| Day 10 Group A | |||
| 03/05/2014 16:30 | OLYMPIACOS S.F.P. | 9 - 9 | VK JUG CROATIA OSIGURANJE |
| 03/05/2014 19:00 | VK PRIMORJE ERSTE BANK | 7 - 3 | CLUB NATACIÓ ATLÈTIC-BARCELONETA |
| 03/05/2014 21:00 | Pro Recco Nuoto e Pallanuoto | 14 - 9 | ZF Eger |
| Day 10 Group B | |||
| 03/05/2014 18:00 | VK RADNICKI | 13 - 8 | GALATASARAY SPOR KULÜBÜ |
| 03/05/2014 20:00 | VK PARTIZAN | 6 - 5 | Associazione Nuotatori Brescia SSD A R.L |
| 03/05/2014 20:00 | C.S.M. DIGI ORADEA | 11 - 9 | Wasserfreunde Spandau 04 Berlin |
*****
L’Atlètic-Barceloneta s’enfrontarà al Brescia a la Final a Sis (BTV)
L'Atlètic-Barcelona ha perdut contra el VK Primorje de Rijeka per 7 a 3. Amb aquest empat, i després de la victòria del Pro Recco, l'equip de Chus Martín ha acabat tercer de grup. D'aquesta manera, l'Atlètic-Barceloneta s'ha classificat per mèrits propis per a la Final a Sis, que es disputarà a Barcelona del 28 al 30 de maig.
Els sis equips classificats per a la Fina a Sis són els italians del Pro Recco NC i l’AN Brescia, els serbis del VK Radnicki i VK Partizan, el Primorje Erste Ban de Croàcia i l’equip amfitrió, el CN Atlètic – Barceloneta.
Els emparellaments dels quarts de final enfrontaran l’Atlètic-Barceloneta contra el Brescia, i el Pro Recco contra el Partizan. El VK Radnicki i el VK Primorje passen directament a semifinals en quedar com a primers de grup
*****
Derrota del Barceloneta en Rijeka (7—3) (RFEN)
03/05/2014 - El CN Atlètic—Barceloneta ha despedido la fase regular de la Champions con derrota en la piscina del Primorje Rijeka, por 7—3. Este tercer encuentro perdido deja a los de Chus Martín en 3ª posición de su grupo con 16 puntos, lo que les cruzaría en cuartos de final de la Final Six con el Brescia. Teledeporte ofrecerá el partido en diferido esta noche.
No pudo ser. El CN Atlètic-Barceloneta ha despedido una excelente fase regular de Champions con la tercera plaza a pesar de caer en Rijeka con el Primorje, líder de su grupo y que avanza con ello junto al Radnicki, primero de la otra liguilla, a las semifinales de la Final Six. Los marineros se cruzarán con el Brescia, 2º clasificado del Grupo B, en la jornada de cuartos del torneo, que arrancará en Barcelona el próximo 29 de mayo. El Pro Recco, por su parte, se medirá al Partizán de Belgrado.
*****
Pro Recco sure of Final Six after Jug draw
| | | Saturday 03 May 2014, 16:23 | | | Tim Hartog |
© facebook.com/VKJugIn group A Primorje clinched the group win by beating Final Six hosts Barceloneta 7-3. The home side pretty much dominated the game and held the visitors from Barcelona scoreless in the entire second half. Barceloneta can now gear up for the Spanish play-offs and a Final Six quarter-final meeting with Brescia on day 1 of the tournament, 29 May.
Finishing the action of day 10 on Saturday was Pro Recco who confirmed to be a Final Six contender adding another three points to their prelims total as they knocked off Hungarian champions ZF-Eger 14-9. This game however was all about the first in which Recco dominated and seemingly comfortable led 11-5 at half-time. Almost all the players joined in of the offence action with Federico Lapenna finishing as top scorer with 3. But a balanced attack and 9 goal scorers displayed the cohesive side of the Italians look to have. Eger did pulled back a pair of goals in the final quarter but it proved just to have the score look a bit better as they finished off a preliminary campaign on the 6th and final spot in group A with three points and can now fully focus on the upcoming Hungarian finals series when they face Szolnok. Recco meanwhile will still be battling for the European club championship starting on day 1 of the Final Six tournament by taking on group B 3rd seed Partizan, a re-match of the memorable 2011 finals in Rome where the Serbian side surprised favorite Recco by winning 11-7. The Italian powerhouse however dominated the following 2012 Champions League season en route to an 11-8 final win over Primorje.
Champions League 2013-2014
Preliminary phase
Matchday 10
Fixtures and results
Group A
Saturday 3 May:
Olympiacos Piraeus (GRE) vs. Jug CO Dubrovnik (CRO) 9-9 (2-2, 2-1, 2-4, 3-2)
Olympiacos scorers: Ioannis Fountoulis 3, Alexandros Gounas 2, Angelos Vlachopoulos 2, Konstantinos Mourikis, Christodoulos Kolomvos.
Jug scorers: Josip Sutalo 3, Tihomil Vranjes, Miho Boskovic, Nikola Janovic, Andro Buslje, Ante Viskovic, Niksa Dobud.
Primorje EB Rijeka (CRO) vs. C.N. Atletic-Barceloneta (ESP) 7-3 (3-0, 2-2, 1-0, 2-0)
Primorje scorers: Denes Varga 2, Daniel Varga 2, Xavi Garcia 2, Paulo Obradovic.
Barceloneta scorers: Balazs Sziranyi, Albert Español, Marko Petkovic.
Pro Recco (ITA) vs. ZF-Eger (HUN) 14-9 (6-3, 5-2, 2-1, 1-3)
Pro Recco scorers: Federico Lapenna 3, Matteo Aicardi 2, Alex Giorgetti 2, Niccolo Gitto 2, Mladjan Janovic, Maro Jokovic, Pietro Figlioli, Norbert Madaras, Niccolo Figari.
ZF-Eger scorers: Ferenc Salamon 2, Bence Batori 2, Balint Lorincz, Kevin Graham, Krisztian Bedö, Gabor Kovacs, Gergö Zalanki.
The final standings are as follows:
1. Primorje EB Rijeka* 10 - 23 pts
2. Pro Recco* 10 - 19
3. C.N. Atletic-Barceloneta* 10 - 16
4. Jug CO Dubrovnik 10 - 15
5. Olympiacos Piraeus 10 - 10
6. ZF-Eger 10 - 3
Group B
Radnicki Kon Tiki Kragujevac (SRB) vs. Galatasaray Istanbul (TUR) 13-8 (3-2, 4-2, 1-2, 5-2)
Radnicki scorers:
Galatasaray scorers: Slobodan Nikic 3, Vjekoslav Paskovic 3, Jessie Smith.
Partizan Raiffeisen Belgrade (SRB) vs. AN Brescia (ITA) 6-5 (1-1, 2-1, 1-2, 2-1)
Partizan scorers: Nikola Dedovic 2, Gavril Subotic, Dusan Mandic, Djordje Tanaskovic, Nikola Jaksic.
Brescia scorers: Francesco di Fulvio 3, Alessandro Nora, Daniele Giorgi.
CSM Digi Oradea (ROU) vs. Wasserfreunde Spandau Berlin (GER) 11-9 (3-3, 1-3, 5-2, 2-1)
Oradea scorers: Tiberiu Negrean 5, Vojislav Cupic 2, Andrei Cretu 2, Nicolae Diaconu 1, Kalman Kadar 1.
Spandau scorers: Marko Stamm 3, Marko Cuk 2, Mauric Jüngling, Moritz Oeler, Erik Miers, Thomas Kick.
The final standings are as follows:
1. Radnicki Kon Tiki Kragujevac* 10 - 30 pts
2. AN Brescia* 10 - 21
3. Partizan Raiffeisen Belgrade* 10 - 18
4. Wasserfreunde Spandau Berlin 10 - 10
5. Galatasaray Istanbul 10 - 5
6. CSM Digi Oradea 10 - 4
*qualified for Final Six (29-31 May in Barcelona).
Champions League Final Six 2014
Bernat Picornell pool, Barcelona
Thursday, 29 May:
18.00: Pro Recco (A2) vs. Partizan Raiffeisen Belgrade (B3)
19.30: C.N. Atletic-Barceloneta (A3) vs. AN Brescia (B2)
Friday, 30 May:
16.30: LA2-B3 vs. LA3-B2 (5th-6th place)
18.00: Semi-final 1
19.30: Semi-final 2
Saturday, 31 May:
18.30: 3rd-4th place
20.00: 1st-2nd place
*****
*****
L’Atlètic-Barceloneta disputa l’últim partit de la fase de grups (BTV)
El CN Atlètic - Barceloneta disputarà el 3 de maig, l'últim partit de la fase de grups de l'Eurolliga de waterpolo. L'equip entrenat per Chus Martín s'enfrontarà al líder del seu grup, el VK Primorje de Rijeka.
Els mariners confien sumar els tres punts i esperen una ensopegada del Pro Recco per aconseguir la segona plaça. Però, passi el que passi a Croàcia, l’Atlètic-Barceloneta té la classificació assegurada per a la Final Six que es disputarà del 29 al 31 de maig a Barcelona.
CHUS MARTÍN, entrenador del CN Atlètic - Barceloneta
"És un partit que hem d'anar a competir i intentar treure el partit com puguem i després també provar coses de cara a la Final Six."
"És un partit que hem d'anar a competir i intentar treure el partit com puguem i després també provar coses de cara a la Final Six."
*****
Últim partit de champions!! (FCN)
Aquest dissabte acaba la fase eliminatòria de la Champions de waterpolo. El C.N.Atlètic Barceloneta jugarà a les 19.00 h contra el Primorje de Rijeka, a la piscina croata. El Primorje és el líder del grup amb 20 punts. L'equip català encara té opcions a la segona plaça del grup, però no depèn d'ell mateix. Els homes de Chus Martin tenen 16 punts i estan empatats amb el Recco italià.
Els mariners jugaran contra el líder del grup A i matemàticament ja classificat com a primer de grup, el Primorje de Rijeka. Mentre que els italians del Recco jugaran contra el cuer, el ZF Eger. El C.N.Atlètic- Barceloneta necessitària guanyar als croats i alhora que els transalpins perdéssin contra els hongaresos per poder accedir a la segona plaça del grup. Sino, el catalans seran tercers i ja estan classificats per la final six, que es jugarà els dies 29, 30 i 31 de maig a Barcelona.
Les entrades ja estan disponibles a la web de la FINAL SIX!!
*RECORDA que si ets soci o esportista d'un club de natació català tens un descompte!!! Pregunta-ho al teu club.
Rijeka, último escollo antes de la Final Six (RFEN)
02/05/2014 - El CN Atlètic—Barceloneta ya está en Rijeka, donde mañana se mide a las 19:00h (en diferido, a partir de las 23:45h por Teledeporte) al líder del Grupo A y conjunto del internacional español Xavi Garcia. Los de Chus Martín afrontarán el partido apurando sus últimas opciones de finalizar como segundos de grupo, que pasan por un triunfo propio combinado con una derrota del Pro Recco ante el ZF Eger.
El CN Atlètic-Barceloneta hace frente a su último escollo antes de inciar la Final Six en Barcelona. El conjunto de Chus Martín viaja a Rijeka, donde le espera el campeón de grupo y equipo ya clasificado, pues, para la semifinal del torneo definitivo por el título.
Aunque remotas, el conjunto marinero goza de opciones matemáticas para superar al Pro Recco, con el que iguala a 16 puntos, y arrebatarle la segunda plaza. Ello pasa por un triunfo propio combinado con una derrota de los italianos en casa ante el colista del grupo, el ZF Eger, que sólo ha sumado tres puntos en la liguilla. En caso de ser segundos, los catalanes se medirían al Partizan de Belgrado en cuartos de Champions, mientras que si finalizan terceros, jugarían con el AN Brescia.
El Rijeka-Barceloneta, que arrancará a las 19h (pero que Teledeporte tiene programado en diferido a las 23:45h en su última actualización de programación), será, en todo caso, una excelente piedra de toque antes del inicio del mes más esperado por los marineros de toda la temporada. En los próximos 28 días, los de Chus Martín se jugarán tanto la Liga, empezando el próximo miércoles con las semifinales ante el Mediterrani, como la Champions.
El Primorje Rijeka-Barceloneta lo arbitrarán el esloveno Boris Margeta y el ruso Arkadiy Voevodin. Andy Hoepelman, de los Países Bajos, ejercerá de Delegado LEN. El colegiado español Sergio Borrell dirigirá el Partizan-Brescia del Grupo B.
*****
Champions League Final Six race to be decided
| | | Thursday 01 May 2014, 18:40 | | | Tim Hartog |
http://www.waterpoloworld.com/News/tabid/169/ArticleId/6782/news.aspx
© facebook.com/proreccowaterpolo1913
A little over five months after the Champions League preliminary phase kicked off the best six teams are on the verge of determine this year's European club champion during the Final Six tournament in Barcelona late May. And with the 10th and final round of preliminary action to be contested next Saturday the questions basically comes down to who will take the final available spot left for Barcelona 2014. The team will come out of group A and one could say 2012 winners Pro Recco are the favorites to clinch it. The Pino Porzio coached side currently holds second place in the group behind deserved victors Primorje and can only be upset by Jug Dubrovnik who trail two points and will need a win in Piraeus, Greece against Olympiacos in any case. And that is not, at all, an easy task to complete. The outgoing Croatian champions held off Olympiacos 11-9 on day 1 but the Greek showed to be an ever tough side to beat, especially at home where two of their three wins so far were claimed. However on Saturday they find themselves out of Final Six contention while Jug still has everything to fight for, despite not having all in their own hands anymore. Pro Recco meanwhile hosts Hungarian champions ZF-Eger. The Hungarians will be looking to close out the campaign on a positive note although this European season turned out into a dissapointment, mostly displayed in the current and final 6th place with just three points out of nine games. They will face a Pro Recco team more and more gaining form while set and ready to start the battle for the Italian championship with Brescia in a best-of-3 series commencing next week.
In other games the teams either will try to gain momentum for the decisive phase in the respective national championship play-offs or already for the Final Six. Exceptions are there though. Olympiacos became national champion last weekend while Jug was eliminated the semi-finals by Mladost so are done on national level already.
Group A winners Primorje take on Final Six hosts Barceloneta at home in Rijeka in the second game of the group on Saturday. A match-up that saw the now visitors taking a close and surprising 8-7 win back home in Barcelona on opening day late November so that Primorje still has something to take care of on Saturday. The question could remain how much they will considering the Croatian play-offs finals start next week as well.
In group B the picture is pretty much clear. The top 3 sides are known and cannot even swop positions with a favourable result on Saturday so the respective outcomes will all about the athlets' pride, a good test case and perhaps gaining momentum. The only unbeaten side of the preliminaries, Radnicki, will battle Galatasaray who are on the verge of starting the Turkish play-offs with the semi-finals. The Serbs meanwhile are coming off a heart-break loss to rivals Crvena zvezda in the Serbian play-offs finals in Kragujevac now trailing 2-0 in the best-of-5 series with game 3 in Belgrade coming up. One could imagine that decisive contest next week will have the priority for the Uros Stevanovic coached side who is missing centre-forward Milos Korolija while star and top scorer Boris Zlokovic could be rested after struggling with injury during Wednesday's clash against Zvezda.
A side definitely playing to gain momentum towards one of the highlights of their season will be Partizan. In a nice performance by the young but resilient side, coached by Vladimir Vujasinovic, last year's Final Four hosts held on take the third place and qualify for the Final Six out of group B. And with the Serbian championship 3rd place claimed last Tuesday, and thus securing their wild card for next Champions League season to be eligible, the focus can now fully go to getting as much of a result possible late May in the 2013 World Championships water polo pool. And with the Italian powerhouse of AN Brescia paying the Serbian capital a visit a nice test awaits Partizan closing out the preliminaries on the way to Barcelona. But Brescia is ready to prove their second place in the group is legitimate and they are as much as a title contender as the other five teams. Brescia eliminated Posillipo in the Italian championship semi-finals 2-0 last Wednesday and will now contest a much anticipated match-up against reigning champions Pro Recco starting 10 May.
And finally fresh Romanian champions CSM Oradea, their 8th consecutive national title was secured last Monday, take on German record champions Spandau at home in a battle just for the statistics. For the Germans it will be an opportunity to fine-tune the final slight chances new, interim, head coach Peter Röhle might want to implement. He became in charge after Hungarian Andras Gyöngyösi resigned with immediate effect due to differences with the club's management last weekend. Spandau so far collected a nice 10 points and have an 8-6 win over Oradea from day 1 under their belt.
Champions League 2013-2014
Preliminary phase
Matchday 10
Fixtures
Group A
Saturday 3 May:
16.30: Olympiacos Piraeus (GRE) vs. Jug CO Dubrovnik (CRO)
19.00: Primorje EB Rijeka (CRO) vs. C.N. Atletic-Barceloneta (ESP)
20.30: Pro Recco (ITA) vs. ZF-Eger (HUN)
The standings are now as follows:
1. Primorje EB Rijeka* 9 - 20 pts
2. Pro Recco 9 - 16
3. C.N. Atletic-Barceloneta* 9 - 16
4. Jug CO Dubrovnik 9 - 14
5. Olympiacos Piraeus 9 - 9
6. ZF-Eger 9 - 3
Group B
18.00: Radnicki Kon Tiki Kragujevac (SRB) vs. Galatasaray Istanbul (TUR)
20.00: Partizan Raiffeisen Belgrade (SRB) vs. AN Brescia (ITA)
20.00: CSM Digi Oradea (ROU) vs. Wasserfreunde Spandau Berlin (GER)
The standings are now as follows:
1. Radnicki Kon Tiki Kragujevac* 9 - 27 pts
2. AN Brescia* 9 - 21
3. Partizan Raiffeisen Belgrade* 9 - 15
4. Wasserfreunde Spandau Berlin 9 - 10
5. Galatasaray Istanbul 9 - 5
6. CSM Digi Oradea 9 - 1
*qualified for Final Six (29-31 May in Barcelona).
Champions League Final Six 2014
Bernat Picornell pool, Barcelona
Thursday, 29 May:
18.00: A2 vs. Partizan Raiffeisen Belgrade (B3)
19.30: A3 vs. AN Brescia (B2)
Friday, 30 May:
16.30: LA2-B3 vs. LA3-B2 (5th-6th place)
18.00: Semi-final 1
19.30: Semi-final 2
Saturday, 31 May:
18.30: 3rd-4th place
20.00: 1st-2nd place
No hay comentarios:
Publicar un comentario