Instrucciones arbitraje WWR Temporada 2014-2015

Please see attached file of instructions for the FINA Water Polo rules.

Best regards,

WWR COMMITTEE

WWR Web site:
http://wwpra.org/waterpolo/

Follow WWR on Facebook:
https://www.facebook.com/pages/World-Water-Polo-Referees-Association/152145061499783

WWR YouTube channel:
https://www.youtube.com/channel/UC6gvvvFOOmOJ2vdZHq6Zm1g/videos

Referees instruction_2015.pdf by JaumeTeixidó

Asociación de Árbitros de Waterpolo Mundial
http://wwpra.org/



INSTRUCCIONES PARA LA FINA POLO ACUÁTICO REGLAS 2015
Reunión con el Presidente de la FINA TDM, el Sr. Gianni Lonzi

Estimados colegas,
La nueva temporada ha comenzado y la presión sobre las Reglas de Waterpolo y árbitros es más y más, y nos gustaría revisar las instrucciones de la temporada pasada.

FALTAS ORDINARIAS
Nuestro objetivo sigue siendo: "menos es más".

Por favor, preste atención a silbar faltas sólo importantes. Hasta ahora hemos reducido el númerode silbidos con menos interferencia en el juego, pero todavía podemos ver muchas ocasiones,cuando las faltas son recompensados innecesario.

Cabeza bajo el agua no es una falta. Movimiento por el jugador atacante (cabeza o el cuerpo) endefensa es falta ofensiva! (Contra Falta). La simulación no puede ser premiado con una falta a favor del jugador que comete la simulación.

"Faltas ordinarias deben concederse sólo si un jugador atacante pierde la posesión del balón, como resultado de la falta. Ventaja completa debe utilizarse durante todo el juego y la misma hora de adjudicar faltas ordinarias ".

Por otro lado, un árbitro no puede permitir que un jugador que recibió la falta perder la posesión del balón. Saltando por encima de la cabeza, la celebración, que se hunde y dos manos en alto,son faltas. El retraso en la adjudicación de faltas puede causar muchos problemas por ejemplo:defensor recupera el balón, empuja el balón, la pelota debe ser devuelto, se detiene la acción.

"En presionando tenemos muchas situaciones, donde los defensores no tienen ninguna intenciónde conseguir la pelota y que comete faltas directamente sobre el cuerpo de atacar a los jugadoresen estas ocasiones el árbitro no puede esperar con la entrega de una falta y esta falta se deben adjudicar inmediatamente".

Entonces, ¿cómo acercarse a la adjudicación de faltas?
Faltas ordinarias son alrededor del 75% de todos los silbidos en un juego. Concentración del árbitro debe ser el mismo, como cuando están controlando la posición de delantero centro. Cadafalta es importante. Los árbitros tienen que ver la intención del jugador:
Es la intención de la defensa para conseguir la bola o cometer una falta?
Es la intención del atacante para jugar con una pelota, para marcar un gol, para poner la bola en juego, o para obtener una falta?

Cuando reconocemos la intención del jugador y seguimos la regla nuestras decisiones serán mejores y correcta.
WP 20: FALTAS ORDINARIAS
WP20.1 NOTA: Los árbitros deben adjudicar faltas ordinarias de acuerdo con las reglas para permitir que el equipo atacante desarrollar una situación de ventaja. Sin embargo, los árbitros deben tener en cuenta la circunstancia especial de WP 7.3 - (VENTAJA).

faltas ofensivas
Falta ofensiva son decisiones importantes! No es sólo una falta ordinaria, ya que con esta convocatoria, tomamos posesión de la pelota de un equipo y le damos a otro. Faltas deben concederse:
- Influencia en el juego
- Faltas persistentes (tenencia, jugando bajo el agua, empujando)
- Cuando la bola está en la zona (significa en ataque)
- Juego peligroso (codos, movimiento con la cabeza)

Faltas ofensivas deben ser claras y visibles y, por supuesto, importante para el progreso del juego.
No llame faltas ofensivas cuando las faltas no son importantes para el juego, y nadie entiende lo que sucedió:
- Ball está lejos, (la acción se va a otro lugar)
- No hay ninguna posibilidad de que el delantero centro puede llevar el balón (zona profunda)
- Cuando los jugadores se disputan la posición
- Cuando una falta no tiene ninguna influencia en el juego

Una vez más el árbitro debe proteger de la acción, y debe reducir silbatos innecesarios y siga ley de la ventaja.
"Los árbitros tienen que ver todas las faltas sino premio sólo aquellos, que tienen un efecto en el juego, o la acción. Advantage debe ser una parte prioritaria de waterpolo ".

COMPORTAMIENTO Y PRACTICAR
Al igual que los jugadores, los árbitros deben practicar también. Es muy importante practicar, para mantenerse en buena forma y probar todas las instrucciones de un juego de práctica antes de un partido oficial. El comportamiento del árbitro debe estar bajo control en todo momento. Debemos respetar a todos los participantes en nuestro deporte y permanecer en un alto nivel profesional.Nuestra obligación es seguir el código de conducta de WWR.

RESUMEN
1. El objetivo es reducir los silbidos innecesarios.
2. En lugar de un silbato, a veces los árbitros pueden usar señales de mano para explicar una situación.
3. Aplicar ventaja en el espíritu del juego.
4. Los árbitros deberán interferir sólo cuando es importante y necesario para el espíritu del juego de acuerdo con las reglas.