BIWPA

30 septiembre 2013

Sorteo Competición europea


 

Champions League qualification round two draw

WaterpoloWorld | Sunday 29 September 2013, 19:32 | Tim Hartog
The draw for the Champions League second qualification round was held Sunday and resulted in an exciting group C to be played at the home of 2012 European champs Pro Recco in Italy as last year's Euro Cup winners Radnicki will be their main contenders for the top spot, while both sides will be joined by Mladost Zagreb and Budva. Group D in Oradea, Romania will be highlighted by Szolnok as they will meet German champs ASC Duisburg, hosts CSM Oradea with Tiberiu Negrean and Ramiro Georgescu facing their former teammates from Hungary and finally French champs CN Marseille. Group E is to be contested in Rijeka, Croatia as the home side is the favorite to win it but will face serious contention from Vouliagmeni, another side who debuts in the tournament's second round. First round survivors Acquachiara and Waspo Hanover complete this group. The last group will be played in Belgrade, Serbia as last year's Final Four winners Crvena Zvezda welcome Russian squad with former teammate Dusko Pijetlovic, Sintez Kazan, Russian national playoffs winners Spartak Volgograd and Dutch champs Schuurman BZC. The best two sides of each group will advance to the third round. Read more for full results.

Champions League 2013-2014
Qualification Round 2


October 11-13, 2013

Group C (to be played in Recco, Italy)

- Pro Recco (ITA)
- VK Radnicki Kragujevac (SRB)
- HAVK Mladost Zagreb (CRO)
- VK Budva (MNE)

Group D (to be played in Oradea, Romania)

- Szolnok (HUN)
- ASC Duisburg (GER)
- CSM DiGi Oradea (ROU)
- CN Marseille (FRA)

Group E (to be played in Rijeka, Croatia)

- Primorje EB Rijeka (CRO)
- Vouliagmeni NC (GRE)
- Carpisa Yamamay Acquachiara (ITA)
- Waspo 98 Hanover (GER)

Group F (to be played in Belgrade, Serbia)

- Crvena Zvezda (SRB)
- Sintez Kazan (RUS)
- Spartak Volgograd (RUS)
- Schuurman BZC (NED)

Teams ranked 1st and 2nd in each group will qualify for the Champions League Qualficiation Round 3. The 3rd ranked teams will continue in the Euro Cup entering the Qualfication Round 2 to be played October 25-27, 2013.


CN Mataró - CN Sabadell, Copa Catalunya 29/09/13 Full Video






27 septiembre 2013

Reunión Técnica Anual Árbitros de Waterpolo 2013-2014

 

 Fotos ( sede Barcelona ) , una vez celebrada la reunión :
 




*****


Brillante resumen de la Jornada en Barcelona por AJD :

“El horizonte del juego hábil, rápido e inteligente está despejado’, por AJD

http://www.blogseitb.com/waterpoloelblog/2013/10/02/las-nuevas-normas-del-reglamento-de-waterpolo-por-ajd/

Reciclaje árbitros y evaluadores – Temporada 2013/2104
INTRODUCCIÓN
Se celebró en las instalaciones del Club Natación Barcelona, fundado en 1907, con 166 olímpicos en su historia. Como la mayoría de los clubes atraviesa un período de importantes ajustes. La crisis fue el tema alrededor del cual giraban los discursos de apertura del reciclaje. Se expresó la esperanza de que esta temporada las cosas no vayan a peor, que ya se ha tocado fondo. Como ejemplo se comentó que la selección nacional había jugado solo dos partidos oficiales de preparación para el Mundial en Barcelona y los méritos fueron de un municipio bizkaino – Portugalete, gracias a su prestigioso torneo internacional. Esta temporada tampoco habrá dinero para viajes de los árbitros en otras provincias y como la anterior, los de casa van a seguir repitiendo.
CUIDAR LA IMAGEN DEL WATERPOLO: MÁS RIGOR EN LA DISCIPLINA.
En su intervención Angel Moliner, miembro del Comité Técnico de LEN, subrayó que hay que cuidar la imagen de nuestro deporte, acabar con la indisciplina y mala conducta. Insistió en el cumplimiento de las normas de organización, controlar la equipación de los equipos antes de las presentaciones y no permitir bajo ningún concepto a jugadores con distinto bañador al oficial del equipo a participar en el partido. Más rigor e inflexibilidad hacia comportamientos inadecuados y mala conducta dentro y fuera de la piscina. El mecanismo es el de siempre, pero hay que cumplirlo rigurosamente: Primero advertir, luego mostrar tarjeta amarrilla y si se persiste: la roja. Cuando se chilla y gesticula de forma pública se enseñará tarjeta amarrilla sin advertir y a la siguiente: la roja. A los jugadores dentro del campo que chillan y gesticulan de manera visible para todos, se les expulsará directamente, enseñándoles tarjeta roja.
NUEVAS NORMAS E INTERPRETACIONES DEL REGLAMENTO: EL OBJETIVO ES POTENCIAR EL JUEGO RÁPIDO Y EL ATAQUE
En su intervención Lolo Ibern, Delegado de FINA, explicó el espíritu de los cambios: Devolver la esencia del waterpolo, basándose en la santa trinidad del reglamento: “COGER, HUNDIR Y TIRAR SIN BALÓN = EXPULSIÓN”. Descuidar y no aplicar esta regla convierte el waterpolo en otro deporte. El objetivo es dar prioridad al ataque, al movimiento, a las acciones rápidas, a la habilidad e inteligencia de los jugadores, quitando protagonismo a la fuerza brutal. Las nuevas instrucciones sancionarán las acciones que imposibilitan u obstruyen el movimiento y la acción, y por supuesto los agarrones con dos manos. Paralelamente con todo esto se insiste en pitar en función del balón, de la acción y aplicando siempre la ley de la ventaja, obviando infracciones sin importancia y en zonas pasivas (excepto por supuesto las de brutalidad o mala conducta).
Se hace incapié en:
SACAR LA FALTA SIN DEMORRA: A veces los jugadores tardan en poner en movimiento el balón de falta o se van y dejan a su compañero a unos metros a sacar, o bién se les olvida el autopase para facilitar que el reloj se ponga en marcha. Los árbitros prestarán más atención y serán más estrictos en ello.
EL DEFENSA TIENE QUE SEPARARSE DEL JUGADOR QUE SACA UNA FALTA MAS ALLA DE 5 MTS:
Es obligación del defensa, que comete la falta, de separarse y retroceder a 1 m. mínimo del delantero. Entonces puede levantar el brazo. Si se queda en el lugar de la falta, sin separarse del atacante, aunque no levanta el brazo, será expulsado por 20” por interferencia. Tampoco se permitirá al delantero que saca la falta abalanzarse encima del defensa que ha reculado suficientemente y en este caso se pitará contrafalta. Hay que destacar que en esta regla no hay nada nuevo, simplemente se insiste en su cumplimiento.
FALTA DE RETENCIÓN (DEMORRA DE TIEMPO):
Si el portero es el único jugador de su equipo que está en su mitad del campo de juego y un compañero suyo que se encuentra en la otra mitad le pasa el balón, se señalará falta de retención en cualquier momento del partido y no solo en el último minuto. Por contra no se pitará demorra de tiempo cuando, por ejemplo en el último minuto del partido, 4 jugadores de un equipo se situan en las cuatro esquinas de su mitad de campo y empiezan a pasarse el balón. Es obligación de sus adversarios ir a buscar el balón.
FALTA DE SIMULACIÓN:
No hay nada nuevo. Esta regla de hace 4 temporadas está prácticamente en desuso y se insiste en que se aplique con rigor esta temporada. Los motivos para ello los hay de sobra. La primera simulación se sancionará con contrafalta. La segunda vez el árbitro pedirá el balón para llamar la atención a todos y enseñará tarjeta amarrilla a todo el equipo del simulador “Hasta aquí, se acabó el teatro…” A partir de este momento cualquier simulación de jugador del equipo amonestado se sancionará con expulsión definitiva con cambio a 20” (enseñando tarjeta roja al jugador) que no se puede sentar en el banquillo y se tiene que marchar. De la personalidad y calidad de los árbitros depende si esta norma se cumple y surte efecto para un juego honesto y sin cuento.
¡OJO CON ESTA!
IMPEDIR O ESTORBAR LA LIBERTAD DE MOVIMIENTOS DE UN CONTRARIO CUANDO ESTE NO TIENE LA PELOTA, INCLUYENDO NADAR SOBRE LOS HOMBROS, ESPALDA O PIERNAS DEL CONTRARIO, SERÁ CASTIGADO CON EXPULSIÓN POR 20”.
Esta regla que antes estaba en el Apartado WP 20 “FALTAS ORDINARIAS”, desde esta temporada pasa a formar parte del Apartado WP 21 “EXPULSIONES”. Estáis avisados. El movimiento y la acción son sagrados. Impedirlos o estorbarlos (y no solo cogiéndo, hundiendo o tirando) se sancionarán con expulsión temporal. A ver cómo se adaptarán y lo interpretarán jugadores, entrenadores, árbitros y público. Considero este cambio (si se aplica correctamente) importantísimo. Una muestra firme del “yijat” de FINA contra el juego estático y de fuerza brutal. El jugador hábil, rápido e inteligente tiene el horizonte despejado.
AGARRAR A UN ADVERSARIO CON DOS MANOS CUANDO QUIERE REALIZAR ALGÚN MOVIMINETO ES EXPULSIÓN.
Algo que se produce con frecuencia en el arco, cuando los defensas ejercen pressing sobre sus adversarios. Si impedir o estorbar el movimiento es expulsión, agarrar lo sería mucho más, pero ojo, si se hace contra un jugador que intenta moverse. No hay que aplicarlo cuando el atacante agarrado sigue estático, no se mueve y agarra por su parte al defensa.
FALTA SENCILLA AL BOYA:
Hay que pitarla. Antes al boya se pitaba expulsión o nada, ahora se pitará también falta sencilla para desatascar la acción (por ejemplo cuando el boya tiene posesión del balón, pero no puede acabar porque su acción está obstruida por su marcador, pero sin coger, hundir o tirarlo. En este caso se pitará falta sencilla a favor del boya que casi había desparecido en esta situación.
ESTA PUEDE DAR HABLAR MUCHO DE SÍ:
BLOQUER AL BOYA SIN BALÓN, AGARRÁNDOLE CON PERSISTENCIA Y SIN DEJARLO MOVERSE ES EXPULSIÓN.
Aquí no ha cambiado nada. Pero lo nuevo es el procedimiento para señalizar la falta de expulsión, el número del expulsado y…dar la señal de reanudar el juego. En principio se recomienda de no exagerar con estas expulsiones al marcador del boya sin balón, como se ha visto en el Mundial. Esta expulsión, aunque a veces inevitable, produce auténticos retortijones de miembros de los comités técnicos de LEN y FINA con lo que conlleva. Al expulsar a su marcador, el boya se queda solo delante del portero en una situación inmejorable a marcar gol si recibe rápido el balón. Es como un penalti, pero más cerca. Se considera que la expulsión y los 20” superioridad numérica es un castigo suficiente. Castigar además al equipo defensor con un “ penalti de 2 metros” es injusto. Había que quitar esta injusticia. ¿Cómo se ha resuelto el tema?
EN CUALQUIER FALTA DE EXPULSIÓN DENTRO DE LA ZONA DE 5 MTS. (SOBRE TODO LA DESCRITA CON EL BOYA SIN BALÓN) SE TIENE QUE PROCEDER DE LA MANERA SIGUIENTE:
1. Pitar la expulsión con el gesto correspondiente.
2. Enseñar el número del expulsado a la mesa.
3. Dar señal con la mano al jugador que va a poner en movimiento el balón.
El espíritu de este mecanismo de gestos recomendados, para cuya ejecución se tardará unos segundos, es de retrasar el saque de falta, dando tiempo a la defensa para bascular y cubrir al boya, evitando este penalti de 2 mts. Si la falta se ejecute antes de la señal del árbitro, el boya recibe y marca gol, el árbitro hará repetirla.
Esto es la teoría, ya se verá qué pasa en la práctica. Ahora los árbitros se lo pensarán dos veces a la hora de expulsar al marcador al boya sin balón.
OTRA MUY IMPORTANTE:
CUANDO UN EQUIPO RECUPERA EL BALÓN Y SALE EN CONTRAATAQUE CUALQUIER FALTA SENCILLA EN SU MITAD DE CAMPO SE CONVIERTE EN FALTA DE EXPULSIÓN.
Moraleja: Cuándo pierdes el balón, repliéguete de manera más rápida y sin tocar a nadie del rival en su mitad de campo. Peligro sobre todo para los boyas que tienen que volver y que acostumbran engancharse con su marcador que sale en contraataque. Que a nadie se le ocurra de atacar al portero si no quiere dejar a su equipo con uno menos. Seguro que a este cambio se adaptarán más rápido todos. Es muy lógico. Lo más interesante ocurre delante de las porterías y la transiciónes tiene que ser rápidas y sin obstrucciones
El siguiente cambio es consecuencia de lo ocurrido en el último Mundial. En los últimos segundos de los partidos, los defensas hacían falta y luego desplazaban descaradamente el balón lejos de su portería. Se les expulsaba, pero neutralizaban el peligro de gol. Por eso:
DESPLAZAR EL BALÓN EN LOS ÚLTIMOS SEGUNDOS DEL PARTIDO DESPUÉS DE UNA FALTA LEJOS DEL LUGAR DE LA FALTA, SE SANCIONARÁ CON UN PENALTI. NO IMPORTA SI SE HACE DENTRO O FUERA DE LA ZONA DE 5 MTS.
Entre las novedades vemos también :
EN CASO DE EXPULSIÓN DE DOS JUGADORES A LA VEZ DE DISTINTOS EQUIPOS, EL CRONO NO SE VUELVE A “O” Y SACA EL EQUIPO QUE TENÍA LA POSESIÓN.
ALINEAR 11 JUGADORES (MÁXIMO) Y DOS PORTEROS (O UNO) QUE NO PUEDEN JUGAR EN NIGÚN CASO COMO JUGADORES.
TIEMPOS MUERTOS: Se puede pedir un tiempo muerto por período o cuatro en total. No se permite pedir más de un tiempo muerto por período.
PRÓRROGAS: En caso de empate y cuando se necesita determinar un vencedor, después del final de la cuarta parte se pasa directamente a los penaltis.
CONCLUSIÓN:
Entre tanto batiburrillo de normas, tendencias e instrucciones en los últimos años, a ver si estas últimas sirven para potenciar las virtudes del waterpolo. Para algunos son cambios que llevan pidiendo a gritos hace tiempo, para otros quizá hacen demasiado técnico este deporte tradicionalmente considerado como ejemplo de fuerza y resistencia. Ojalá que haya un consenso para el bién del waterpolo.
AJD


Aclaraciones NUEVO REGLAMENTO ( ESP/ENG )

Ver también :  http://arbitroswp.blogspot.com.es/2013/07/new-rules-to-make-game-less-static.HTML
Reglamento 2013-2017 : http://arbitroswp.blogspot.com.es/search/label/Reglamento
Reglamento 2013-2017 : http://www.rfen.es/publicacion/13SC_Informacion/107SS_Reglamentos.asp



 
Toda la información en : http://www.wwpra.org/
 
*****
 
... a falta de la celebración el próximo fin de semana de la Reunión Técnica Anual de árbitros de Waterpolo del C.N.A. de la RFEN y la comunicación oficial mediante circular de las interpretaciones y criterios de aplicación en nuestra Competición de los artículos que han sido modificados de nuestro reglamento, os dejo con el documento oficial elaborado por la WWRA (World Waterpolo Referees Asociation) que ha sido publicado hoy y en el que se marcan las pautas a seguir a nivel internacional n su versión original en ingles y su traducción al español hecha por Gonçal Zegri :
 

 
 

 


 Tan pronto se disponga de información oficial por parte del CNA de la RFEN y este disponible en www.rfen.es se publicara un nuevo post.

Aquí tenéis todo el Reglamento :




18 septiembre 2013

Copa Catalunya 2013-2014



Fotos : https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10201277288266818.1073741871.1010492327&type=1&l=398b620497 



*****

El Barceloneta revalida la Copa Catalunya a Mataró (4-10) (BTV)



El Barceloneta ha aixecat la Copa Catalunya després de superar el Mataró per 4 a 10 en la final. Els mariners han revalidat el títol aconseguit la temporada passada. Els de Jesús Martín han passat per sobre dels maresmencs i en cap moment no han patit per endur-se el primer títol de la temporada. El proper repte del Barceloneta serà guanyar la Supercopa.

*****

WATERPOLO COPA CATALUNYA - El C.N.Atlètic Barceloneta ja té la setena Copa (FCN)

         
 
16:56 - El club mariner ja suma la seva setena copa Catalunya, la última la ha guanyat aquest migdia per 10 a 4 contra el C.N.Mataró Quadis. Els jugadors de Chus Martin han jugat un bon partit i han deixat sense opcions als mataronins que han marcat el primer gol a la tercera part.

El C.N.Atlètic Barceloneta ha jugat set de les vuit finals de la Copa Catalunya masculina i ha guanyat totes les finals que ha guanyat. D'altra banda el C.N.Mataró Quadis ha jugat avui la seva segon final, la primera va ser l'an y 2009 a on el seu rival també va ser el C.N.Atlètic Barceloneta, i tampoc van poder endur-se el màxim títol català


FINAL COPA CATALUNYA WATERPOLO MASCULÍ
 
C.N.Mataró Quadis 4 - C.N.Atlètic Barceloneta 10
0-2, 0-2, 1-3, 3-3
 
C.N.Mataró Quadis:  Michal Diakonow, Pau Bunabé, Alex Codina, Marc Corbalan, Svilen Piralkov(2), Eduard Mínguez, Pol Barbena(1), Pau Bach, Victor Fernández(1), Pere Estrany, PauSchnitler, Albert Muinó
Tècnic: Beto Fernández
 
C.N.Atlètic Barceloneta: Daniel López Pinedo, Balasz Sziranyi(2), Sergi Cabanas, Alberto Munarriz(1), Albert Español(2), Marc Minguell(1), Marc Roca(1), Gonzalo Echenique, Nemanja Ubovic(1), Fran Fernández(2), Ruben de Lera, Roger Tahull, Mario Lloret 
Tècnic: Chus Martin
 
 
PALMARÈS COPA CATALUNYA MASCULINA
2006: C.N.Atlètic Barceloneta (Campió) - C.N.Barcelona
2007: C.N.Atlètic Barceloneta (Campió) - C.N.Terrassa
2008: C.N.Atlètic Barceloneta (Campió) - C.N.Barcelona
2009: C.N.Atlètic Barceloneta (Campió) - C.N.Mataró
2010: C.N.Atlètic Barceloneta (Campió) - C.N.Terrassa
2011: C.N.Terrassa (Campió) - C.E.Mediterrani
2012: C.N.Atlètic Barceloneta (Campió) - C.N.Barcelona
2013: C.N.Atlètic Barceloneta (Campió) - C.N.Mataró Quadis
 
*****

WATERPOLO COPA CATALUNYA - El C.N.Sabadell aixeca la seva cinquena Copa consecutiva (FCN)

         
 
16:30 -  L'equip femení del C.N.Sabadell ha guanyat una nova edició de la Copa Catalunya de waterpolo. Les noies de Nani Guiu han vençut al C.NMataró La Sirena a la final per 13 a 8 i han aconseguit un nou títol. El C.N.Sabadell suma amb aquesta 5 copes Catalunya consecutives. Les noies del vallès han jugat 5 de les 6 finals de copa i les han guanyat totes. El Mataró La Sirena ha intentat lluitar el partit, però no ha estat rival pel Sabadell, d'aquesta manera les mataronines ja han jugat cinc finals de copa i les han perdut.



FINAL COPA CATALUNYA WATERPOLO FEMENÍ

C.N.Mataró La Sirena 8 - C.N.Sabadell 13
0-3, 1-4, 4-3, 3-3

C.N.Mataró La Sirena: Jade Smith, Chloe Wilcox(2), Carla Graupera(1), Mar Llisterri, Lisa Gibson(1), Clara Cambray, Ciara Gibson(3), Marta Bach,Zoila Quesada, Lara Rigau, Ona Meseguer(1)
Tècnic: Florin Bonca

C.N.Sabadell: Laura Ester, Mati Ortiz, Anni Espar(1), Noelia Mora, Gaby Szucs, Jennifer Pareja(3), Marina Cordobés, Maica Garcia(4), Pili Peña(2), Melissa Seidemann(3), Carla Abellán
Tècnic: Nani Guiu


PALMARÈS COPA CATALUNYA FEMENINA
2008: C.E.Mediterrani (Campió) - C.N.Mataró
2009: C.N.Sabadell (Campió) - C.N.Mataró
2010: C.N.Sabadell (Campió) - C.E.Mediterrani
2011: C.N.Sabadell (Campió) - C.N.Mataró
2012: C.N.Sabadell (Campió) - C.N.Mataró
2013: C.N.Sabadell (Campió) - C.N.Mataró La Sirena

*****

El Quadis i La Sirena subcampions de Catalunya

Els dos equips del Centre Natació Mataró cauen de manera clara davant els favorits que reediten el títol (Tot Mataro)  

                

Final femenina
Els favotits no han donat opció a la sorpresa i s'han mostrat intractables contra els dos equips del Centre Natació Mataró, que tan brillantment s'havien classificat per les grans finals de la Copa de Catalunya d'aquest diumenge. Amb dos guions gairebé calcats, el Sabadell en categoria femenina i el Barceloneta en masculina han dominat des de l'inici i s'han emportat els títols de campions de Catalunya, aixecant d'aquesta manera el primer títol de la temporada.

Final femenina

La matinal de waterpolo ha començat amb la final femenina, i amb un Sabadell que ha sortit molt fort demostrant el perquè és l'equip més fort del continent. Les vallesanes han obert el marcador des del principi, posant un 0 a 6 al marcador que ha refredat una mica l'ambient a la piscina del CN Mataró. Per sort ha arribat el primer gol de La Sirena, gràcies a un potent xut de Ciara Gibson, però el Sabadell ha respost just abans del descans col·locant un claríssim 1 a 7. Els dos darrers quarts han estat molt més igualats i, amb un Sabadell una mica més relaxat, les de Florin Bonca inclús han aconseguit retallar un gol al marcador acabant amb un digne 8 a 13.

FINAL FEMENINA
CN MATARÓ LA SIRENA 8-13 CN SABADELL ASTRALPOOL
CN MATARÓ LA SIRENA: Jade Smith, Chloe Wilcox (2), Carla Graupera (1), Mar Llisterri, Lisa Gibson (1), Bonamusa, Clara Cambray, Ciara Gibson (3), Marta Bach, Zoila Quesada, Laia Rigau, Ona Meseguer (1).
CN SABADELL: Laura Ester, Mati Ortiz, Anni Espar (1), Noelia Mora, Gabriella Szucs, Jennifer Pareja (3), Marina  Cordobés, Maica Garcia (4),  Pili Peña (2), Melissa Seidemann (3), Carla Abellan, Cristina Terrado.
PARCIALS: 0-3, 1-4, 4-3, 3-3.
 
Mataró-Barceloneta
La final masculina ha tingut poca història, si bé és cert que als primers minuts s'ha vist a un Mataró Quadis amb les idees clares i posant en problemes al "totpoderós" Barceloneta. Però els de Beto Fernàndez han errat clares ocasions per marcar, mentre els "mariners" han aconseguit foradar dues vegades la porteria defensada per Diakonow (0-2). Al segon quart, la cosa s'ha acabat de torçar ja que no s'aconseguia obrir la llauna. El porter exmataronista Mario Lloret i la seva defensa no han donat opció als jugadors del Quadis que no han pogut marcar fins al tercer quart quan el partit ja estava del tot sentenciat (1-7). D'aquí al final el Mataró ha pogut aconseguir tres gols més que evitaven una golejada d'escàndol, tot recordant que el Barceloneta tornarà a ser enguany el rival a batre per tothom.
FINAL MASCULINA
CN MATARÓ QUADIS 4 - 10 ATLÈTIC BARCELONETA
CN MATARÓ QUADIS: Michal Diakonow (porter), Pau Bernabé, Àlex Codina, Marc Corbalán, Svilen Piralkov (2), Edu Mínguez, Pol Barbena (1), Pau Bach, Víctor Fernández (1), Pere Estrany, Pau Schnizler, Albert Merino, Marc Pannon.
CN ATLÈTIC BARCELONETA: Mario Lloret (porter), Dani López (porter), Balasz Sziranyi (2), Sergi Cabanas, Alberto Muñárriz (1), Albert Español (2), Marc Minguell (1), Marc Roca (1), Gonzalo Echenique, Nemanja Ubovic (1), Fran Fernández (2), Ruben de Lera, Roger Tahull.
PARCIALS: 0-2, 0-2, 1-3, 3-3.

*****

Sabadell y Barceloneta alzan la Copa Catalunya (RFEN)


06/10/2013 - El CN Sabadell, en categoría femenina, y el Atlètic—Barceloneta, en la masculina, han alzado esta mañana el triunfo en la Copa Catalunya tras la final a cuatro celebrada en la piscina Joan Serra de Mataró. Las sabadellenses se han impuesto al cuadro anfitrión por 13—8 para anotarse su quinto cetro consecutivo, y los marineros han hecho lo propio por 10—4 ante el Quadis para lograr su séptima Copa. La Federación Catalana ha aprovechado la jornada para homenajear al waterpolo femenino.
Jornada festiva en Mataró con la disputa de las finales de la Copa Catalunya y el reconocimiento a las mejores jugadoras catalanas integrantes en las diferentes Selecciones absoluta, Júnior y Juvenil, además de las campeonas de Europa con el CN Sabadell. Este acto ha puesto el colofón a una jornada de finales con el cuadro anfitrión como protagonista en ambos casos.
Ha abierto fuego la final femenina, que medía a los dos mejores clubes de División de Honor en los últimos tiempos. El desenlace ha sido favorable a las sabadellenses por un claro 13-8, que ha tenido a Maica García y Jenny Pareja, con cuatro y tres tantos, respectivamente, como máximas goleadoras. Esta ha sido la quinta Copa Catalunya consecutiva para el CN Sabadell, y también la quinta ocasión en que las mataronenses alcanzaban la final.
A partir de las 13 horas se ha disputado la gran final masculina, que medía a un renovado Mataró con el principal aspirante a todos los títulos en la presente temporada, el CN Atlètic-Barceloneta. A una semana de la Supercopa de España, el conjunto de Chus Martín se ha alzado con el triunfo con un claro 4-10 y una anotación muy repartida entre sus hombres. La presente ha sido la séptima Copa Catalunya consecutiva para los marineros, quinta consecutiva.


*****

Els favorits no donen opció (Waterpolo en catala)
Aquest matí s'han disputat a Mataró les finals de la Copa Catalunya. Sabadell en femení i Atlètic-Barceloneta en masculí han complert els pronòstics i s'han endut el títol cap a casa.

A dos quarts de dotze ha començat la final femenina, on el Sabadell ha dominat des dels primers compassos de partit. Les vigents campiones d'Europa han marcat 2 gols en els primers 51 segons de partit i això ha evitat qualsevol intenció mataronina d'intentar dominar el partit. Les vallesanes han anat marcant gol rere gol i el Mataró La Sirena no ha estat capaç de marcar fins que quedaven 20 segons per arribar al descans, quan Ciara Gibson ha tallat una ratxa de 6 gols del Sabadell i de 15 minuts sense gols locals. A la segona part del partit el Sabadell ha abaixat una mica el ritme i fins i tot el Mataró La Sirena ha pogut guanyar un parcial per la mínima i ha empatat l'altre (4-3 i 3-3).

CN MATARÓ LA SIRENA (8): Jade Smith, Chloe Wilcox (2), Carla Graupera (1), Mar Llisterri, Lisa Gibson (1), Mireia Castellà, Clara Cambray, Ciara Gibson (3), Marta Bach, Zoila Quesada, Laia Rigau i Ona Meseguer. E: Florin Bonca

CN SABADELL (13): Laura Ester, Mati Ortiz, Anni Espar (1), Noelia Mora, Gabi Szücs, Jennifer Pareja (3), Marina Cordobès, Maica Garcia (4), Pili Peña (2), Melissa Seidemann (3), Carla Abellán, - i Cristina Terrado. E: Nani Guiu.

Ârbitres: Eduard Caner i Emma Campos.
Parcials: 0-3 / 1-4 / 4-3 / 3-3

Al finalitzar aquest partit la Federació Catalana de Natació ha volgut retre un merescut homenatge a totes aquelles jugadores catalanes que han aconseguit una medalla internacional durant aquest any 2013. En total, el waterpolo català ha sumat fins a 43 medalles internacionals. Podeu veure la llista completa clicant aquí.

La fotografia de família amb les waterpolistes i tècnics catalans medallistes internacionals el 2013 // Foto: natacio.cat
 
Posteriorment s'ha disputat la final masculina entre el Mataró Quadis i l'Atlètic-Barceloneta. Els mariners, com el Sabadell en noies, tampoc han donat opció a l'equip local i han jugat un tipus de partit que es pot repetir moltes vegades aquesta temporada i que ha sigut un monòleg del vencedor. Marc Minguell ha obert el marcador quan faltaven 3:15 per acabar el primer període i el conjunt mariner ha seguit marcant fins al 0-7 a falta de 2:55 pel final del tercer període, quan Víctor Fernández ha marcat el primer gol pel Mataró Quadis. Els darrers 8 minuts de partit han estat com la segona part de la final femenina, on l'equip guanyador ha afluixat el ritme i el Mataró Quadis ha aconseguit empatar el darrer parcial.

CN MATARÓ QUADIS (4): Michal Diakonow, Pau Bernabé, Àlex Codina, Marc Corbalán, Svilen Piralkov (2), Edu Mínguez, Pol Barbena (1), Pau Bach, Víctor Fernández (1), Pere Estrany, Pau Schnizler, Albert Merino i Marc Pannon. E: Beto Fernàndez.

CN ATLÈTIC-BARCELONETA (10): Dani L. Pinedo, Balazs Sziranyi (2), Sergi Cabanas, Alberto Munárriz (1), Albert Español (2), Marc Minguell (1), Marc Roca (1), Gonzalo Echenique, Nemanja Ubovic (1), Fran Fernández (2), Rubén de Lera, Roger Tahull i Mario Lloret. E: Chus Martín.

Àrbitres: Sergi Borrell i Xevi Buch
Parcials: 0-2 / 0-2 / 1-3 / 3-3

*****

Waterpolo. At Barceloneta y CN Sabadell, vencedores de la Copa Catalunya

19:48 - Jose Ramon Costa Jussa (Globedia)
 
El Atletico Barceloneta se ha adjudicado su septima Copa Catalunya, al vencer este mediodia al CN Mataró Quadis por 10-4 en encuentro disputado en la captal del Maresme.
Chus Martin debutaba en el banquilo del At Barceloneta tras su retirada del waterpoloactivo y tras haber pasado el verano como ayudante de Rafael Aguilaren la selección Española
El dominio del At Barceloneta sobre el Mataró ha sido claro con parciales de o-2, o-2, 2-1 y 3-3.

C.N.Mataró Quadis:  Michal Diakonow, Pau Bunabé, Alex Codina, Marc Corbalan, Svilen Piralkov(2), Eduard Mínguez, Pol Barbena(1), Pau Bach, Victor Fernández(1), Pere Estrany, PauSchnitler, Albert Muinó
Tècnico: Beto Fernández

C.N.Atlètic Barceloneta: Daniel López Pinedo, Balasz Sziranyi(2), Sergi Cabanas, Alberto Munarriz(1), Albert Español(2), Marc Minguell(1), Marc Roca(1), Gonzalo Echenique, Nemanja Ubovic(1), Fran Fernández(2), Ruben de Lera, Roger Tahull, Mario Lloret
Tècnico: Chus Martin
En categoria femenina ha sido el CN Sabadell quien se ha impuesto sobre las jugadoras del Mataró La Sirena por 13-8
Tambien aqui el dominio del conjunto visitante ha sido rotundo.
Parciales
0-3, 1-4, 4-3, 3-3

C.N.Mataró La Sirena: Jade Smith, Chloe Wilcox(2), Carla Graupera(1), Mar Llisterri, Lisa Gibson(1), Clara Cambray, Ciara Gibson(3), Marta Bach, Zoila Quesada, Lara Rigau, Ona Meseguer(1)
Tècnico Florin Bonca

C.N.Sabadell: Laura Ester, Mati Ortiz, Anni Espar(1), Noelia Mora, Gaby Szucs, Jennifer Pareja(3), Marina Cordobés, Maica Garcia(4), Pili Peña(2), Melissa Seidemann(3), Carla Abellán
Tècnico: Nani Guiu
 La matinal waterpolistica se ha completado con un homenaje por parte de la Federacon Catalana a sus jugadoras de waterpolo que han conquistado este verano 43 medallas internacionales, en el Campoenato del Mundo, el Mundial Junior y el Europeo Juvenil, , galardones a los que hay que añadir lel titulo europeo por clubes que conquistaron las chicas del CN Sabadell.
Las jugadoras internacionales pertenecientes a la Federacio Catalana, militan en las filas del CN Sabadell, CN Terrassa,  CN Mataró, CE Mediterrani CN Sant Andreu, CN Rubi y CN Sant Feliu

*****

Barceloneta—Mataró, final de Copa Catalunya Masc (RFEN)

05/10/2013 - CN Atlètic—Barceloneta y CN Mataró Quadis se medirán mañana en la gran final de la Copa Catalunya Masculina. Los marineros, vigentes defensores del título, doblegaron al CN Terrassa por 12—9, y el conjunto anfitrión de la Final Four hizo lo propio con el CN Barcelona por 11—4. El partido definitivo arrancará a las 13 horas del domingo, precedido por el que, a las 11:30h, medirá a CN Mataró La Sirena y CN Sabadell Astralpool por el título femenino.

Sabadell y Mataró,final de la Copa Catalunya Fem (RFEN)

05/10/2013 - CN Sabadell Astralpool y CN Mataró La Sirena han certificado los pronósticos sellando su clasificación para la gran final de la Copa Catalunya. Las vallesanas, que estrenaban gorro con sus dos estrellas continentales, se han impuesto por 18—8 al CN Sant Andreu, y las locales han hecho lo propio con el CE Mediterrani por 11—7. Ambos clubes se encontrarán por tercera vez en la final de esta competición el domingo a las 11:30h.
Resultados: http://www.natacio.cat/cat/competicio/calendari/648

*****

WATERPLO COPA CATALUNYA - C.N.Atlètic Barceloneta i C.N.Mataró Quadis jugaran la final (FCN)

         
 
15:44 - Els dos equips s'han classificat avui per jugar la final de la Copa Catalunya de waterpolo. El C.N.Atlètic Barceloneta ja guanyat al C.N.Terrassa per 12 a 9 a les semifinals i el C.N.Mataró Quadis ha aconseguit la victòria contra el C.N.Barcelona per 11 a 4. La final es jugarà el diumenge 6 d'octubre a les 13.00 h al C.N.Mataró.

El C.N.Atlètic Barceloneta ja té 6 Copes Catalunya a les seves vitrines, ha jugat i guanyat 6 de les 7 finals i la única que no ha jugat va ser la de la temporada 2011, que es va endur el Terrassa enfrontant-se al C.E.Mediterrani. El C.N.Mataró jugarà la seva segona final de Copa Catalunya, la única que ha jugat va ser l'any 2009 que va perdre contra el C.N.Atlètic Barceloneta.

PALMARÈS COPA CATALUNYA MASCULINA
2006: C.N.Atlètic Barceloneta (Campió) - C.N.Barcelona
2007: C.N.Atlètic Barceloneta (Campió) - C.N.Terrassa
2008: C.N.Atlètic Barceloneta (Campió) - C.N.Barcelona
2009: C.N.Atlètic Barceloneta (Campió) - C.N.Mataró
2010: C.N.Atlètic Barceloneta (Campió) - C.N.Terrassa
2011: C.N.Terrassa (Campió) - C.E.Mediterrani
2012: C.N.Atlètic Barceloneta (Campió) - C.N.Barcelona

FINAL COPA CATALUNYA 2013
11.30 h FINAL FEMENINA: C.N.Mataró La Sirena - C.N.Sabadell
13.00 h FINAL MASCULINA: C.N.Mataró Quadis - C.N.Atlètic Barceloneta

*****

WATERPOLO COPA CATALUNYA - C.N.Mataró La Sirena i C.N.Sabadell jugaran la final (FCN)

         
 
21:35 - Els dos equips s'han classificat aquesta tarda per la final de la Copa Catalunya de waterpolo femení. Les noies del C.N.Mataró La Sirena han vençut al C.E.Mediterrani per 11 a 7, i el C.N.Sabadell ha guanyat al C.N.Sant Andreu per 18 a 8, en els partits de semifinals que s'han jugat aquesta tarda al C.N.Mataró.

Els 2 clubs és la tercera vegada que es troben en una final de copa Catalunya (2009, 2011, 2012) i sempre ha guanyat el Sabadell, que ja acumula 4 títols consecutius, des del 2009. Tots dos equips han participat 4 vegades a la final de la Copa Catalunya que aquest any compleix la seva sisena edició. El Sabadell ha jugat la final dels del 2009 i el Mataró ha jugat la del  2008, 2009, 2011 i 2012.

La final d'enguany es jugarà el diumenge 6 d'octubre a les 11.30 h

PALMARÈS COPA CATALUNYA FEMENINA
2008: C.E.Mediterrani (Campió) - C.N.Mataró
2009: C.N.Sabadell (Campió) - C.N.Mataró
2010: C.N.Sabadell (Campió) - C.E.Mediterrani
2011: C.N.Sabadell (Campió) - C.N.Mataró
2012: C.N.Sabadell (Campió) - C.N.Mataró

 
*****

L'equip femení de waterpolo del Natació Sabadell es classifica per la final de la Copa Catalunya (Radio Sabadell)

Les noies de 'Nani' Guiu es veuran les cares a la final de diumenge contra les amfitriones del CN Mataró

Ja tenim final. El Natació Sabadell i el Centre Natació Mataró disputaran diumenge (11:30h) la final de la Copa Catalunya femenina de waterpolo. Les sabadellenques, que han jugat la primera semifinal, no han donat opcions al CN Sant Andreu a qui han derrotat de forma còmode (8-18). "Només el primer quart ha estat competit. Després hem fet un parcial de 0 a 6 que ha sentenciat el partit i no hem pattit en cap moment", ha assegurat el tècnic de les sabadellenques, 'Nani' Guiu. Tot i el triomf però, l'entrenador del Club no ha tingut problemes en reconèixer que no han jugat a un bon nivell. "Ens falten moltes coses, però és que nosaltres no hem preparat la Copa Catalunya, sinó que estem pensant en altres reptes més importants", ha destacat el tècnic de les noies d'or de l'entitat. A la final de diumenge, les de 'Nani' Guiu es veuran les cares a la final amb el Mataró, que ha superat a la segona semifinal al Mediterrani. "Crec que és un rival d'entitat amb quatre jugadores estrangeres, les internacionals Marta Bach i Ona Messeguer que l'han fitxat aquest any. Segur que serà un partit força més complicat", ha assenyalat el tècnic de les sabadellenques, que espera sumar diumenge el primer títol oficial de la temporada abans d'afrontar el pròxim cap de setmana el segon, amb la disputa a la piscina de l'Atlètic Barceloneta de la Supercopa d'Espanya que les enfrontarà al Sant Andreu.

*****

La final de la Copa Catalunya de waterpolo femení no tindrà cap equip barceloní (BTV)



Ni el Sant Andreu ni el Mediterrani podran lluitar per guanyar la Copa Catalunya de waterpolo femení. Tots dos equips han perdut els seus respectius partits de semifinals i han deixat el torneig sense representant barceloní. La final de diumenge la jugaran el CN Sabadell i el CN Mataró.
En la primera semifinal, el Sant Andreu ha pogut plantar cara al totpoderós Sabadell durant el primer quart. Després, la superioritat tècnica i el fons d’armari de les sabadellenques ha decidit el partit. Les noies de Jordi Timblau han donat una bona imatge, tot i tenir absències destacades.

CN SANT ANDREU – 8    CN SABADELL – 18
En la segona, la igualtat al marcador ha durat fins a la meitat del segon quart, però la joventut de les noies del Mediterrani no ha pogut contrarestar l’experiència i qualitat del Mataró. Tot i la derrota, Pepe Alcázar ha quedat molt satisfet de l’equip. L’únic entrenador que no ha volgut fer declaracions ha estat Florin Bonca, el tècnic del Mataró.

CN MATARÓ LA SIRENA – 11    CE MEDITERRANI – 7
La nota curiosa de les semifinals l’ha donat el temps. Tot just acabar el segon partit ha començat a caure una forta tempesta acompanyada de llampecs que ha provocat el tancament de les instal·lacions per seguretat.
 
JORDI TIMBLAU, entrenador del CN Sant Andreu
"A mi m'ha agradat molt perquè hem jugat bastant ordenats, teniem quatre baixes molt importants i tres són titulars. Però la veritat és que a la primera part hem estat allà lluitant amb el campió d'Europa i pràcticament el campió del món. Hi hem estat i a mi m'ha agradat molt. A la segona, tercera i quarta part, el tema físic i que ells banqueta, tenen jugadores... Però tot i això, estic molt content de l'actitud de l'equip, que no s'ha rendit en cap moment i hem estat allà el que hem pogut."

NANI GUIU, entrenador del CN Sabadell
"Un partit típic de principi de temporada, en què nosaltres hem tingut bastants desajustos però és bastant normal. Crec que hem sigut bastant superiors al Sant Andreu, a qui també li faltaven algunes jugadores. Bé, al final la diferència del marcador ho diu tot."

PEPE ALCÁZAR, entrenador del CE Mediterrani
"Una valoración muy positiva para mi equipo. Muy positiva por ser el primer partido, por toda la juventud del equipo y, lógicamente, porque creo que vamos a ir de menos a más y hay que ser muy optimista. Y en segundo lugar porque hemos jugado ante un gran rival al que le hemos sabido jugar en una primera parte, aunque luego se nos han ido por la mucha calidad que tienen. Pero indudablemente tenemos mucho margen de mejora y esto es lo que me da mucha confianza. Han sido merecedores de ganarnos, aunque creo que nuestras jugadoras han tenido mucho mérito."

*****
 
El Barceloneta defensarà títol a la Copa Catalunya (BTV)


Barcelona-Mataró i Atlètic-Barceloneta – Terrassa, les semifinals de la Copa Catalunya (BTV)

 


                                                                    
L'Atlètic-Barceloneta i el Club Natació Barcelona es podrien tornar a trobar en una final de la Copa Catalunya de waterpolo masculí, tal com va passar l'any passat. Per fer-ho, els cenebistes haurien de superar el Mataró, equip amfitrió, i l'Atlètic-Barceloneta fer el mateix amb el Club Natació Terrassa.

*****

El Barceloneta defensarà títol a la Copa Catalunya (BTV)


L'Atlètic-Barceloneta defensarà el títol de la Copa Catalunya davant el Mataró, que partirà amb l'avantatge de jugar a casa. En les semifinals no hi ha hagut sorpreses i els mariners s'han imposat al Terrassa per 12 a 9. El Mataró s'ha desfet el CN Barcelona en l'altra semi (11-4).

*****

El Quadis passa a la final de la Copa de Catalunya amb autoritat

CN MATARÓ QUADIS 11-4 CN BARCELONA

 (Tot Mataro)   

      Mataró-Barceloneta

Després d'un inici amb molts dubtes i errades clares del Quadis, el Barcelona s'ha avançat just abans del final del primer quart. Però això ha fet reaccionar els de Beto Fernàndez que han fet un segon quart perfecte i amb tres gols de Piralkov i dos de Pau Bach gairebé han sentenciat el partit (5-1).

Mataró-Barceloneta

Al tercer quart els cenebistes no s'han rendit i han arribat a posar-se 7 a 4, però dos gols seguits de Pere Estrany –un dels nous fitxatges d'aquest Quadis– han obert la porta a la golejada dels mataronins que demà jugaran la final contra els favorits, però amb ganes de donar la sorpresa.
2a Semifinal Copa de Catalunya: CN Mataró Quadis 11 - 4 CN Barcelona
CN MATARÓ QUADIS: Michal Diakonow, Pau Bernabé, Àlex Codina (1), Marc Corbalán, Svilen Piralkov (3), Edu Mínguez (1), Pol Barbena, Pau Bach (2), Víctor Fernández, Pere Estrany (4), Albert Merino, Marc Pannon.
CN BARCELONA: Pep Aguilella, Pau Segurana (1), Emilio Padilha, Enric Tardío, Alfons Cànovas, Miquel Gasulla (1), José Serrano, Santiago Bofill (2), Miquel de Toro, Alex Chiner.
PARCIALS: 0-1, 5-0, 2-3, 4-0.

Nos ha dejado Lluis Giralt una gran persona (DEP)

Barcelona 18/09/13

Lamentamos comunicar que ha fallecido nuestro amigo y  compańero Lluis Giralt.

A partir de las 15h estará en el tanatorio de la Ronda de Dalt y el entierro será mañana jueves 19/09/2013 a las 15h en el mismo sito.

Guardaremos un minuto de silencio en todos los partidos de esta nueva Temporada que iniciamos con esta triste noticia.

 EPD



Esta es la música con la que Luis quiso que le recordaramos.


*****

Os dejo con articulo de febrero de este año en que Lluis nos contaba su amor por el deporte y su incansable lucha contra la enfermedad que tras 5 años injustamente  nos lo ha arrebatado .
http://www.ufecbloc.cat/lluis-giralt-lesport-ens-dona-una-forca-interna-per-afrontar-qualsevol-repte/

Lluís Giralt: “L’esport ens dóna una força interna per afrontar qualsevol repte”

Esportista des dels tres anys, no s’imagina la seva vida sense fer el que més li agrada. L’esport ha estat per a Lluís Giralt, coordinador i tècnic d’UFEC Sant Hilari, un antídot per lluitar contra el càncer. Al 2007 li van detectar un tumor cerebral que se li ha reproduït tres vegades, ha estat operat en dues ocasions, ha rebut quimioteràpia i radioteràpia i continua lluitant com el primer dia, però sense deixar de fer esport. “Fer esport no m’ha curat, però em va ajudar i encara m’ajuda a superar el càncer, assegura Giralt.
Per a un exnedador i exwaterpolista com Lluís Giralt va ser difícil deixar l’esport quan els metges li van aconsellar. Però només va aguantar 23 dies. “No sabia si em trobava malament per la malaltia en sí o perquè no podia fer esport, recorda en Lluís.



    Actualment, Giralt és àrbitre català i nacional de waterpolo


Actualment, Lluís Giralt és àrbitre català i nacional de waterpolo, però als tres anys ja es va ficar en una piscina per fer natació al Club Atlètic Barceloneta. Giralt recorda aquests anys com els millors de la seva vida, quan el seu pare el portava a entrenar abans d’anar a l’escola. “Era duríssim, però un cop allà m’oblidava de tot i només em centrava en l’entrenament”, comenta. Giralt va estar a l’Atlètic Barceloneta fins els 13 anys, abans de ser nedador i waterpolista professional. També va passar pel CN Montjuic, després pel CN Catalunya i finalment pel CN Sant Andreu, on va estar 18 anys fent de jugador i entrenador.
Segons Giralt, “l’esport té un valor afegit que sovint no percebem, ens dóna una força interna per afrontar qualsevol repte. En Lluís era nedador de llarga distància, fet que li requeria també una preparació psicològica, mesurar l’esforç, treballar tranquil, controlar el desenllaç, etc. “Tot això ho he pogut aplicar a la meva vida personal, ha estat fantàstic”, assegura l’exnedador.


  Lluís Giralt va ser jugador de waterpolo a diferents equips catalans


Tot i que ja no practica esport a nivell professional, en Lluís conserva un gran record de la seva vida esportiva. Quan ja era adult, l’entrenament va deixar de ser una obligació per convertir-se en una gran necessitat. “Era una estona esgotadora, però em proporcionava un benestar continu durant tot el dia”, recorda Giralt. Però sobretot no s’oblida mai de les competicions, aquelles “jornades fantàstiques que hagués volgut que no acabessin mai”.
Per a Lluís Giralt, fer esport et dóna una sensació que “no es pot reproduir, només ho poden saber tots aquells que hagin practicat algun esport”.


Si tots nosaltres poguéssim posar-nos en el teu lloc per suportar tot el que tu estas suportant i així permetre’t descansar, no podriem disimular com fas tu el pes de la càrrega. Fas que els altres ni tan sols imaginem el que estas passant i ens fas fàcil estar al teu costat en aquests moments. Coneixe’t és autèntic, ser el teu amic és genial, estar amb tu ara, una experiència positiva que ens fa millors persones. I TOT GRÀCIES A TU, amic nostre. (Jaume , 9/04/13)

    Lluis (EPD) con Sergi en el reciclaje de hace unos años en el C.N.Sant Andreu , club en el que estuvo durante 18 años como jugador y entrenador.

04 septiembre 2013

Where will be 2020 Olympics ?





 


*****

La delegación de Madrid 2020 regresó a casa (RFEN)

La delegación de Madrid 2020 regresó a casa


09/09/2013 - La delegación de Madrid 2020 —con nuestras deportistas Ona Carbonell, Mireia Belmonte y Jennifer Pareja, y nuestro presidente de la RFEN, Fernando Carpena— regresó a casa a las 05,30 horas de la madrugada en vuelo procedente de Buenos Aires con el presidente del COE, Alejandro Blanco, a la cabeza, afirmando que "la victoria o la derrota no tienen ninguna importancia cuando se hace juntos". Una vez más, los deportistas han demostrado que también son estrellas fuera de la competición.

*****