Juan Carlos Colominas, al Makpolo 2011

El árbitro internacional español Juan Carlos Colominas ha sido designado para dirigir partidos del torneo internacional Makpolo 2011, para deportistas del grupo de edad de 1994. Esta competición se celebrará en la instalación Olimpic Swimming pool Centar de Skopje (Macedonia) del 25 al 27 de marzo y medirá a los equipos de Rumanía, Eslovenia, Bulgaria y Macedonia.

MAKPOLO 2011
Skopje (Macedonia), 25—27/03/2011

http://www.rfen.es/publicacion/noticias.asp?n=5862

Nombre de pescados en los diferentes idiomas

Creo que esta chuleta puede ser de ayuda sobre todo para los árbitros internacionales. Yo ya tuve una experiencia de viajar a Londres por trabajo y entrar en un "fish restaurant" y no saber lo que pedir para comer. Ahí me di cuenta de que si pides carne, todos sabemos hacer mímica o sonidos para identificar las tres carnes basicas: pollo, vaca y cerdo. Pero, ¿qué hacer para distinguir entre un rodaballo y un besugo?

Yo lo llevo siempre en la cartera, por si acaso. No sabes con quien y/o donde vas cenar esta noche
: )

FINA Referee Video Example

Un vídeo en el que se presentan 16 situaciones explicadas por la FINA.Una pena que las situaciones no estén en movimiento.

La Entrevista: Jaume Teixidó

1. ¿Que pieza musical quieres que te acompañe en esta entrevista?
 

Tema principal pelicula gladiator

2. ¿Porque arbitras?

Mi padre ya fué árbitro de fútbol...siempre he sido un apasionado del waterpolo , así que cómo no me gustaba en absoluto el fútbol, quizás empecé como una tradición familiar.

 

3. ¿Antes de ser árbitro cual era tu relación con el mundo del waterpolo?
 

Fui nadador (subcampeón de 100 m espalda de Catalunya con 16 años y siempre participaba en los Ctos. De España de Edades...) y waterpolista en el Club Natació Catalunya. En aquella época, no existian escuelas de waterpolo en los clubs, así que los deportistas compaginábamos ambos deportes , la natación y el waterpolo.

Compartí alineación con el recordado Jesús Rollán, con Toto y Pedrerol, Pallarés, Ureña, Rocosa, Rodríguez y muchos otros. En categorias siempre estabamos arriba y yo era el capitán del equipo!! Cuando llegué al primer equipo, calenté banquillo una temporada y lo dejé...ese año,creo recordar, el Catalunya consiguió la Recopa de Europa, hace tantos años...creó fué en 1986. Luego me saqué el Título de Monitor de Natación, no pisé una piscina durante poco más de 2 años y luego, para seguir en contacto con el mundo del “cloro”, me hicé arbitro de natación pues mi hermano pequeño Albert empezaba sus triunfos en las piscinas . Simultaneé mis primeras actuaciones cómo árbitro de natación con las de árbitro de waterpolo, para al cabo de unos 3 años, dedicarme exclusivamente al waterpolo y hasta el dia de hoy.

4. ¿Cuanto tiempo hace que eres árbitro?

Hace ya unos 21 años. Como Territorial desde el 1989, como Nacional desde la Temporada 93/94 y como Inernacional LEN , desde la Temporada pasada

5. ¿Tu sueño como árbitro?

Imagino el mismo de muchos de nosotros, participar en los grandes eventos de nuestro deporte , un Mundial o unos Juegos Olímpicos. Disfrutar partido a partido.

6. ¿Algún momento especialmente dulce durante tu carrera arbitral? ¿Amargo?
 

Hay muchos momentos dulces, afortunadamente , en todas y cada una de las diferentes Temporadas y porque no decirlo alguno de amargo...

Los momentos dulces han sido en especial cuando en una misma Temporada he sido designado para la totalidad de las las Competiciones más importantes cómo ya me ha ocurrido. El pitar en una misma Temporada la Final de la Copa Catalunya, la Supercopa de España, la Final de la Copa del Rey y uno de los 2 partidos de la Final del Play Off de nuestra liga Nacional de División de Honor Masculina es un hecho que me llena de orgullo y satisfacción. Otros momentos importantes han sido mi participación como Juez de Natación en la Paraolimpiada de Barcelona 1992, la Final de los Juegos de Policias y Bomberos, mi participación en Perth (Australia) en la Tom Hoad Cup 2004, mis partidos arbitranto la Selección de Catalunya, mis primeros partidos de play off y Copas del Rey ( 5 ) o mis Supercopas ( 3 ) , mi actuación cómo auxiliar en el Mundial de Barcelona o en el Europeo de Málaga y obviamente mi participación en partidos como arbitro internacional LEN y destacando el Europeo Junior Masculino Stuttgart pitando la final entre Grecia e Italia.

Un momento especialmente amargo fué cuando me apartaron de mi responsabilidad como vocal de waterpolo del Comité catalán sin haber completado una Temporada, más aún cuando los motivos que usaron para justificarse en su decisión eran totalmente inciertos. En la actualidad me preocupa que en mi Territorial no se promocione a arbitros jóvenes. Sólo os diré que cuando nos convocan a un partido, mayoritariamente, nos convocan a arbitros veteranos de pareja y , de este modo, no podemos ayudar a formar a futuros valores del arbitraje catalán. Por otro lado me gusta recordar que llegué a proponer hasta un total de 5 árbitros para las pruebas al CNA , más adelantehan sido contados los casos en que se propuso a alguien, incluso se dió el caso de una Temporada en la que el Comité catalán no propuso a ningún árbitro de ninguna de las 4 especialidades para el CNA. Todo esto además de que supuso un momento amargo me preocupa enormemente.

7. y ¿Alguna anécdota divertida?

Infinidad de anécdotas . El dia a dia en las piscinas da para mucho y en especial cuando estas se dan en Fases de Ctos. de varios dias donde la convivencia con los compañeros se intensifica.

8. y ¿El momento más comprometido?
 

Momentos comprometidos, muchos, me explico.... En todos y cada uno de los partidos intento superarme y hacerlo lo mejor posible así que cualquier partido supone un nuevo reto y , por tanto , un nuevo compromiso a superar.

De hace tiempo , mi participación como auxiliar en la Final del Mundial de Barcelona 2003 dónde actué en el Palau Sant Jordi en la Final.

De los más recientes...mi partido de Euroleague en Kotor ( Montenegro ) , si no se ha estado en una piscina montenegrina con 1.300 espectadores animando sin parar a su equipo por mucho que os lo cuente no os podeis ni imaginar la situación.

 

9. ¿A quien admiras dentro del mundo arbitral?
 

A cualquier compañero con independencia de su trayectoria arbitral cuando veo que se apasiona con el arbitraje e intenta superarse asi mismo y a su vez comparte experiencias , consejos, opiniones,etc...

 

10.¿Como te motivas antes de un partido?
 

El dia que no esté motivado tendré que dejarlo. Intento concentrarme y conocer perfectamente a los equipos, jugadores, entrenadores, a mi compañero, etc... y en general de cualquier circunstancia que creo deba tener en cuenta de cara al partido, clasificación, incidencias en el partido anterior,etc... Para ello intento buscar información en internet, manuales del árbitro, videos, conversaciones con otros árbitros, etc... Creo que nunca antes como hoy los arbitros hemos tenido la infinidad de medios y posibilidades a nuestro alcance para progresar.

11.¿Alguna manía?

No creo tenga manias, ¿se considera mania ir con tiempo más que suficiente antes del inicio del partido y ducharme aunque lo haya hecho ese mismo dia ? ó ¿ Llevar la estadistica exacta de partidos oficiales arbitrados hasta el momento ? Llevo más de 1.200 !!!!

12.¿Dulce - Salado - Ácido...?

Salado.

13.¿Mar - Montaña - Ciudad...?

Soy urbanita.

14.¿Lugar donde buscarte si no te localizamos?
 

Siempre estoy localizable.

15.¿Que sensaciones sientes frente el objetivo alcanzado? y ¿frente el no alcanzado?
 

A lo alcanzado: satisfacción,paz y tanquilidad y marcarme nuevos objetivos, frente a los no alcanzados: intentar ver en que he fallado y mejorar. Creo que el peor enemigo de cada uno podemos ser nosotros mismos y nuestros miedos.

 

6.¿Frio o Calor?
 

Me adapto mejor al frio que a la calor , la humedad con el calor ( el bochorno ) de Barcelona en verano me molesta bastante.

 

17.¿Que lugar no has visitado y te gustaría visitar?
 

China.

 

18.¿Un libro?
 

El de Manel Estiarte “Todos mis Hermanos” o el de Pedro garcia Aguado (Toto) “Mañana lo dejo”

 

19.¿Una película?
 

Gladiator.

20.¿Hobbies?
 

Waterpolo.

21.¿Algo más que quieras compartir con nosotros?
 

Nada en especial , felicidades al blog por esta iniciativa (Gracias) y mi deseo de que participe mucha más gente de los que lo hacen hasta el momento y desear que el próximo Mundial de Barcelona del 2013 sea aún mejor que el del 2003.

Jaume Teixidó, compañero del Colegio Catalán.

La Entrevista: Sergio Jiménez

1. ¿Que pieza musical quieres que te acompañe en esta entrevista?

'Un buen día' del grupo granadino 'Los Planetas'.

2. ¿Porque arbitras?

Al principio no lo sé. Ahora porque me encanta.

3. ¿Antes de ser árbitro cual era tu relación con el mundo del waterpolo?

Como nadador estuve diez años y como jugador de waterpolo otros dos.

4. ¿Cuanto tiempo hace que eres árbitro?

Entré en la territorial andaluza en el año 1999 y en el comité nacional en el 2006.

5. ¿Tu sueño como árbitro?

No me pongo metas concretas, sólo progresar en cada partido y disfrutar al máximo de la actividad.

6. ¿Algún momento especialmente dulce durante tu carrera arbitral?

Una fase final de la copa de la reina y alguna final en fases con partidos muy emocionantes.

7. y ¿Alguna anécdota divertida?

En mi primer partido como árbitro nacional, un espectador me dijo: 'vete a Jaén con los olivos', me hizo mucha gracia.

8. y ¿El momento más comprometido?

No se, supongo que algún error puntual que no se te va de la cabeza ni una vez acabado el partido.

9. ¿A quien admiras dentro del mundo arbitral?

Sobre todo a los tutores que he tenido hasta el momento, J.Teixidó y J.C.Colominas. Creo que me han ayudado mucho a progresar con sus consejos.

10.¿Como te motivas antes de un partido?

Intento concentrarme al máximo. Para mí es como cuando nadaba y tenía que hacer marca mínima para acudir a algún campeonato importante.

11.¿Alguna manía?

Me gusta llevar dos silbatos y santiguarme al inicio del encuentro.

12.¿Dulce - Salado - Ácido...?

Salado.

13.¿Mar - Montaña - Ciudad...?

Los tres lugares. Depende del momento y del estado de ánimo.

14.¿Lugar donde buscarte si no te localizamos?

Carchelejo, un pueblo de serrano de Jaén donde nacieron mis padres.

15.¿Que sensaciones sientes frente el objetivo alcanzado? y ¿frente el no alcanzado?

Mucha satisfacción y el deber de mejorar para la próxima oportunidad, en caso que la haya.

6.¿Frio o Calor?

Calor.

17.¿Que lugar no has visitado y te gustaría visitar?

Amsterdam.

18.¿Un libro?

No soy de leer mucho. Leo sobre todo, la prensa de todo tipo (nacional, deportiva, negocios,...)

19.¿Una película?

American History X.

20.¿Hobbies?

Practicar todo tipo de deporte, la música y viajar.

21.¿Algo más que quieras compartir con nosotros?

Mandar un saludo a todos los compañer@s y felicitarte por esta iniciativa tan divertida que nos ayuda a conocer alguna faceta más de todo el colectivo. [Gracias ;)]

Sergio Jiménez, Compañero del Colegio Andaluz.

Cuestiones y Consejos Nº 30 - Feb 11

Nueva entrega mensual del antiguo "cajón de sastre".

Nº 30 - Febrero 2011

La Entrevista: Apolonia "Poli" Baños.

1. ¿Que pieza musical quieres que te acompañe en esta entrevista?

"Cosmic Girl" Jamiroquai

2. ¿Porque arbitras?

A veces pienso que pq estoy un poco mal de la cabeza... quizas por una enfermedad llamada "pasion"... quizas por continuar con aquello que no hiciste como deportista... por tantas cosas, pero sobre todo por que me gusta y disfruto con mi pequeña gran familia.

3. ¿Antes de ser árbitro cual era tu relación con el mundo del waterpolo?

Mi relacion waterpolo-arbitro practicamente empezaron de forma simultanea. Con 18 años empece a jugar a wp depues de haber sido nadadora y de un año sabático. Enseguida empece a colaborar sin titulacion con el arbitraje.

4. ¿Cuanto tiempo hace que eres árbitro?

Corria el año 94 cuando obtuve mi titulacion territorial. Hace ya la friolera de 17 años.

5. ¿Tu sueño como árbitro?

Mi vida entera esta llena de sueños... Alcanzables o inalcanzables? la diferencia esta en el plazo que te propongas para conseguirlo.

6. ¿Algún momento especialmente dulce durante tu carrera arbitral?

La verdad que muchos, y espero que sigan, pero siempre rodeada de aquellos a los que mas quiero.

7. y ¿Alguna anécdota divertida?

En metropole, hace unos años, cai al agua mientras los capitanes firmaban el acta. Puse mal un pie y de repente desapareci... Me peso durante todo el partido, el publico de Gran Canaria es muy divertido.

8. y ¿El momento más comprometido?

Salir escoltada por mis propios compañeros de la piscina de Sant Feliu (la antigua)

9. ¿A quien admiras dentro del mundo arbitral?

Tulga seria un claro ejemplo de como alguien de un lugar remoto donde ni siquiera hay wp puede llegar a lo mas grande... Empiezo a sentirme identificada pero aplicado al ambito nacional.

10.¿Como te motivas antes de un partido?

Mas que motivarme, intento relajarme. Normalmente delante del espejo, me peino, me maquillo...

11.¿Alguna manía?

Intento no cambiar nunca mis objetos personales tipo pendientes, reloj, siempre los mismos calcetines (lavados), el mismo bañador (lavado). Algo supersticiosa si soy...

12.¿Dulce - Salado - Ácido...?

Mmmm me gusta todo, pero quizas sea un poquito mas dulce...

13.¿Mar - Montaña - Ciudad...?

Tambien me gusta todo, pero sin duda lejos del mar no podria vivir...

14.¿Lugar donde buscarte si no te localizamos?

Dando un buen paseo, en la playa, sentada en algun acantilado mirando el mar durante el atardecer...

15.¿Que sensaciones sientes frente el objetivo alcanzado?

Escalofrios y ¿frente el no alcanzado? rabia

16.¿Frio o Calor?

Calor

17.¿Que lugar no has visitado y te gustaría visitar?

Australia

18.¿Un libro?

"Cometas en el Cielo" Khaled Hosseini

19.¿Una película?

Willow

20.¿Hobbies?

Nada mejor que pasar mi tiempo con mi hijo... Pero tambien, un buen libro, buena musica, la compañia de los buenos amigos...

21.¿Algo más que quieras compartir con nosotros?

Si, todo mi cariño.

Poli Baños, Compañera del Colegio Balear.

"Smart Exclusion" en El Cuervo

Interesante vídeo en el que se ve una curiosa jugada entiendo que en un partido muy igualado y a punto de finalizar, dos defensas impiden el chut de más cerca y sin oposición del jugador atacante, forzando a ser expulsados. Pero tiene que lanzar el atacante de más atrás y con varios brazos tapando portería.

Los atacantes piden penalti, pero no es penalti sino expulsión y luego otra vez expulsión.

Ángel Moliner designado para dirigir la Final de la World League

Nuestro compañero Ángel Moliner ha sido designado por la FINA para dirigir la Superfinal de la World League masculina 2011. Felicidades !!!

La lista de colegiados también incluye al ruso Sergey Naumov, a Ni Shi Wei (China) y a Nikolaos Stavropoulos (Grecia). La Superfinal se disputará en Florencia del 21 al 26 de junio.

(RFEN)

La Entrevista: Oscar Sánchez

1. ¿Que pieza musical quieres que te acompañe en esta entrevista?

"Qué fue del S.XX" de 091.

2. ¿Porque arbitras?

Me propusieron hacer el curso de árbitro y a partir de ahí vi que me gustaba arbitrar.

3. ¿Antes de ser árbitro cual era tu relación con el mundo del waterpolo?

Jugaba pero nunca alcancé un gran nivel.

4. ¿Cuanto tiempo hace que eres árbitro?

Desde el año 1987 en el Comité Catalán. Desde 2007 en categoría nacional.

5. ¿Tu sueño como árbitro?

Supongo que a todos nos gustaría llegar al máximo nivel posible: a mi también, claro. Pero hasta que llegue ese día, si es que llega, me conformo con arbitrar cada día un poco mejor.

6. ¿Algún momento especialmente dulce durante tu carrera arbitral?

No sabría decirlo: cada partido que me sale bien es un momento dulce.

7. y ¿Alguna anécdota divertida?

Supongo que habrá otras, pero recuerdo dar una vez di la salida inicial sin la pelota. No me ha vuelto a pasar.

8. y ¿El momento más comprometido?

No recuerdo ningún momento especialmente comprometido fuera de la tensión normal en los partidos importantes.

9. ¿A quien admiras dentro del mundo arbitral?

A todos los compañeros y compañeras: aprendo con ellos y ellas en cada partido.

10.¿Como te motivas antes de un partido?

Más que motivarme intento concentrarme sólo en el partido y olvidarme del entorno, tanto antes como durante el juego.

11.¿Alguna manía?

Llenarme la boca de agua de la piscina antes de cada parte.

12.¿Dulce - Salado - Ácido...?

Salado

13.¿Mar - Montaña - Ciudad...?

Ciudad

14.¿Lugar donde buscarte si no te localizamos?

Por mi trabajo intento estar siempre localizable. Sólo me separo del móvil cuando estoy arbitrando.

15.¿Que sensaciones sientes frente el objetivo alcanzado? y ¿frente el no alcanzado?

El éxito y el fracaso son dos categorías subjetivas. Mi recompensa es esforzarme al máximo para hacer lo mejor posible las cosas.

16.¿Frio o Calor?

Siempre calor.

17.¿Que lugar no has visitado y te gustaría visitar?

Buenos Aires.

18.¿Un libro?

Cualquiera de Nick Hornby.

19.¿Una película?

Smoke, de Wayne Wang y Paul Auster

20.¿Hobbies?

Correr, escuchar música y estar con mis amigos.

21.¿Algo más que quieras compartir con nosotros?

Animar a todos los que amamos este deporte a esforzarnos por mantener el waterpolo como el ejemplo de convivencia que creo que es.

Oscar Sánchez, compañero del Colegio Catalán.

Triunfo de nuestra selección ante GER.

21/02/2011 - La selección masculina de waterpolo ha conseguido una importante victoria en la cuarta jornada del Grupo 1 de la World League 2010—11 al derrotar a Alemania por 8—9. El encuentro, celebrado en la pileta del Spandau 04 de Berlín, se ha decidido en los instantes finales, con dos goles de Guillermo Molina que han dado la vuelta al marcador, el último de ellos de penalti a tan sólo 47 segundos del final.

Con esta victoria, España se coloca como segunda de grupo con 7 puntos ganándole además el goalaverage particular a la selección germana, que ha caído a la tercera posición.

Las gradas de la piscina berlinesa se han llenado para este crucial encuentro en el que una derrota dejaba sin opciones matemáticas de seguir luchando por una plaza en la Superfinal a españoles o alemanes. Tras el gol inicial de Politze, el equipo de Rafa Aguilar se ha podido poner por delante (1—2) con tantos de Xavi García y Eric Marsal, pero a partir de ese momento, un parcial de 5—1, con 3 goles de Moritz Oeler –máximo anotador germano de la noche con cuatro dianas—, ha colocado a los locales tres arriba antes de llegar al descanso (6—3).

La reacción española ha llegado en el tercer periodo gracias a Guillermo Molina, Felipe Perrone y Xavi García, que han puesto a los de Aguilar tan sólo uno abajo (7—6) a falta de los ocho minutos finales del partido. En el último cuarto, Molina igualaba a 7 y conseguía remontar el 8—7 con el que se volvieron a adelantar los germanos con el último tanto de Oeler con dos goles en los últimos dos minutos del encuentro que han significado tres puntos valiosísimos.

WORLD LEAGUE MASCULINA 2011

Grupo A, Cuarta Jornada:

ALEMANIA 8 – ESPAÑA 9:

Alemania: Alexander Tchigir, Florian Naroska, Fabian Schroedter, Julian Real, Marko Stamm, Marc Politze (2), Erik Bukowski, Paul Schuler (1), Erik Miers, Moritz Oeler (4), Andreas Schlotterbeck (1), Dennis Eidner, Tim Ole Fischer.

Entrenador: Hagen Stamm

España: Iñaki Aguilar, Víctor Gutiérrez, Eric Marsal (1), Balasz Sziranyi (1), Guillermo Molina (4), Marc Minguell, Iván Gallego, Joel Esteller, Xavi Vallés, Felipe Perrone (1), Fran Fernández, Xavi García (2) y Ramón Sentís.

Entrenador: Rafa Aguilar

Parciales: 2—2 / 4—1 / 1—3 y 1—3

(WEB RFEN)

La Entrevista: Juan Carlos Marrero

1. ¿Que pieza musical quieres que te acompañe en esta entrevista?

No vale la pena, de las "K-Narias".

2. ¿Porque arbitras?

Porque me gustó en 1984, año en el que empecé, y me sigue gustando.

3. ¿Antes de ser árbitro cual era tu relación con el mundo del waterpolo?

Jugador y miembro de la junta directiva del Club Natación Martiánez hasta 1991.

4. ¿Cuanto tiempo hace que eres árbitro?

Empecé en 1984 como regional y en 1995 como nacional.

5. ¿Tu sueño como árbitro?

Arbitrar cada jornada mejor que la anterior.

6. ¿Algún momento especialmente dulce durante tu carrera arbitral?

Pitar 3 copas de la Reina y alguna final de alguna fase muy comprometida.

7. ¿Alguna anécdota divertida?

Hay muchas... por nombrar una, estar con un compañero en un partido y en un momento dado no encontrarlo enfrente, porque resbaló y se quedó tendido en el suelo...

8. y ¿El momento más comprometido?

Salir en calzoncillos de un vestuario y tener que saltar una valla porque me perseguían... o viajar en avión vestido de arbitro por no poder cambiarme al estar el vestuario lleno de público.

9. ¿A quien admiras dentro del mundo arbitral?

A todos mis compañeros y compañeras que se esfuerzan semanalmente por hacerlo mejor.

10. ¿Como te motivas antes de un partido?

De ninguna forma especial.

11. ¿Alguna manía?

Persignarme dos veces antes de cada tiempo de una forma especial, una vez pitado el comienzo del partido.

12. ¿Dulce - Salado - Ácido...?

Dulce.

13. ¿Mar - Montaña - Ciudad...?

En Canarias, de todo... mar Atlántico, El Teide, El Puerto de la Cruz...

14. ¿Lugar donde buscarte si no te localizamos?

Si no me localizas es que no quiero ser localizado, porque mi móvil está abierto las 24 horas del día, los siete días de la semana.

15. ¿Que sensaciones sientes frente el objetivo alcanzado? y ¿frente el no alcanzado?

En ambos casos, la conciencia tranquila por haberlo intentado, en caso positivo, alegría normalizada y en caso negativo, tristeza también normalizada... En la vida hay que intentarlo siempre con lucha y trabajo y no siempre se consigue…

16. ¿Frío o Calor?

Calor siempre.

17. ¿Que lugar no has visitado y te gustaría visitar?

Estados Unidos.

18. ¿Un libro?

"DIOS VUELVE EN UNA HARLEY", de Joan Brady.

19. ¿Una película?

"ALGUNOS HOMBRES BUENOS", de Rob Reiner.

20. ¿Hobbies?

La música

21. ¿Algo más que quieras compartir con nosotros?

FELIZ ARBITRAJE !!!

Juan Carlos Marrero León, compañero del Colegio Canario.

Nueva sección: La Entrevista.

Os presentamos una nueva sección: La Entrevista.

A ojos de muchos somos unos seres un tanto especiales, casi todos se preguntan: ¿Como les puede gustar arbitrar?. Pero simplemente, somos unos amantes más de nuestro deporte, quizás con esta sección, logremos acercarnos un poco al resto de integrantes de nuestro mundo.

En breve publicaremos la primera entrevista, ¿Quien será el entrevistado?, el próximo puedes ser tú.

Si alguien desea colaborar, ni decir tiene que será bienvenido, solo debe ponerse en contacto conmigo, gracias.

Fotos Copa del Rey 2011

Copa del Rey 2011

Este fin de semana en las instalaciones del CN. Sant Andreu (Pere Serrat), se celebrará la que a priori puede ser una de las copas más igualadas y atractivas de los últimos años. Nuestros compañeros: Sergi Borrell, Oriol Jaumandreu, Xavi Buch, José Carlos Cabello, Joan Carles Colominas, Santiago Rodríguez, Ernest Iñiesta y Jaume Teixidó han sido designados para dirigir esta competición. Suerte a todos.

Cuartos de final (viernes, 11 febrero)

CN Terrassa - CN Atlètic-Barceloneta, 16.00h

CN Sabadell - CN Mataró Quadis, 17.30h

CW Navarra - CN Sant Andreu, 19.00h

CN Barcelona - Real Canoe Isostar, 20.30h

Semifinales (sábado, 12 febrero)

Ganador CF 1 - Ganador CF 2, 12.00h

Ganador CF 3 - Ganador CF 4, 13.30h

Final (domingo, 13 febrero)

Ganador Semifinal 1 - Ganador Semifinal 2, 12.00h

Coloquio con los máximos dirigentes FINA y LEN

Coloquio a cargo de Mr. Lonzi & Mr. Toygarli el pasado 8 de enero en las instalaciones del CNB.

Finalmente, subtitulos disponibles. Siento el retraso, si hay algún error de traducción o sincronización, ruego me lo comuniquéis, es la primera vez que realizo una subtitulación.

Recordar activar las pestañas CC y títulos. También podéis activar la transcripción activa para ver el texto completo de la conferencia.

Penalti

Cuestiones y Consejos Nº 29 - Ene 11

Última entrega de Cuestiones y Consejos. Enero 2011

Introducción Coloquio a cargo de Mr. Lonzi

Introducción a cargo de Mr. Lonzi del coloquio realizado el pasado 8 de enero en las instalaciones del CNB.

Para poder ver los subtitulos debéis visualizar el video en You Tube (Doble click sobre el video, aseguraros tener las pestañas CC y Títulos activas).

Cuestiones y Consejos. Nº 28 - Diciembre 2010

Nº 28 de Cuestiones y Consejos de la vocalia de Waterpolo del CNA.