BIWPA

07 enero 2014

Jornada 10 Div. de Honor masc. 11/01/14

****


Ver también : 



****

Copa del Rey qualifying race heats up

print | Monday 13 January 2014, 08:11 | Tim Hartog

© rfen.es
Qualifying for the Copa del Rey (Spanish cup) tournament is close for four teams in the Spanish league with just one round remaining in the first half of the season which will the marking point for qualification. The first seven teams + hosts Sant Andreu will battle for the cup, to be played 7-9 February, this year and still plenty can happen with one round of play to go. Saturday, in the 10th round, Real Canoe made a huge step towards qualification by beating Navarra 13-9 at home while Sabadell made sure of participating in the cup tournament beating Helios 15-4 to now take 4th place on the league table. Mediterrani is in the middle of the battle as they topped Copa del Rey hosts Sant Andreu 8-6 to now hold 6th place just two and three points ahead of Catalunya and Navarra who could still be in when Sant Andreu will drop out of the top 7 after next week. In other games the league top teams made no mistake. Barceloneta and the league's top scorer Albert Español netted a triple as the reigning champs defeated A.R. Concepcion 7-13 in Madrid while Terrassa scored no less than 17 goals in a 9-17 victory over Catalunya, led by Oscar Carrillo's four goals. Mataro Quadis remains in 3rd place as they held off Barcelona 8-4 also with a familiair face to top the scorers list: Svilen Piralkov.

Spanish league
10th round

Saturday 11-01:

C.E. Mediterrani vs. C.N. Sant Andreu 8-6 (3-1, 4-1, 1-2, 0-2)
Mediterrani scorers: Pol Hodaly 3, Daniel Gonzalez 3, Roc Ferrer, Adria Carabi.

Sant Andreu scorers: Tomar Bruder 4, Joel Esteller 2.

C.N. Sabadell vs. C.N. Helios 15-4 (5-1, 4-1, 3-2, 3-0)
Sabadell scorers: Gonzalo Lopez-Escribano 5, Vicente Matoso 3, Marc Soler 2, Victor Cabanas 2, Max Pugibet 2, Gustavo Marcos.

Helios scorers: Francisco Gil, Matthew Small, Alvaro Garcia, Jorge Ortega.

C.N. Mataro Quadis vs. C.N. Barcelona 8-4 (2-1, 1-2, 2-0, 3-1)
Mataro Quadis scorers: Svilen Piralkov 3, Pere Estrany 2, Francesc Sanchez, Marc Corbalan, Pau Bach.

Barcelona scorers: Migquel Gasulla 2, Pau Segurana, Victor Flores.

A.R. Concepcion-CDAD Lineal vs. C.N. Atletic-Barceloneta 7-13 (0-3, 2-3, 1-2, 4-5)
Concepcion scorers: Eugenio de Grado 2, Gerardo Garcia, Jorge Ramos, Alfredo Aller, Dain Martinez, Pablo Rodriguez.

Barceloneta scorers: Albert Español 3, Gonzalo Echenique 2, Francisco Fernandez 2, Marko Petkovic 2, Roger Tahull, Joshua Montpeat, Nicolas Garcia, Xavier Juanola.

Real Canoe N.C.-Isostar vs. C.D. Waterpolo Navarra 13-9 (4-2, 3-1, 3-3, 3-3)Real Canoe scorers: Mario Garcia 4, Alberto Barroso 3, Alvaro Romero 2, Victor Gutierrez 2, Rafael Fernandez, Fernando Carpena.

Navarra scorers: Asier Esteban 3, Daniel Lawrence 3, Jaime Arriazu, Julen Artola, Julian Garcia.

C.N. Catalunya vs. C.N. Terrassa 9-17 (2-3, 2-4, 3-5, 2-5)
Catalunya scorers: Mate Balatoni 5, Sergi Clols, Marc Larumbe, Roger Garcia, Oscar Alvarez.

Terrassa scorers: Oscar Carrillo 4, Oscar Aguilar 3, Ivan Gallego 3, Sergi Mora 2, Ricard Alarcon, Abraham Alcaide, Jordi Perez, Donat Galeev, David Gonzalez.

The standings are now as follows:

1. C.N. Atletic-Barceloneta 10 - 30 pts
2. C.N. Terrassa 10 - 25
3. C.N. Mataro Quadis 10 - 23
4. C.N. Sabadell 10 - 19
5. Real Canoe N.C.-Isostar 10 - 16
6. C.E. Mediterrani 10 - 15
7. C.N. Sant Andreu 10 - 13
8. C.N. Catalunya 10 - 13
9. C.D. Waterpolo Navarra 10 - 12
10. C.N. Barcelona 10 - 6
11. C.N. Helios 10 - 3
12. A.R. Concepion-CDAD Lineal 10 - 1

Top scorers:

1. Albert Español (Barceloneta) 33 goals
2. Pere Estrany (Mataro Quadis) 27

Pictured: action moment out of the game featuring Mediterrani and Sant Andreu.

****

El Catalunya i el Barcelona perden contra el Terrassa i el Mataró (BTV)




El CN Catalunya va perdre a casa contra el Terrassa. Malgrat un bon inici de partit, els barcelonins van caure per 9 a 17. El CN Barcelona també va perdre, en aquest cas va ser a la piscina del Mataró (8-4).
La Lliga continua dominada per l’Atlètic-Barceloneta, que ahir va sumar la desena victòria en 10 jornades gràcies a la victòria per 7 a 13 a la piscina del Concepción. A cinc punts dels mariners hi ha el Terrassa, que ahir va imposar-se al Catalunya per 8 a 17. Els cinc gols del local Malatoni no van ser prou, però tot i la derrota, el Cata manté les opcions d’anar a la Copa intactes.
El Mataró segueix tercer després de superar el Barcelona per 8 a 4. Els cenebistes continuen plantant cara a rivals d’entitat, però no en recullen la recompensa. Després d’arribar al descans amb empat a 3, els de Toni Esteller van acabar sucumbint.


****
Doble derbi Mediterrani – Sant Andreu (BTV)




 La piscina Josep Vallès de Sants ha acollit un doble derbi de waterpolo entre el Mediterrani i el Sant Andreu. Els nois del Medi s'han emportat la victòria (8-6) i, en noies, el duel ha acabat en empat (6-6).
Els nois del Medi s’han imposat per 8 a 6 als andreuencs i, per tant, aconsegueixen avançar en la classificació els nois entrenats per Xavi Julià, que s’han trobat un 7 a 2 que ha fet impossible la remuntada. Les noies del Sant Andreu han tingut la victòria més a prop, però el Mediterrani ha remuntat un 4 a 6 i ha aconseguit un empat que permet a les de Sants mantenir-se terceres al davant de les visitants.

****

DIVISION DE HONOR MASCULINA

Jornada 10 - 11/01/2014

Liga
FinalizadoC.E. MEDITERRANI86C.N. SANT ANDREU
FinalizadoC.N. SABADELL154C.N. HELIOS
FinalizadoC.N. MATARO QUADIS84C.N. BARCELONA
FinalizadoA.R. CONCEPCION-CDAD LINEAL713C.N. ATLETIC-BARCELONETA
FinalizadoREAL CANOE N.C. - ISOSTAR139C.D. WATERPOLO NAVARRA
FinalizadoC.N. CATALUNYA917C.N. TERRASSA

****
Video resumen partido waterpolo 10ª jornada División Honor Masculina celebrado en la piscina Josep Valles del barrio de Sants en Barcelona. Más videos y artículos waterpolo en: http://dosyelwaterpolo.blogspot.com.es/




****

DHM J10: La Copa sigue en el aire (RFEN)

DHM J10: La Copa sigue en el aire


11/01/2014 - La clasificación para la Copa del Rey sigue en el aire para cuatro equipos a falta de sólo una jornada para cerrar la primera vuelta, momento en que se definirá a los participantes en el torneo, que organiza el CN Sant Andreu. En la zona noble de la tabla, los tres primeros clasificados, CN Atlètic—Barceloneta, CN Terrassa y CN Mataró Quadis mantienen las distancias conocidas tras solventar sus respectivos compromisos esta décima fecha del calendario.
La División de Honor Masculina está a una semana de cerrar la primera vuelta con una clasificación que empieza a dar los primeros matices de favoritos de cara al play-off final. El líder en solitario sigue siendo el CN Atlètic-Barceloneta, que hoy ha sumado su décimo triunfo en la piscina del colista, AR Concepción, por 7-13. Tampoco han aflojado la marcha CN Terrassa y CN Mataró Quadis, vencedores de sus compromisos ante CN Catalunya (9-17) y CN Barcelona (8-4), respectivamente.
Camino de sumarse a este trío de cabeza se encuentra el CN Sabadell, que se afianza en la cuarta plaza tras deshacerse de CN Helios por 15-4. El equipo de Chava Gómez ha sumado hoy su quinta victoria consecutiva, y tiene asegurada su plaza en la Copa desde la pasada semana.
A partir de la quinta posición empiezan las emociones que marca la clasificación para el torneo del KO, a la que aspiran cuatro equipos más. Lidera la tabla el Real Canoe NC-Isostar, que ha dado un paso de gigante tras ganar al CW Navarra por 13-9, marcador que mantiene a los navarros en novena plaza. El Canoe conserva tres puntos de margen sobre CN Catalunya, con el que igualó a 11 en el compromiso liguero, por lo que sería la diferencia de goles entre ambos la que decidiría la clasificación en caso de igualdad a puntos el próximo fin de semana. Un punto por debajo de los madrileños sigue el CE Mediterrani, que se ha impuesto al CN Sant Andreu por 8-6 en un encuentro que los de Sants dejaron virtualmente sentenciado al descanso.
La undécima y última jornada de la primera vuelta, prevista el próximo sábado, resolverá los acompañantes de Barceloneta, Terrassa, Mataró, Sabadell y Sant Andreu en la Copa del Rey.


Resultados de la jornada 10
Clasificación
Goleadores


Comunicación RFEN (foto: Mediterrani-Sant Andreu, C. Mestres)

*****

DIVISION DE HONOR MASCULINA (M)

Clasificación. Jornada 10 - 11/01/2014

TOTALESEN CASAFUERA
PTJGFGCJGEPGFGEJGEPGFGE
1C.N. ATLETIC-BARCELONETA3010149775500764055007337
2C.N. TERRASSA2510108695500532953115540
3C.N. MATARO QUADIS2310110705410582553115245
4C.N. SABADELL1910119856411795142024034
5REAL CANOE N.C. - ISOSTAR1610103995113505954015340
6C.E. MEDITERRANI151093835302393952035444
7C.N. CATALUNYA13101091005302634951134651
8C.N. SANT ANDREU131075815302413751133444
9C.D. WATERPOLO NAVARRA1210781095203385652034053
10C.N. BARCELONA61075935104444651043147
11C.N. HELIOS3106715041033048600637102
12A.R. CONCEPCION-CDAD LINEAL110761465014446850053278

DIVISION DE HONOR MASCULINA

Estadísticas de árbitros

NombreFederaciónPartidos
JOSE CARLOS CABELLO LOPEZFED. MADRID6
ORIOL JAUMANDREU SELLARESFED. CATALUÑA6
RAUL TORRES PEREZFED. CATALUÑA6
SERGIO GALINDO MORENOFED. CATALUÑA6
APOLONIA BAÑOS MARTINEZFED. BALEARES5
ERNEST IÑESTA PERALTAFED. CATALUÑA5
FRANCESC XAVIER BUCH JUANOLAFED. CATALUÑA5
FRANCISCO SANCHEZ MOLINAFED. CATALUÑA5
JAUME TEIXIDO BERMUDEZFED. CATALUÑA5
JORGE CISNEROS HORRILLOFED. CATALUÑA5
JOSE MARIA TEULE BARREDAFED. CATALUÑA5
JUAN CARLOS COLOMINAS EZPONDAFED. CATALUÑA5
JUAN JOSE VERDEJO DOMINGOFED. CATALUÑA5
SERGIO BORRELL SANCHEZFED. CATALUÑA5
XAVIER GUARDIA MARSALFED. CATALUÑA5
CARLOS ORTEGA CARRERASFED. ARAGON4
DAVID GOMEZ PORDOMINGOFED. CATALUÑA4
DAVID PIÑERO MARTINEZFED. MADRID4
FERNANDO MORENO CUERVASFED. MADRID4
JORDI AYMERICH MIÑARROFED. CATALUÑA4
OSCAR SANCHEZ MARTINFED. CATALUÑA4
RAUL SANTANDER LOPEZFED. CATALUÑA4
ROBERTO FELICIDAD RODRIGUEZFED. MADRID4
JOSE BLANCH SANCHEZFED. ANDALUCIA3
SERGIO JIMENEZ TURNESFED. ANDALUCIA3
DARIO MIODRAG TROJAN BUCICFED. CATALUÑA2
JOAQUIN FERNANDEZ ESCOLAFED. CATALUÑA1

*****

El Quadis ho soluciona després del descans (  Tot Mataró ) 

L'equip local ha sortit una mica relaxat davant el  

CN Barcelona

Està clar que l'històric Club Natació Barcelona (l'equip més llorejat amb 19 títols de lliga al llarga de la seva història), ja no és el que havia estat en temps passats, però avui ha plantat cara al Quadis, però ha hagut de cedir al final davant la superioritat local.
El Centre ha sortit una mica relaxat i, després d'acabar el primer quart amb avantatge de 2-1 (gols de Piralkov i Estrany), això s'ha notat especialment a l'inici del segon quart en el qual l'equip cenebista s'ha posat per davant (2-3). Ha empatat Piralkov, amb el seu segon gol, però els pals en que s'han estavellat molts llançaments, sobretot d'Edu Mínguez, han impedit que l'equip local arribés al descans amb avantatge.


*****

DHM J10: Cuatro equipos para tres plazas (RFEN)

DHM J10: Cuatro equipos para tres plazas

10/01/2014 - La División de Honor Masculina estrena 2014 con la penúltima jornada de la primera vuelta, a cuyo cierre se cerrará la clasificación para la Copa del Rey. Cinco equipos, Barceloneta, Terrassa, Mataró, Sabadell y el anfitrión, Sant Andreu, tienen asegurada ya su plaza, mientras que para las otras tres hay cuatro aspirantes separados por tan sólo un punto.
La clasificación para la Copa se decidirá a dos encuentros entre CN Catalunya, Real Canoe NC-Isostar, CE Mediterrani y CW Navarra. Cuatro equipos separados por tan sólo un punto para obtener las tres posiciones todavía en juego. Con CN Barcelona, CN Helios y AR Concepción ya descartados, el primer punto de atención del día se desplaza a Sants, donde Medi y el anfitrión copero inaugurarán la jornada. Los de Marc Comas encadenan dos derrotas consecutivas, si bien hay que señalar que eran con Barceloneta y Terrassa, y en la segunda de ellas estuvieron cerca de puntuar en la capital egarense (7-8). El Sant Andreu, por su parte, mantiene su escalada en la tabla tras cerrar 2013 con derrota en un emocionante choque frente al potente Mataró (8-9).
Mayor tensión, si cabe, se vivirá en Pez Volador con el duelo directo entre Canoe y Navarra. Separados por un punto en la tabla, en caso de victoria local (algo que todavía no han logrado en la presente campaña), los de Javier Cáceres se asegurarían el billete para la competición del KO. Los de Manel Silvestre, por su parte, siguen trabajando en pos de su verdadera meta, la permanencia, y buscarán su tercer triunfo a domicilio con la única baja del venezolano Carruido.
Cierran los duelos con implicación copera el difícil examen para el CN Catalunya en la piscina Sant Jordi frente a CN Terrassa. Al igual que Canoe y si los resultados de los rivales acompañan, los gracienses podrían asegurarse una plaza en la Copa en caso de victoria, pero para ello deberían vencer a uno de los poderes del campeonato, que sólo ha cedido una derrota ante el Barceloneta y un empate en Mataró como visitante.
En lo que respecta a la lucha por la liga, el líder viajará a Madrid para medirse al colista con una plantilla que regulará esfuerzos con jugadores de refresco tras su compromiso del miércoles en Champions. En la jornada matinal se miden en casa CN Mataró Quadis, que mantiene viva su candidatura como equipo aspirante al título, y el CN Barcelona, que lucha por la permanencia. Completará el día el duelo entre Sabadell y Helios.

Partidos de la jornada 10
Clasificación

*****

La prèvia de la desena jornada de waterpolo (BTV)





Després de l'aturada per les festes de Nadal, la competició de waterpolo torna amb dos derbis que enfrontaran els mateixos clubs en categoria masculina i femenina. Dissabte a les 12 h, el Mediterrani i el Sant Andreu es veuran les cares a la Divisió d'Honor masculina. 90 minuts més tard serà el torn dels equips femenins de tots dos clubs. En la divisió d'honor masculina destacar que Catalunya i Mediterrani es juguen estar a la Copa del Rei.
                  

Els partits de la desena jornada de la Divisió d’Honor masculina de waterpolo són:


CE Mediterrani – CN Sant Andreu, dissabte a les 12 h
CN Mataró Quadis – CN Barcelona, dissabte a les 12.45 h
AR Concepción – CN Atlètic – Barceloneta, dissabte a les 15.30 h
CN Catalunya – CN Terrassa, dissabte a les 19 h




*****


Manuel Estiarte il Maradona della pallanuoto




Ver también :


















Manuel Estiarte Spain 70' 80' 90' 00' Waterpolo Legends
http://elcuervowaterpolo.blogspot.com.es/

Jennifer Pareja, mejor jugadora de waterpolo del mundo en 2013

Moltes Felicitats Jenni !!

*****

L'olotina Jennifer Pareja, proclamada millor waterpolista del món 2013 ( Olot TV )








*****

Jenny Pareja, la mejor del mundo (RFEN)

Jenny Pareja, la mejor del mundo



06/01/2014 - Ya es oficial. Jennifer Pareja, ganadora de todos los títulos de 2013 con el CN Sabadell y campeona mundial con España, se ha llevado el FINA World Player de 2013, acaparando el 59,3% de los votos. La ha seguido en porcentajes la también española Laura Ester, que ha acaparado el 29,3%, a mucha distancia de la húngara Barbara Bujka (4%), la australiana Rowena Webster (4%) y la rusa Ekaterina Prokofyeva (3%). El húngaro Denes Varga ha sido el mejor jugador masculino.
La mejor del mundo. Jennifer Pareja ha sido declarada vencedora del FINA World Player 2013, máximo reconocimiento individual del waterpolo mundial. La atacante del Sabadell y la Selección ha arrasado en las 674 votaciones emitidas entre representantes de las Federaciones integradas en la FINA, los comités del ente y expertos del mundo acuático. Traducido a porcentajes, Pareja ha acaparando el 59,3% de los sufragios, imponiéndose a su compañera Laura Ester (29,3%), y une este título al de mejora jugadora europea, que conoció en la recta final de 2013. En esta memorable temporada, Jenny ha ganado todos los títulos posibles como jugadora: Supercopa, Liga, Copa del Rey, Champions, Supercopa de Europa y el Mundial defendiendo los colores de España.
En categoría masculina, el húngaro Denes Varga (46,5%) se ha anotado el entorchado por delante de su también compañero Viktor Nagy (35,4%). Más lejos han quedado Vanja Udovicic, Sandro Sukno y Aleksandar Ivovic.

Listado de galardonados


Comunicación RFEN Barcelona. Foto: Jennifer Pareja (ESP) / Quintín García - RFEN


*****


Jennifer Pareja, millor jugadora de waterpolo del món de 2013 (BTV)



imatge titol

Actualitzat el 07.01.2014 a les 15:38 Marcos Arizmendi            
L'exjugadora del Mediterrani, i ara a les files del CN Sabadell, Jennifer Pareja ha estat nomenada per la Fina com la millor jugadora del món durant el 2013. La Copa d'Europa i l'or en els Mundials han estat clau en una decisió aclaparadora. Gairebé el 60% dels vots portaven el seu nom.
Pareja l’any passat va guanyar tots els títols possibles amb el CN Sabadell: Supercopa d’Espanya i d’Europa, Lliga, Copa del Rei i Copa d’Europa. A més, amb la selecció espanyola en els Mundials de Natació de Barcelona es va proclamar campiona del món. La waterpolista d’Olot uneix la distinció de la millor jugadora del món a la que ja tenia com a millor jugadora d’Europa.
En segon lloc ha acabat la seva companya Laura Ester. La portera del Sabadell ha aconseguit gairebé el 30% dels vots. Molt més endarrerides han quedat l’hongaresa Barbara Bujka, l’australiana Rowena Webster i la russa Ekaterina Prokofyeva.
En homes, el guanyador ha estat l’hongarès Denes Varga, plata a Barcelona i millor jugador dels Mundials. També s’han repartit els guardons en la resta de disciplines aquàtiques. En natació Ryan Lochte i Katie Ledecky n’han estat els guanyadors. En salts, la Xina ha dominat amb Chong He en homes i Zi He en dones. Els millors saltadors extrems de 2013 han estat el colombià Orlando Duque i la nord-americana Cesilie Carlton. En natació sincronitzada el premi ha estat per a la russa Svetlana Romashina, i en aigües obertes per al veterà nedador alemany Thomas Lurz i per a la brasilera Poliana Okimoto.


*****

Denes Varga, Jennifer Pareja also claim 2013 world's best player award

Waterpolo World| Monday 06 January 2014, 17:51 | Tim Hartog








After winning the LEN European player of the year awards Hungarian striker Denes Varga and Spanish captain Jennifer Pareja were also announced as the world's best in 2013 by FINA on Monday. Voting by the FINA family resulted in 46,5% for Varga while Parjea collected a convincing 59,6% of the votes. And like in the European ballot goalies Viktor Nagy (HUN) and Laura Ester (ESP) finished runners-up with 35,4% and 29,3% respectively. 2013 World Championships gold medal winners and tournament Most Valuable Players Varga and Pareja are the successors of Olympic champions Croatian goalkeeper Josip Pavic and USA striker Maggie Steffens who claimed the award over the year of 2012.


The voting results are as follows:

MEN

1. Denes Varga (HUN) 46,5%
2. Viktor Nagy (HUN) 35,4%
3. Vanja Udovicic (SRB) 9,1%
4. Sandro Sukno (CRO) 5,1%
5. Aleksandar Ivovic (MNE) 4,0%

WOMEN

1. Jennifer Parjea (ESP) 59,6%
2. Laura Ester (ESP) 29,3%
3. Barbara Bujka (HUN) 4,0%
3. Rowena Webster (AUS) 4,0%
5. Ekaterina Prokofyeva (RUS) 3,0%



Pictured: 2013 FINA World Player of the Year Jennifer Pareja and runner-up goalkeeper Laura Ester in action during the 2013 World Championships semi-final game vs. Hungary (13-12).



*****


Jennifer Pareja millor jugadora del món 2013 (FCN)


         
 
10:46 -  Ja s'ha fet oficial, la jugadora catalana Jenni Pareja ha estat designada millor jugadora del món 2013 per la FINA. La catalana, campiona del món, campiona d'Europa amb el C.N.Sabadell, campiona de Catalunya, de la Divisió d'Honor, de la Copa de la Reina i de les dues supercopes, l'espanyola i l'europea,i millor jugadora europea, ara ja té el títol que li faltava.

El guardó de millor jugadora del món l'ha gunayat amb el 59,3% dels  vots a favor, un total de 674 emesos per les federacions que integren la FINA, els membres del seus comitès tècnics i especialistes del món aquàtic. Darrera d'ella ha quedat una altre catalana la portera de la selecció i companya de Pareja al C.N.Sabadell, Laura Ester, que ja va ser millor portera del Mundial, ha obtingut el 29,3% dels vots. Per darrera d'elles la hongaresa Barbara Buijka (4%), l'australiana Rowena Webster (4%) i la russa Ekaterina Prokofoyeva (3%).

Felicitats Jenni!!!
 


















Calendario principales eventos internacionales 2013-2014 (Waterpolo World )



Según nos informa Waterpolo World , aquí tenéis el calendario de los principales eventos internacionales de esta Temporada 2013-2014


European Championships

 to highlight 2014 events

 |

© www.waterpolophoto.com



The main focus of interest in international water polo will move the European Championships in 2014. The continental championships to be held in the water polo capital Budapest, Hungary will headline the long list of events to be contested this year. One year before the 2015 FINA World championships in Kazan, Russia the top FINA events on senior level will also be held on Russian or Asian soil. The calendar of the 2014 events in international water polo looks as follows:
 

International water polo events in 2014


16-19 January
Women's European championships qualificiation tournaments in Gouda, Netherlands and Lille, France

4-5 April
Final Four Women's LEN Trophy - organiser tba

5–12 April
III Commowealth Championships in Aberdeen, Scotland, Great Britain

11-12 April
Final Four Women's Euro League - organisers tba

8-11 May
Qualification tournaments European U19 Championships - organisers tba

29-31 May
Final Six LEN Champions League in Barcelona, spain

10-15 June
XI Super Final FINA Women's World League in Beijing, China

16-21 June
XIII Super Final FINA Men's World League in Dubai, United Arab Emirates

14-27 July
European Championships in Budapest, Hungary

27 July–10 August
XV. Fina Masters World Championships in Montreal, Canada
 
2–10 August
Men's U18 World Championships in Istanbul, Turkey

12 – 17 August
FINA Women's World Cup - in Russia
 
19–24 August
FINA Men's World Cup in Almaty, Kazahkstan

24-31. August
Men's U19 European Championships in Tblisi, Georgia

25-31 August
Womens U18 World Championships in Madrid, Spain
 
7–14 September
Women's U19 European Championships in Rome, Italy

19 September–4 October
XVII Asian Games in Incheon, South Korea

N.b.: organisers and competition dates might still be subject to change 

Champions League , day 4, 08/01/13

Todos los resultados en :
http://lenresults.jumbograndieventi.it/Round.aspx?idTournament=ea674cbb-cd59-4666-bfc7-f068a7f68176

Fotos At.Barceloneta-JUG , en :
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10202004115717050.1073741889.1010492327&type=1&l=8ecd119942

Full Video At. Barceloneta - JUG , en :
http://arbitroswp.blogspot.com.es/2014/01/cnat-barceloneta-9-8-jug-full-video.HTML

Full video, Spandau-Bresccia, en :
http://arbitroswp.blogspot.com.es/2014/01/champions-league-spandau-vs-brescia.html



*****







*****

Barceloneta: victoria y liderato ante el Jug (RFEN)

Barceloneta: victoria y liderato ante el Jug


08/01/2014 - El CN Atlètic—Barceloneta ha sumado su tercera victoria de la temporada en Champions ante el Jug Dubrovnik (9—8) y se sitúa como nuevo líder en solitario del grupo A tras la derrota del Pro Recco ante el Primorje Rijeka. Los de Chus Martín siguen intratables en su piscina, en la que todavía no conocen la derrota.

Duelo por el liderato y nuevo choque de máxima exigencia para el CN Atlètic-Barceloneta en la piscina de Sant Sebastià, que ha vuelto a exhibir un llenazo en esta cuarta jornada de Champions ante uno de los totems del Grupo A, el Jug. Todos ellos han rendido un sentido homenaje a Vicent Monsonís, socio y técnico del conjunto marinero fallecido a los 90 años de edad el pasado 24 de diciembre.

De vuelta a la acción, los croatas han arrancado el choque logrando dos ventajas parciales gracias a dos tantos en superioridad, neutralizados pronto por los locales, que han anotado Balasz Sziranyi y Nemanja Ubovic. En el segundo cuarto, el conjunto de Chus Martín se ha puesto por primera vez al mando del electrónico, gracias a dos tantos consecutivos de Chalo Echenique, que han situado el 4-3. Albert Español ha redondeado el parcial con la primera de sus dianas a 56" del intermedio, que ha llegado, pues, con la máxima renta española (5-3).
El tercer cuarto ha sido clave en el devenir del choque. Algunas discutidas decisiones de uno de los colegiados han generado dos superioridades certificadas por el Jug en forma de la igualada a seis goles hacia el ecuador de este tercer parcial. Pero el Barceloneta no ha tardado en reaccionar, y Nemanja Ubovic ha devuelto la tranquilidad a la grada con su segunda diana de la tarde (7-6). En la siguiente acción marinera, Albert Español ha errado un lanzamiento de cinco metros, aunque ha enmendado su error poco después para llevar al último descanso un todavía incierto 8-7.
En los ocho minutos definitivos, el Barceloneta se ha adelantado gracias a un balsámico tanto de Chalo Echenique, su tercero del día. Dani Pinedo y la defensa han sostenido esta renta hasta el último minuto, en el que Pavo Markovic ha devuelto a la pelea por la victoria o el empate a los croatas. Al final, y a diferencia de lo que ocurrió ante el Pro Recco, el cuadro de Chus Martín ha logrado atar el 9-8 y anotarse los tres puntos ante un rival directo de grupo, que encaja aquí su primera derrota.
El CN Atlètic-Barceloneta se eleva al liderato del Grupo A, con 10 puntos, gracias a la derrota del Pro Recco en Rijeka, y persiste como único equipo invicto. Su próximo reto serán los dos partidos ante el Olympiacos de Blai Mallarach, que hoy ha caído ante el ZF Eger, y que ocupa el farolillo rojo del grupo. El primero de estos compromisos queda fijado en Grecia para el próximo 29 de enero.

Ficha y resultados

*****

L’Atlètic-Barceloneta guanya el Jug (9-8) i torna a ser líder (BTV)






El CN Atlètic - Barceloneta ha aconseguit una victòria històrica davant el Jug de Croàcia (9-8) en la quarta jornada de la fase preliminar de la Lliga de Campions. L'equip de Chus Martín ha basat la victòria en la velocitat i resistència, sobretot en les transicions.
Amb aquesta victòria, l’Atlètic-Barceloneta torna a ser líder del seu grup. La victòria també ha servit per retre homenatge a l’extrenador i soci del club Vicent Monsonís Peris, “Monso”, que va morir el 24 de desembre als 90 anys

*****

Primorje claims big win in 2012 final re-match - Champions League day 4 results

Waterpolo World| Wednesday 08 January 2014, 19:14 | Tim Hartog
© Lucio Vidotto
















In a must-win situation ZF-Eger battled their way to a 12-11 victory over fellow first-point-seekers Olympiacos in the Champions League preliminary round 4th matchday on Wednesday. The Greek visitors came close in a better final phase of the game but the consolation goal by Ioannis Fountoulis came too late although Fountoulis could not finish off a counter attack thanks to a great save by Eger goalie Bisztritsányi with just seconds remaining as Eger posted their first win of this campaign. Returned captain Biros contributed two goals to the win but saw teammate shooter Ferenc Salamon hitting a triple. Meanwhile in Barcelona Final Six hosts Barceloneta continued their sensational run by holding off Jug 9-8 in a tense showdown. The home side led most of the way but saw Jug remaining close throughout. After Pavo Markovic' counter goal to make it 9-8 with 1.03 left the fans knew they were in for a tense final phase. Jug got one major opportunity via a counter attack with just 20 seconds remaining but Barceloneta standout left-hander Gonzalo Echenique was there to intercept the pass from Jug goalie Marko Bijac to a cutting Miho Boskovic as the Spanish squad could run out the clock and celebrate another nice win to consolidate their leading position in group A while Jug suffered their first loss of this preliminary round. Fellow leaders in group B Brescia escaped in Berlin, Germany. Hosts Spandau came out strong as they went on lead 4-1 and still held a seemingly comfortable 6-3 advantage at half-time. But then the Italians caught fire and turned around the game completely thanks to a superior third quarter in which they scored six goals (3-6). And with another 3 in the final period Brescia went on to win 10-12 and remain unbeaten so far.

In the second match-up in group B on Wednesday Partizan gained a useful 7-10 win in Istanbul, Turkey topping fellow third place contenders Galatasaray. Despite playing without regular started Nikola Dedovic Partizan walked away in the third period after already leading 3-5 at half-time. Top shooter Milos Cuk (3 goals) led the way as the Serbs opened up the second half scoring 2 consecutive goals for the 3-7 score. Although Galatasaray centre forward Slobodan Nikic shot one home on man-up in the following possession the home side was unable to avoid another defeat.

One of the highlights of the night came from Sori, Italy where in a 2012 final re-match Primorje gained a big 6-8 win over Pro Recco to now join the group of three teams posting 7 points after 4 matches in group A. Two goals by recently voted 2013 FINA World Player of the Year Denes Varga (pictured) in the 3rd quarter proved vital as Recco wasted two good man-up opportunities in a scoreless final period and Primorje hung on for the two-goal victory. With Varga netting the pair in the third term the close game turned around from Recco as leading side in the first half to Primorje more or less taking control in the second as they led by two goals twice thanks to Varga including what turned out to be the final score at 6-8 after the reigning world champion shot home his third goal of the game from the deep left corner. Fellow Hungarian veteran Norbert Madaras, who started off the game in sensational fashion with two assists on man-up to Aleksandar Ivovic (4 goals!) and Federico Lapenna in the first quarter, saw his shot on man-up in the 4th quarter blocked by Primorje goalkeeper Frano Vican and could not hold on to a Maurizio Felugo pass with 35 seconds remaining as Primorje run out the game clock and celebrated the win.


Champions League 2013-2014
Preliminary round - matchday 4

Fixtures and results


Wednesday 8 January, 2014

Group A

ZF-Eger (HUN) vs. Olympiacos Piraeus (GRE) 12-11 (3-2, 3-2, 3-2, 3-5)
Eger scorers: Ferenc Salamon 3, Peter Biros 2, Bence Batori 2, Balint Lorincz 2, Kevin Graham, Gabor Kovacs, Balazs Harai.

Olympiacos scorers: Georgios Ntoskas 3, Blai Mallarach 3, Ioannis Fountoulis 2, Alexandros Gounas, Konstantinos Mourikis, Christodoulos Kolomvos.

C.N. Atletic-Barceloneta (ESP) vs. Jug CO Dubrovnik (CRO) 9-8 (2-2, 3-2, 3-4, 1-1)Barceloneta scorers: Albert Español 3, Gonzalo Echenique 3, Nemanja Ubovic 2, Balazs Sziranyi.

Jug scorers: Niksa Dobud 2, Tihomil Vranjes, Miho Boskovic, Josip Sutalo, Pavo Markovic, Andro Buslje, Jure Marelja.

Pro Recco (ITA) vs. Primorje EB Rijeka (CRO) 6-8 (3-2, 2-3, 1-3, 0-0)Pro Recco scorers: Aleksandar Ivovic 4, Federico Lapenna, Norbert Madaras.

Primorje scorers: Denes Varga 3, Xavi Garcia, Petar Muslim, Cosmin Radu, Daniel Varga, Andelo Setka.

The standings are now as follows:

1. C.N. Atletic-Barceloneta 4 - 10 pts
2. Jug CO Dubrovnik 4 - 7
3. Primorje EB Rijeka 4 - 7
4. Pro Recco 4 - 7 pts
5. ZF-Eger 4 - 3
6. Olympiacos Piraeus 4 - 0

Group B

Wasserfreunde Spandau Berlin (GER) vs. AN Brescia (ITA) 10-12 (4-1, 2-2, 3-6, 1-3)Spandau scorers: Marc Politze 3, Moritz Oeler 3, Mauric Jüngling 2, Marin Restovic, Marko Stamm.

Brescia scorers: Mikaël Bodegas 3, Francesco di Fulvio 2, Christian Presciutti 2, Ugo Crousillat, Guillermo Molina, Valerio Rizzo, Nicholas Presciutti, Christian Napolitano.

Spandau vs. Brescia (photo by Alexander Kothe).

Galatasaray Istanbul (TUR) vs. Partizan Raiffeisen Belgrade (SRB) 7-10 (1-1, 2-4, 3-5, 1-0)Galatasaray scorers: Mihajlo Korolija 2, Jessie Smith, Slobodan Nikic, Vjekoslav Paskovic, Halil Beskardesler, Srdjan Aksentijevic.

Partizan scorers: Milos Cuk 3, Gavril Subotic 2, Nikola Tomasevic, Dusan Mandic, Nemanja Vico, Ivan Rackov, Uros Cuckovic.

Saturday 11 January, 2014

15.45: VK Radnicki Kon Tiki Kragujevac (SRB) vs. CSM Digi Oradea (ROU)

The standings are now as follows:

1. AN Brescia 4 - 12 pts
2. VK Radnicki Kon Tiki Kragujevac 3 - 9
3. Partizan Raiffeisen Belgrade 4 - 6
4. Wasserfreunde Spandau Berlin 4 - 4
5. Galatasaray Istanbul 4 - 1
6. CSM Digi Oradea 3 - 0

Eger vs. Olympiacos game report

With all the festivities behind us it’s time to get serious again, very serious. No time is wasted in getting rid of the holiday spirit and focus on competition again. Barely finished with the New Years left overs it’s time for the 4th day of the Champions League Preliminary round.
Both Eger and Olympiacos failed to collect any points so far and share last place in group A. Although hope is not lost yet, both teams faced 3 defeats already and will have to turn things around if they still value their Champions League campaign. Especially Eger, who is playing in front of their home crowd, will not want to disappoint the fans again. Olympiacos will try everything to break their own dry spell though and take the points to Greece.

1st Period (3-2)
With the stakes of this game in the back of their mind, both teams start careful trying to avoid conceding an early goal. The first exclusion of the day, after 3 slow minutes, allows Eger to break the game open. Salamon Ferenc confirms his status as sharpshooter with a precise shot, out of reach of Olympiakos goalie Galandis. With the deadlock broken the home team takes the initiative. Canadian international Kevin Graham immediately doubles the lead with a long range shot, right on the 30 second buzzer. Not long after, Georgios Ntoskas opens the Greek’s account after an exclusion on Eger’s side. Another goal on both ends brings the score to 3-2 after the 8 minutes have passed. Salamon noted down his second of the game and Blai Mallarach replied on behalf of the visitors.

2nd Period (3-2)
Immediately from the sprint Eger continues to pressure the Olympiacos goal. A pinpoint pass to Balazs Harai and the 4-2 is on the board. With a mighty backhand shot from the center position he leaves Galandis without a chance. The Greek are not planning to give in without a fight though. The return attack leads to exclusion for Eger and Alexandros Gounas scores from left wing position. At the 4 minute mark a second goal of Mallarach brings the score to 4-4 and it’s all square again. The visitors are growing into the game and are aiming to overtake the initiative. Eger captain and veteran Peter Biros, who returns from an injury, recognizes the danger and shows what is expected of a captain in dire moments. A precise long range shot in the far corner brings his team back in the lead. When youngster Balint Lorincz cashes in on an Olympiacos exclusion, the lead grows to 2 goals. Great goalkeeping of David Bisztritsányi keeps the halfway score at 6-4. He denies Evangelos Delekas a close range man-up attempt with a massive block and the home crowd can catch their breath again.

3rd Period (3-2)
Eger continues where it left off at half time. A foul on Harai leaves the referees no choice but to give a penalty shot. Biros knows a bargain when he sees one and signs for his second goal of the game. Olympiacos is struggling to find space in the Eger defense and a shot from man-up finds the post. The rebound lands with Ntoskas though who catches Bisztritsányi off guard with a shot over the defending block.  Luck seems to be on the home side this evening when a powerful shot of Salamon slams in from the inside of the post and restores the 3 goal difference. Olympiacos’ offense then continues to test Bisztritsányi with another sneaky shot of Mallarach that goes in off the goalie’s hand. An exclusion at their defensive end leaves the Greeks exposed though, and Bence Batori, who had been very quiet until then, set the visitors back on the 3 goal trail.

4th Period (3-5)
Kevin Graham takes his 4th competition sprint win of the day and Eger look to be in total control. Ntoskas is not giving up though and brings the gap back to 2. With 3 goals from 3 shots he has been most effective in offense today. Unfortunately for Ntoskas, his defense continues to drop gaps and Batori finds the right bottom corner. Multiple goals then follow in very quick succession. In not much more than 2 minutes, the score takes a jump from 10-7 to 12-9. Olympiakos keeps trying to get closer, but Eger is standing ground. With just over a minute on the clock, the visitors set up a final assault to breach the Hungarian’s defense. Christodoulos Kolomvos scores from center position and brings his team in the double figures. A rare mistake from Bisztritsányi on a shot from Fountoulis then minimizes the difference between the two teams again for the first time since the first period. As there are only 35 seconds left to play, the ball slips under his arm and drifts into the goal, 12-11.

The home crowd holds their breath while watching the clock count down second for second as Eger starts, supposedly, the last possession of the game. Quick anticipation from Angelos Vlachopoulos makes the Eger hearts jump over though as he steals the ball and finds a teammate on offence. Another quick pass puts Fountoulis one on one with Bisztritsányi and an ultimate chance for a late dramatic equalizer. All eyes close for a second as tension gets too much and Olympiacos’ number 5 takes the shot. After opening their eyes, the crowd sees Fountoulis in despair and Bisztritsányi triumphant with the ball in his hands. With his final effort he managed to block the shot and secure the first Champions League win for Eger in the 2013/2014 campaign.

Thanks to the victory Eger keep hope on reaching the Final Six alive. Olympiakos role seems to run aground though as they are now trailing 7 points on 3rd place, required for Final Six qualification.

Thanks to Kevin Vernooij.

*****

05 enero 2014

La actitud es una cosa pequeña que hace una gran diferencia

La actitud es una cosa pequeña que hace una gran diferencia

articulo original en : http://www.waterpololive.gr   
La actitud es una cosa pequeña que hace una gran diferencia
Nikos Stavropoulos
 
La relación entre las habilidades psicológicas y la aptitud de los árbitros juegan un papel importante en el rendimiento. El éxito o fracaso de un árbitro depende tanto de las capacidades físicas (por ejemplo, la preparación de los requisitos específicos de la lucha, la técnica, la movilidad, visuales ...) y de las capacidades mentales (por ejemplo, la confianza, la concentración, el control emocional ...). Esta relación entre los aspectos físicos y habilidades psicológicas es emocionante.

Virtudes personales que marcan la diferencia
Arbitraje en el waterpolo requiere un alto índice de conocimiento técnico, pero es indudable que hay un arte que hace el excelente árbitro. Este arte, que parece un árbitro durante el juego-depende en gran medida de las cualidades personales, virtudes y cualidades. Estos importantes son: Confiabilidad, Integridad, rapidez de decisión, Common Sense, Elegancia Elegancia, Comunicación, Confianza, Placer y Motivación.

NACIONAL RACE - Panionios KI OCASIÓN ...
La oportunidad de hablar de uno de los anteriores especiales virtudes-esto-es el placer el partido de ayer para oficiar Papastratio Natación Pireo. Un "juego emocionante que lo tenía todo", como usted escribió titulares de la prensa deportiva, si nuestro deporte tuvo la vista de los demás. Me gustó mucho, lo disfruté, es una bendición y una motivación para que mi participación en el futuro. Tenía movimiento ritmo, inspiración, gimnasio, gran técnica y excelentes tácticas. Una intensidad y la pasión con regocijo los jugadores, los aficionados una participación significativa, el entusiasmo y la frustración. Había sufrido torceduras graves y los cambios en las fases y puntuación. Tenía todas las características que la FINA a través de nuevas regulaciones como el deporte: "... Más rápido, más inteligencia y menos violento ... (Más rápido, más inteligente, menos violento)." Él no tenía más que "algo" muy especial y "digno de mención".

JUGADORES DE CALIDAD, ENTRENADORES Y LOS AGKALIES END
Muchas veces nos regañan toda culpa, se enojan, tirar los demás, hablar mal nos pasó a nosotros. Esencialmente lo tanto crear y mantener una gran distancia entre nosotros perder la esencia de este deporte, que es el juego, la diversión, el disfrute, la fiesta. Voy a compartir con ustedes lo que "otra era", y me hizo disfrutar de ella de manera integral. ¿Cuál fue el comportamiento y las cualidades excepcionales de los atletas y entrenadores, que de manera óptima con gran aceptación enseñó lo que significa la cooperación entre nosotros. Tengo ante mí la vuelta dos entrenadores para felicitaciones, tan pronto como terminó el juego. Tengo mis ojos en el tiempo increíble que abarca los Heads-2 de cinco años en la piscina (de A a Leader, deportista, hombre con una letra mayúscula). Me siento más en mi mano apretando por los elogios y la aceptación final de ganadores y perdedores, atletas, entrenadores, jugadores. Un agradecimiento muy grande. Soy un hombre afortunado que participan activamente en los deportes tales momentos humanos.

NECESIDAD DE PROMOCIÓN DE NUESTROS DATOS POSITIVOS  
Es importante, en esta temporada y momento particular de cambio y ajuste a presentar, para anunciar y mostrar los valores particulares de nuestras virtudes y nuestras mejores cualidades como un deporte de hombres, con cualquier título de participar en esto. Necesitamos visibilidad positiva momentos-como ayer-como ejemplo, el carácter, la coherencia, la continuidad, el disfrute y la motivación.
No lo olvide: "... La actitud es una cosa pequeña que hace una gran diferencia ..."

04 enero 2014

Retirada de Jose Antonio Romero



 José Antonio Romero Marí


Nuestro compañero José Antonio Romero, nacido en Ceuta el 25/06/1958 , compañero de la Territorial Madrileña,  dirigió el pasado día 14/12/13 su último partido que jugaron el C.N. Poble Nou y el C.N. Sant Feliu disputándose la 1ª posicion en la tabla clasificatoria de nuestra 1ª División masculina.



 José Antonio en la cena/coloquio con motivo del Cto. de España Juvenil masc.
en Tres Cantos (Madrid) en el verano de 2012


José Antonio, en sus últimas Temporadas renunció a  formar parte del Grupo A de árbitros para en lugar de arbitrar partidos de División de Honor como le correspondería por sus posiciones en las clasificaciones, arbitrar partidos de 1ª y poder, de esta manera, acompañar a otros árbitros con menos experiencia y formarlos desde el acompañamiento. 

Romero, ya hace años que defiende los intereses del colectivo como uno de los representantes electos por parte  de los árbitros en la Asamblea General de la RFEN  formando parte también de la Comisión Delegado.

Difícil tarea, sin duda, que pese a las enormes dificultades en estos últimos años, ha ejercido y ejerce a la perfección.




 En la Fase Final del Cto. de España Juvenil masc. en Tres Cantos (verano de 2012 ),
 con David Piñero, Teixidó, Josemi Sánchez, Carlos Rodilla y Pepe San José



No queremos terminar estas líneas de homenaje como ya  en días anteriores hicimos con otros compañeros que finalizaban su carrera en activo ( Quim Fernández, Jaume Moliner y Sisco Sánchez ) no sin antes ver que respuestas nos ha dado nuestro compañero al breve cuestionario/entrevista que le hemos hecho :


¿ Cuándo, cómo y porqué  empezaste a arbitrar?

Hace ya muchos años, y fue con idea de seguir con el deporte de mi juventud, donde empecé como casi todos en aquella época nadando, aunque el juego con la pelota me atraía mucho más.

 ¿Cuál es el mejor recuerdo, experiencia... que te llevas tras tantos años?

La Universiada en Palma de Mallorca, y los Mudiales del 86

¿Alguna decepción? ¿Algo negativo?



No haber llegado algo más lejos en mi nivel arbitral, ¿negativo?, si lo hubo, no lo recuerdo. 

¿Algún consejo para alguien que empieza a arbitrar?

 Que tenga paciencia y humildad y luego no olvidar que lo difícil es permanecer en la ola, no llegar a ella.

¿El partido del que guardas un mejor recuerdo? ¿Por qué?

Un Barcelona - Barceloneta en la "vieja"  piscina del CNB, fue pitar un partido a jugadores de  lo más granado del waterpolo español en aquellos momentos, muchos de esos internacionales, con medalla de oro, jugaban ese partido y en la grada tenía muchos amigos, lo recuerdo como si fuera ayer.
¿Algún sueño no realizado?


Haber pitado una final del play off masculino.

Tus deseos para el futuro??
 seguir trabajando para el waterpolo desde donde pueda.


Muchas Gracias José Antonio, los que hemos tenido la suerte de "pitar" contigo, sabemos que, pese a tu marcada personalidad, eres una persona noble y con la que podemos contar para todo.

Esperamos seguir viéndonos por las piscinas !

Te deseamos lo mejor y en Feliz Nuevo Año 2014 !!!
José Antonio, habitual espectador, en el Real Canoe N.C.



XXXXVII Copa Barcelona ( U.E. d´Horta ) y TEWAN 2014 ( Torneos Navideños )

 
 
Nada más y nada menos que 47 son ya las ediciones  que con la de este año cumple la Copa Barcelona que organiza año tras año la Unió Esportiva d´Horta . Por si esto fuera poco , también cuentan con un Torneo Femenino y para los más pequeños un Torneo de Reyes.
 
Estos días de Navidad, además de celebrarse la Waterpolo Turbo Christmas Cup en Sabadell y Molins, en Marbella, se celebra una nueva edición del Torneo TEWAN .
 
Todas estas iniciativas son dignas de reconocimiento en pro de nuestro deporte. 
 
Tenéis más información en :
 
 
 
*****
 
L’Horta es queda sense Copa Barcelona a casa (BTV)
 
 

 
La Unió Esportiva d'Horta ha organitzat la Copa Barcelona de waterpolo amb partits contra rivals d'entitat que s'han endut el títol. Els nois han caigut davant del CN Rubí (10-13) i les noies han perdut contra el CN Sant Feliu (5-9).
 
*****