/

 

 

 

Streamming games :

 

http://www.youtube.com/danubewatchatme

http://arbitroswp.blogspot.com.es/2013/08/full-videos-10th-fina-world-womens.html

 

1/4 finals , 1/2 finals and final game

 

Photos :

https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10201021793399606.1073741865.1010492327&type=1&l=af098ce831

 

More photos :

https://www.facebook.com/media/set/?set=a.155220341339325.1073741829.126335144227845&type=1

 

 

 



*****



Yiannis  Giannouris

*****

FINA Officials

DIATHESOPOULOS Dimitris
LONZI Gianni
WHITEHOUSE John
AMINI Khosrow
IBERN Lolo
SOSTAR Aleksandar
KURODA Katsumi
NANOUSIS Kuriakos

BUREAU LIAISON
TWPC CHARIMAN
TWPC H.SECR.
TWPC
TWPC
TWPC
TWPC
FINA MEDICAL

FINA Referees with Teams

Nikola JOHNSON                              
Natacha FLORESTANO        
William MACKAY                   
Ernest IÑESTA                                  
Andrew ALLEN                       
Nikolaos BOUDRAMIS         
Gabriella VARKONYI            
Fabio BRASILIANO               
Boris AKBERDIN
Vyacheslav BYELYEVTSOV
Stephen KNIGHTS
Lionel RANDALL
Svetlana DREVAL
Danielle DABBAGHIAN
Diana SHAMSUTDINOVA

AUS
BRA
CAN
ESP
GBR
GRE
HUN
ITA
KAZ
UKR
NZL
RSA
RUS
USA
UZB

FINA Referees Neutral

ZAMBRANO Arnoldo
HAENTSCHEL Gernot
ZHANG Liang
WENGENROTH Ursula

VEN
GER
CHN
SUI

*****

Les subcampiones del Mundial Júnior de Waterpolo ja són a casa ( BTV )




La selecció espanyola de waterpolo femení júnior ha arribat a l'aeroport del Prat amb la medalla de plata penjada del coll. Les noies entrenades per Xavi Pérez han fet un gran Mundial a Vólos, Grècia, i només s'han vist superades per els Estats Units a la final.                   
El mes d’agost de 2013 serà recordat per la medalla d’or aconseguida per la selecció espanyola de waterpolo femení al campionat del món de la ciutat. Una part important d’aquella selecció són noies que tenen 20 anys o menys i que acaben de disputar el mundial júnior a Vólos, Grècia. A la final van perdre contra els Estats Units de 9 a 7. A l’equip hi ha onze catalanes, dues de les quals, Clara Espar i Laura Vicente, juguen al Mediterrani.

 

XAVI PÉREZ,
"Molt bé, molt content. Les noies han fet un campionat excel·lent. Han treballat molt dur amb la primera preparació que vam fer aquí al CAR de Sant Cugat van estar molt bé totes. I a la competició allà a Grècia ha sigut espectacular. Molt orgullós de totes elles"

"Hi havia un grup de jugadores que arrossegava aquesta càrrega de minuts i s'ha notat perquè arribàvem al tram final dels partits més cansades del normal. Però tot i això les noies han vingut amb molta il·lusió, amb moltes ganes i tot i el sobre esforç han donat la cara i han arribat a la final que és molt gran això."

"Hem tingut la sort que moltes d'aquestes jugadores ja van quedar campiones del Món a Triester fa un parell d'anys, llavors algunes van repetir la plata a Londres, ara el Mundial de Barcelona i ara tornen a repetir un subcampionat del món aquí a Grècia i a veure si les juvenils que la setmana que ve competeixen a Turquia poden sumar. Però espero que això no pari perquè tenim unes generacions molt bones."

ANNA ESPAR, jugadora de la selecció espanyola de waterpolo
"Ha estat un Mundial dur, des de el principi sabiem que teniem opcions d'arribar fins a la fina però veníem amb molta càrrega de partits del Mundial absolut i de tota la temporada però bueno, sempre amb les idees clares i sabent que podiem lluitar fins al final."

"Nosaltres portàvem molts minuts acumulats dels partits anteriors i Estats Units era un rival molt fort. Vam estar lluitant fins al final i vam tenir opcions però al final s'ho van emportar elles."

"No ens podem queixar, haver guanyat un Mundial absolut és una experiència única i tant de bo cada any fos així."

ROSER TARRAGÓ, jugadora de la selecció espanyola de waterpolo
"Ens ha quedat una mica de regust amarg perquè hem perdut la final però realment la vam lluitar fins al final però en general molt contentes."

"Jo no sabia que era la màxima golejadora però sempre és una per acabar amb una mica més d'ànims. Però jo estic molt contenta perquè tot l'equip hem jugat molt bé i això és el més important."

"De moment hem començat així uns quants anys que estem ja pujant i estem demostrant que ens podem mantenir a dalt i que per tant som un dels millors equips i jo estic súper contenta de pertànyer a aquesta generació."

*****

WATERPOLO - Subcampiones del Món Júnior!! ( FCN )

         

 

10:36 -  El waterpolo femení és un no parar d'èxits internacionals. Si la temporada passada es coronava subcampió olímpic i fa dos es penjaven la medalla de campiones del món júnior i medalles també en l' europeu juvenil, aquest any ha estat campió del món absolut i subcampió del món júnior, a més de ser altre cop campió d'Europa de clubs amb el C.N.Sabadell. Increïble l'historial d'un dels esports més joves de casa nostra!!

Aquest cop la ciutat grega de Volos  ha esta l'escenari del Campionat del Món Júnior femení i la selecció estatal amb 11 jugadores catalanes ha arribat a la final a on havia de defensart el títol de campiones del Món contra USA. Però no ha pogut ser i les nord-americanes han acabat imposant-se per 9 a 7.

Les subcampiones del món pertanyen a 5 clubs diferents catalans: C.N.Mataró, C.N.Sabadell, C.E.Mediterrani, C.N.Sant Feliu i C.N.Rubí. I elles són: Marta Bach, Paula Chillida, Anni Espar, Clara Espar, Judith Forca, Irene Gonzàlez, Carla Graupera, Bea Ortiz, Ma. Elena Sánchez, Roser Tarragó, màxima golejadora del Mundial, i Laura Vicente. 

El President de la Federació Catalana de Natació, Enric Bertrán i tota la Junta Directiva, feliciten a les subcampiones del Món Júnio i a les 11 jugadores catalanes, als Presidents dels seus clubs, als tècnics i directius i a tot l'staff tècnic de waterpolo de la FCN. Aquesta medalla de plata i tots els èxits del waterpolo femení serien impossibles sense els clubs, els tècnics i totes les persones que treballen dia rere dia, de forma anònima i constant. Gràcies a tots i totes,  felicitats!!
 

*****

17th FINA World Men's Junior Water Polo Championships (20 & U) - Szombathely (HUN) :: Water Polo

 

LIVE STREAM GAMES :

http://www.mvlsz.hu/live_stream/

Fotos : https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10200976300742318.1073741862.1010492327&type=1&l=00d443b3d1

*****



Yiannis  Giannouris

*****

2013 Junior Men’s World Championships: Summary

http://erkinshagaev.com/2013/08/22/2013-junior-mens-world-championships-summary/

Firstly, my apologies for the interruption in the coverage of this event due to technical problems that emerged unexpectedly  at the time.

 

Italian war cry

 

Italy was clearly the strongest team and got the championships title on merit. They won all their matches except for the draw with the hosts, Hungary, in the preliminary rounds.  The skills of Head-coach, Ferdinando Pesci’s, charges were excellent. Like at the youth world championships eight months ago – where the Italians also came first – in Szombathely they yet again demonstrated physically strong and ingenious water polo. The team had well-coordinated and sophisticated attacking and defensive patterns that could not be executed without the fine individual techniques of all its players but in particular Francesco di Fulvio, Andrea Fondelli, Alessandro Velotto and Tommaso Busilacchi.

 

Italy celebrates

 

Some of the Italian players took part in the recent youth WC as well. These results and, importantly, quality of performance confirmed yet again that organization of both junior development and senior systems in Italy is one of the best, if not the best in the world.

As usual, the teams of Croatia and Serbia were among the main contenders taking Silver and Bronze respectively. These teams’ final placings could have been different had the Serbian team not faced the Italians in the semi-final which they lost 4:5 in a tight contest. With due respect to the Croatians, to me, the Serbian team was the second best team of the tournament after the Italians.

 

Vladimir Vujasinovic

 

The Serbian Head-coach, Vladimir Vujasinovic, was one of the best players in the world in the not too distant past. Under his guidance the team was well-organized and disciplined. Dusan Mandic, who is a member of the Serbian senior national team, Dimitrije Obradovic and Gavril Subotic, each demonstrated the level of shooting skills that could be subject of envy by members of any senior national team.  I was told that Obradovic and Subotic were born in 1995. If so, they would be eligible for the WC to be held 2015.

 

Serbia celebrates

 

Croatian Head-coach and former national team’s player, Vjekoslav Kobescak, has done an excellent job mobilizing his crew and achieving an excellent result. Even though Croatia had a seemingly easier path to the top of the ladder due to the tournaments’ draw, this does not diminish their result. In crucial matches they displayed real quality water polo including by several players who are eligible for the next junior WC. On the way to a decisive semi-final – in which they convincingly beat Hungary 13:10 – Croatia dominated in the match with Australia 11:5.

 

Croatia in action

 

The fourth place by Hungary might look like a poor result for the nation with great water polo history and traditions. However, Head-coach, Gyorgy Horkai, his assistants and players have made enormous progress within the last 2-3 years to emerge at this championships as highly competitive with other leading sides. In a quarter-final match for the top four position Hungary outplayed a strong Spanish team and were the only team who did not lose to Italy.

 

Match Hungary V Spain about to start

 

The US team improved its form and performance with every match of the tournament. Having lost their opening encounter with Spain 6:8, the Americans beat the same team, 9:7 in the last game to achieve 5th place – not a bad result given the strength of the top four teams. But before reaching this stage, the North-Americans impressed with their fighting spirit in must-win tough encounters with the Slovakian, Russian and Australian teams. In their ranks they had one of the best players at this tournament, Alexander Bowen, who must be credited for his team’s positive results in Szombathely.

The Spanish team won the preliminary group stage by demonstrating a smart and skilful brand of water polo. Perhaps, the main factor that prevented them from achieving a better result was lack of depth on the bench. Their overall very competent performance lacked sharpness when the main playmakers, Alberto Munarriz, Alberto Barroso and Marco Larumbe  had to be replaced.

 

Spain enters wáter

 

Brazil was one of the revelations at this WC. In the past, this team would play very enthusiastic and passionate but not really competent water polo. That is how many people perceived them in Szombathely – to their peril as it turned out. Most of their opponents – including the top outfits – found themselves in very uncomfortable situations and had to apply all their resources to achieve a desired result – some belatedly. In the match for the seventh position Brazil beat Australia – an outcome that has not happened for a long time.

Australia had mixed results at this tournament. The team must be credited with their win in an important match with the Russians for the right to make top eight. However, in other do or die games the Ozzies did not manage to play consistently throughout entire matches. For example, Australia started very well against Serbia leading 3:0 in the middle of the second quarter only to lose 5:12 in the end. A somewhat similar scenario was in a match of principal importance with the United States in which Australia led after half-time only to lose the next two periods and the match 11:13. Inadequate fitness and conditioning levels seemed to be among the reasons for that fluctuation in Australia’s performance.  On a positive note,  Gabriel Addley became a revelation of this world championships often keeping his team in the game saving many difficult shots as well as inspiring others with his fighting spirit and encouraging positive demeanor.

 

Australia V Serbia

 

Like its National senior team, the juniors of Japan displayed a very original and interesting brand of water polo. And it was not only entertaining, it was also efficient. Most of their opponents had to apply maximum effort to achieve their desired result. In the last match Japan beat Russia whose players were twice as big in size but could not adjust to their highly mobile opponents. It will be interesting to see how Japan will look after the new rules come into force in September this year as its style of play seems to  better reflect the vision of water polo that these amendments will hopefully bring.

 

Japan’s bench

The real disappointment of this tournament was the Russian team. In addition to lackluster performances in the crucial games against Spain, the US and Australia, the Russians lost to Japan on the last day after leading 7:1 in the middle of the match. It is not only the technique-tactical mistakes which characterized the Russian team’s performance that was upsetting. Whilst having good levels of general strength and fitness, the lack of fighting spirit and playing discipline – the qualities that used to be the strength of any Russian team –  turned out to be the core reasons for such hapless performances.

With rather limited resources the team from Uzbekistan achieved 12th placing leaving behind their archrivals, Kazakhstan. Uzbekistan’s Kirill Rustamov became the tournament’s top goal-scorer.

 

Awards ceremony

Final standing: 1. Italy 2. Croatia 3. Serbia 4. Hungary 5. USA 6. Spain 7. Brazil 8. Australia 9. Japan 10. Russia 11. Canada 12. Uzbekistan 13. Slovakia 14. Republic of South Africa 15. Kazakhstan 16. Colombia

 

Szombathely

The 17th FINA World Men’s Junior Championships was held in the oldest Hungarian city Szombathely.The popularity of water polo in this country was on display once again with more than 2000 spectators gathering for every match of the home team. These spectators were not just watching but knew all the subtleties of the game and were reacting to displays of skills and/or referees’ decisions with competence thus creating great atmosphere.

*****

NEW TWPC 2013-2017

Fédération Internationale de Natation

http://www.fina.org/H2O/index.php?option=com_content&view=article&id=4057:pr-58-fina-bureau-meeting&catid=368:2013&Itemid=246

 

 

Barcelona (ESP), August 2, 2013 - The first meeting of the FINA newly appointed Bureau for the period 2013-2017 took place in Barcelona (ESP), and was highlighted by the following decisions:

- Nomination under FINA Constitution Rule C 17.1.8 of new Bureau Member Jesus Mena, from Mexico.

FINA Constitution Rule C.17.1.8 states: “The FINA Bureau shall have the right to co-opt a representative from the Member where the next Olympic Games and/or World Championships will be held. This representative shall be a member of the FINA Bureau without vote. This rule shall not apply if such a Member has already a representative in the FINA Bureau”.

The FINA World Championships in 2017 will be held in Guadalajara, Mexico.

- Nomination of the FINA Committees for the period 2013-2017. The complete list can be found here.

- Approval of the FINA Technical Swimming Committee recommendation to make mandatory the use of 10 lanes for preliminaries at the FINA World Championships and FINA World Swimming Championships (25m).

- Approval of dates for the 2014 FINA World Aquatics Convention (November 29 – December 1) and of the 12th FINA World Swimming Championships (25m), also in 2014, from December 3-7. Both events will be organised in Doha (QAT).

- Approval of date for the 2nd FINA World Junior Open Water Swimming Championships, in Eilat (ISR): August 28-30, 2014

- Approval of date for the FINA World Junior Synchro Championships, in Tampere (FIN): October 22-26, 2014. 

TWPC 2013-2017  
Chairman: Mr. LONZI Gianni (ITA)

Vice Chairman: Mr. AMINI Khosrow (IRI)

Honorary Secretary: Mr. WHITEHOUSE John (AUS)




AFRICA:  
Mr. WAHED FARIED Mohy el Din (EGY)

Mr. PINKER Guy (RSA)
AMERICAS:

Mr. SHAW William (CAN)

Mr. INOUE Takeshi (USA)
ASIA:  
Mr. KURODA Katsumi (JPN)

Mr. BALFANBAYEV Alan (KAZ)
EUROPE:  
Mr. IBERN Manuel (ESP)

Mr. FIROIU Niculae (GER)

Mr. PAPAZIAN Richard (FRA)

Mr. BOOKELMAN Peter (NED)

Mr. SHARONOV Evgeny (RUS)

Mr. SOSTAR Aleksandar (SRB)
EVENTS SUB-COMMITTEE:  
Mr. EL ALLAM Farid (MOR)

Mr. RACINE Jacques (SUI)
Bureau Liaison: Mr Dimitris Diathesopoulos

Gold game and bronce game men BCN 2013 FULL VIDEOS

Waterpolo masculino. 3º y 4º puesto. Croacia - Italia

03 ago 2013

Desde las piscinas Picornell de Barcelona, retransmisión del partido de waterpolo masculino entre Croacia e Italia, que luchan por la medalla de bronce de los campeonatos, jornada vespertina del 03/08/2013.

http://www.rtve.es/alacarta/videos/mundial-de-natacion-de-barcelona-2013/waterpolo-masculino-3-4-croacia-italia/1973448/

****

Waterpolo masculino. Final. Hungría - Montenegro

03 ago 2013

Desde las piscinas Picornell de Barcelona, retransmisión del partido correspondiente a la Final de waterpolo masculino entre Hungría y Montenegro que luchan por la medalla de oro de los campeonatos, jornada vespertina del 03/08/2013.

http://www.rtve.es/alacarta/videos/mundial-de-natacion-de-barcelona-2013/waterpolo-masculino-final-hungria-montenegro/1973747/

Waterpolo masculino. Final. Hungría - Montenegro

Todos los resultados // videos BCN 2013

Todos los videos en :

 

http://www.rtve.es/deportes/natacion/mundial/barcelona/waterpolo/

Todos los resultados :

 

http://waterpolo.sportresult.com/WCH2013/res.asp

 

 

15th FINA World Championships 2013 in Barcelona, Spain

Men's water polo

Monday, July 22nd
09.30 Montenegro vs. Greece 4-6 (0-0, 0-3, 1-2, 3-1)
10.50 Croatia vs. USA 9-7 (1-1, 2-2, 3-1, 3-3)
12.10 Canada vs. South Africa 17-11 (4-2, 2-3, 7-4, 4-2)
13.30 Serbia vs. Australia 10-7 (4-3, 2-0, 1-2, 3-2)
17.30 Hungary vs. China 13-5 (3-1, 4-1, 3-2, 3-1)
18.50 Italy vs. Romania 10-4 (4-1, 1-1, 2-2, 3-0)
20.10 Germany vs. Kazakhstan 9-8 (3-3, 3-0, 3-1, 0-4)
21.30 Spain vs. New Zealand 18-3 (3-0, 3-1, 7-1, 5-1)

Wednesday, July 24th
09.30 South Africa vs. USA 3-16 (0-4, 1-5, 2-5, 0-2)
10.50 Croatia vs. Canada 13-8 (3-0, 3-3, 4-3, 3-2)
12.10 China vs. Australia 7-9 (1-4, 1-2, 1-2, 4-1)
13.30 Serbia vs. Hungary 13-10 (2-3, 5-2, 2-2, 4-3)
17.30 Kazakhstan vs. Romania 7-4 (1-0, 2-2, 4-1, 0-1)
18.50 Italy vs. Germany 10-8 (3-1, 3-1, 3-3, 1-3)
20.10 New Zealand vs. Greece 4-24 (2-5, 1-8, 0-6, 1-5)
21.30 Montenegro vs. Spain 7-5 (2-3, 2-2, 2-0, 1-0)

Friday, July 26th
09.30 Serbia vs. China 16-9 (4-3, 4-2, 5-3, 3-1)
10.50 Hungary vs. Australia 9-9 (3-3, 1-1, 3-3, 2-2)
12.10 Italy vs. Kazakhstan 12-6 (3-0, 3-2, 2-1, 4-3)
13.30 Germany vs. Romania 9-8 (4-3, 3-0, 1-2, 1-3)
17.30 Montenegro vs. New Zealand 23-1 (5-0, 8-1, 6-0, 4-0)
18.50 Croatia vs. South Africa 19-0 (3-0, 4-0, 7-0, 5-0)
20.10 Canada vs. USA 7-8 (2-2, 0-1, 1-2, 4-3)
21.30 Spain vs. Greece 7-8 (1-1, 0-2, 2-3, 4-2)

Sunday, July 28th (quarter-finals qualification)
09.30 Greece (1A) vs. South Africa (4B) 13-5 (3-2, 3-2, 4-0, 3-1)  - 25
10.50 Montenegro (2A) vs. Canada (3B) 12-4 (2-1, 3-0, 3-3, 4-0)  - 26
12.10 Croatia (1B) vs. New Zealand (4A) 21-4 (6-1, 4-2, 8-0, 3-1)  - 27
13.30 United States (2B) vs. Spain (3A) 6-10 (2-4, 2-1, 1-2, 1-3)  - 28
17.30 Serbia (1C) vs. Romania (4D) 13-5 (2-1, 5-1, 3-1, 3-2)  - 29
18.50 Hungary (2C) vs. Kazakhstan (3D) 16-7 (2-4, 7-1, 6-1, 1-1) - 30
20.10 Italy (1D) vs. China (4C) 11-3 (3-1, 3-1, 3-0, 2-1)  - 31
21.30 Germany (2D) vs. Australia (3C) 4-8 (0-2, 2-2, 0-1, 2-3)  - 32

Tuesday, July 30th (quarter-finals)
15.30 Greece (W25) vs. Hungary (W30) 3-9 (1-2, 1-1, 1-2, 0-4)  - 33
17.00 Croatia (W27) vs. Australia (W32) 7-6 (1-1, 1-1, 0-1, 3-2)  - 34
20.15 Serbia (W29) vs. Montenegro (W26) 9-8 (2-3, 4-3, 1-2, 2-0)  - 35
21.45 Italy (W31) vs. Spain (W28) 3-4 (2-2, 1-1, 0-1, 0-0)  - 36

Thursday, August 1st (semi-finals and places 5-8)
15.30 Greece (L33) vs. Australia (L34) 11-9 (3-1, 4-3, 2-4, 2-1)  - 37
17.00 Serbia (L35) vs. Spain (L36) 13-14 (2-2, 1-0, 2-3, 1-1; extra time: 2-1, 0-1. Penalty shootout: 5-6)  - 38
20.15 Hungary (W33) vs. Croatia (W34) 11-10 (2-3, 4-2, 3-2, 2-3)  - 39
21.45 Montenegro (W35) vs. Italy (W36) 10-8 (3-1, 2-0, 4-3, 1-4)  - 40

Saturday, August 3rd (medal and ranking matches)
15.00 Australia (L37) vs. Serbia (L38) 7-13 (2-3, 2-2, 2-4, 1-4) - 7/8 place
16.30 Croatia (L39) vs. Italy (L40) 10-8 (4-2, 4-1, 1-2, 1-3) - bronze medal place
20.45 Greece (W37) vs. Spain (W38) 8-10 (2-1, 2-5, 4-2, 0-2) - 5/6 place
22.15 Hungary (W39) vs. Montenegro (W40) 8-7 (2-0, 1-2, 3-3, 2-2) - gold medal gameFinal classification:

1. Hungary
2. Montenegro
3. Croatia
4. Italy
5. Spain
6. Greece
7. Serbia
8. Australia
9. United States
10. Germany
11. Canada
12. Kazakhstan
13. Romania
14. China
15. South Africa
16. New Zealand




15th FINA World Championships 2013 in Barcelona, Spain

Women's water polo
Sunday, July 21st
09.30 Russia vs. Uzbekistan 22-6 (5-1, 6-1, 5-2, 6-2)
10.50 Australia vs. New Zealand 15-4 (3-1, 4-2, 4-0, 4-1)
12.10 China vs. South Africa 17-2 (4-0, 4-0, 5-0, 4-2)
13.30 USA vs. Greece 12-8 (1-2, 3-2, 4-2, 4-2)
17.30 Canada vs. Great Britain 14-9 (3-2, 4-3, 4-3, 3-1)
18.50 Hungary vs. Brazil 20-6 (6-2, 3-0, 3-0, 8-4)
20.10 Italy vs. Kazakhstan 9-7 (1-3, 5-0, 2-3, 1-1)
21.30 Spain vs. the Netherlands 14-12 (2-4, 5-1, 3-3, 4-2)
 
Tuesday, July 23rd
09.30 South Africa vs. New Zealand 7-13 (2-3, 1-3, 1-3, 3-4)
10.50 Australia vs. China 14-5 (1-3, 3-2, 6-0, 4-0)
12.10 Great Britain vs. Greece 7-13 (1-1, 2-2, 2-5, 2-5)
13.30 USA vs. Canada 10-8 (4-1, 2-2, 3-2, 1-3)
17.30 Kazakhstan vs. Brazil 9-5 (2-2, 3-0, 2-0, 2-3)
18.50 Hungary vs. Italy 10-4 (3-1, 3-1, 3-1, 1-1)
20.10 Uzbekistan vs. Netherlands 3-30 (1-7, 0-9, 1-6, 1-8)
21.30 Spain vs. Russia 6-7 (0-1, 2-1, 1-3, 3-2)
 
Thursday, July 25th
09.30 USA vs. Great Britain 16-4 (4-0, 2-2, 3-1, 7-1)
10.50 Canada vs. Greece 8-8 (2-3, 2-3, 3-0, 1-2)
12.10 Hungary vs. Kazakhstan 18-7 (8-1, 4-2, 3-2, 3-2)
13.30 Italy vs. Brazil 13-5 (2-1, 6-0, 2-1, 3-3)
17.30 Russia vs. Netherlands 16-1 (4-0, 5-1, 5-0, 2-0)
18.50 Australia vs. South Africa 16-1 (4-0, 5-1, 5-0, 2-0)
20.10 China vs. New Zealand 13-5 (2-0, 4-1, 5-3, 2-1)
21.30 Spain vs. Uzbekistan 20-4 (8-1, 3-0, 6-0, 3-3)

Saturday, July 27th (quarter-finals qualification)
09.30 Russia (1A) vs. South Africa (4B) 22-3 (5-0, 7-2, 6-1, 4-0)  - 25
10.50 Australia (1B) vs. Uzbekistan (4A) 25-2 (6-0, 5-1, 5-1, 9-0)  - 27
12.10 China (2B) vs. the Netherlands (3A) 10-11 (2-2, 2-4, 3-2, 3-3  - 28
13.30 Spain (2A) vs. New Zealand (3B) 18-6 (5-1, 4-2, 3-2, 6-1)  - 26
17.30 United States (1C) vs. Brazil (4D) 14-3 (3-0, 7-1, 2-2, 2-0)  - 29
18.50 Canada (2C) vs. Kazakhstan (3D) 14-8 (4-2, 5-1, 3-3, 2-2)  - 30
20.10 Hungary (1D) vs. Great Britain (4C) 14-5 (4-2, 4-2, 2-0, 4-1)  - 31
21.30 Italy (2D) vs. Greece (3C) 12-13 (2-2, 2-3, 1-2, 4-2; extra time: 1-1, 0-0. Penalty shootout: 2-3) - 32

Monday, July 29th (quarter-finals)
15.30 Russia (W25) vs. Canada (W30) 17-9 (5-2, 3-1, 4-4, 5-2)  - 33
17.00 Australia (W27) vs. Greece (W32) 9-5 (3-1, 1-1, 2-2, 3-1)  - 34
20.15 The Netherlands (W28) vs. Hungary (W31) 7-11 (1-5, 0-2, 3-2, 3-2)  - 36
21.45 Spain (W26) vs. United States (W29) 9-6 (4-2, 1-2, 1-1, 3-1)  - 35

Wednesday, July 31st (semi-finals and places 5-8)
15.30 Canada (L33) vs. Greece (L34) 8-12 (1-5, 3-1, 1-5, 3-1)  - 37
17.00 United States (L35) vs. the Netherlands (L36) 12-11 (2-2, 4-3, 3-2, 3-4)  - 38
20.15 Russia (W33) vs. Australia (W34) 6-9 (2-1, 1-3, 1-2, 2-3)  - 39
21.45 Spain (W35) vs. Hungary (W36) 13-12 (5-5, 4-4, 2-3, 2-0)  - 40
 
Friday, August 2nd (medal matches)
15.00 Canada (L37) vs. the Netherlands (L38) 9-12 (1-5, 2-3, 4-3, 2-1) - places 7/8
16.30 Russia (L39) vs. Hungary (L40) 8-10 (3-3, 2-2, 2-3, 1-2) - bronze medal game
20.45 Greece (W37) vs. United States (W38) 12-15 (4-4, 1-2, 1-3, 4-1; extra time 1-0, 0-1. Penalty shootout: 1-4) - places 5/6
22.15 Australia (W39) vs. Spain (W40) 6-8 (1-2, 2-3, 1-1, 2-2) - final game
     
Final classifications:

    1. Spain
    2. Australia
    3. Hungary
    4. Russia
    5. United States of America
    6. Greece
    7. Netherlands
    8. Canada
    9. China
    10. Italy  
    11. Kazakhstan
    12. New Zealand
    13. Great Britain
    14. Brazil
    15. South Africa
    16. Uzbekistan