Euro League Women , 1/4 Finals 05/02/14

*****

http://lenresults.jumbograndieventi.it/round.aspx?idTournament=f5287fe5-e38b-4df8-8cd4-f44cab566124

Day of the Match	Name Club 1	Final Score	Name Club 2
Leg 1
05/02/2014 00:00	NGM Firenze Pallanuoto	Info	Mediterranea Imperia
05/02/2014 18:00	"KINEF-Surgutneftegas"	9 - 9	VOULIAGMENI NAUTICAL CLUB Women
05/02/2014 18:00	Water polo Club "Ugra"	11 - 15	Geymonat Orizzonte Catania
05/02/2014 20:30	OLYMPIACOS S.F.P. Women	9 - 10	C.N. SABADELL

*****

Champions: Valioso triunfo de Sabadell en Grecia (RFEN)

05/02/2014 - El CN Sabadell Astralpool ha obtenido un valioso triunfo en El Pireo ante su visita al feudo del Olympiacos griego por 9—10 (3—3, 1—2, 4—3 y 1—2) en el partido de ida de los cuartos de final de la Euroliga Femenina de Waterpolo televisado en directo por Teledeporte. El conjunto de Nani Guiu no ha tenido un encuentro nada cómodo, como era de esperar, porque hasta el último cuarto no ha podido deshacerse de su rival con una estadounidense Melissa Seidemann (4 goles) determinante.

En un partido vibrante y con muchas alternativas, el CN Sabadell se impuso a un Olympiacos siempre complicado. Y lo hizo desde el inicio, con goles de Maica, Mati Ortiz y Jenny Pareja en un primer cuarto muy igualado. En la reanudación, las discípulas de Nani Guiu apretaron en defensa y se adelantaron por dos goles (3-5) gracias a dos jugadas cerradas muy bien por Gabi Szücs y Anni Espar, pero las helenas acortaron antes del descanso en superioridad.

El CN Sabadell sabía que tenía que seguir con su gran concentración en defensa si quería ganar este encuentro. Pero del 4-6 se pasó al empate gracias a un parcial local de 3-0 con dos jugadas en boya de la corpulenta Barbara Bujka que no desaprovechó para poner a su equipo por vez primera por delante en todo el encuentro (7-6). Olympiacos siguió haciendo "sangre" en la defensa española (8-6) en sus mejores minutos. Menos mál que, en el interior, Melissa Seidemann aprovechaba un uno más para recortar ventajas (8-7) e incluso para empatar antes de morir el tercer periodo.

Faltaba un último cuarto y había que quemar las naves en busca del mejor resultado posible cara al choque de vuelta en Can Llong. Y la internacional estadounidense Melissa Seidemann continuó con su recital ofensivo ayudada por la magiar Gaby Szücs, para poner a CNS con un ilusionante 8-10 a tres minutos del final. Recortaron las helenas, pero el Sabadell cerró muy bien el partido en espera de la vuelta en casa el próximo 12 de marzo.

Comunicación RFEN. Foto: Melissa Seidemann, determinante para el CNS en la victoria de su equipo en Grecia / TdP

*****

Vouliagmeni storms back to draw level with Kinef Kirishi

|

Wednesday 05 February 2014, 16:18

|

Tim Hartog

http://www.waterpoloworld.com/News/tabid/169/ArticleId/6286/news.aspx

© Henk Swinkels

The first results of the women's Euro League quarter-finals came from Russia where two of four matches were played. Kinef Kirishi was looking to edge Vouliagmeni at home but, led by Angeliki Gerolymou's six goals, the visitors from Greece almost completed a comeback to draw level 9-9 after scoring four goals in the final quarter. Italian favorites Orizzonte Catania made a first big step towards Euro League Final Four participation by topping Ugra Khanty-Mansiysk in Russia 11-15. Arianna Garibotti was particularly on target netting six shots for the victorious visitors. In another big match-up reigning champs Sabadell gained a tough 9-10 win over Olympiacos in Greece, led by centre back Melissa Seidemann's four goals. A goals by Sabadell's centre forward Maica Garcia with over 5 minutes remaining got the visitors from Barcelona up ahead 8-10 before veteran Alkisti Avramidou responded for Olympiacos half a minute later. But in the remainder both teams could not score as Sabadell walked away with the hard-fought victory. Another game that was decided with just a single-goal difference was the all-Italian match-up and again the visitors took home the first advantage. Imperia, despite favorites to advance, experienced a tough night in Florence where home side NGM Firenze was close to beating the visitors from Imperia for the first time this season but in the end fell short just a goal: 8-9, although the two-game series is all but over going into leg 2, to be played on 12 March in Imperia.


Euro League 2013-2014
Quarter-finals

Leg 1 fixtures and results
Wednesday 5 February:

Kinef Kirishi (RUS) vs. Vouliagmeni NC (GRE) 9-9 (4-1, 1-3, 3-1, 1-4)
Kinef Kirishi scorers: Ekaterina Prokofyeva 3, Olga Beliaeva 3, Tatania Zubkova 2, Kseniia Krimer.

Vouliagmeni scorers: Angeliki Gerolymou 6, Alexandra Asimaki, Antigoni Roumpesi.

Ugra Khanty-Mansiysk (RUS) vs. Orizzonte Catania (ITA) 11-15 (4-5, 4-2, 1-4, 2-4)Khanty-Mansiysk scorers: Evgeniia Pustynnikova 3, Evgeniya Ivanova 2, Natalia Shepelina 2, Mariia Nizheboichenko, Aigul Nukhova, Ekaterina Tankeeva, Anna Timofeeva.

Catania scorers: Arianna Garibotti 6, Tania di Mario 4, Rita Keszthelyi 2, Federica Radicchi 2, Blanca Gil.

NGM Firenze Pallanuoto (ITA) vs. Mediterranea Imperia (ITA) 8-9 (1-2, 3-2, 3-2, 1-2)Firenze scorers: Silvia Motta 3, Giulia Bartolini 2, Marta Colaiocco, Eleonora Settonce, Gloria Giachi.

Imperia scorers: Francesca Pomeri 3, Mercedes Stieber 2, Elisa Casanova, Giulia Emmolo, Laura Drocco.

Olympiacos SFP (GRE) vs. C.N. Sabadell (ESP) 9-10 (3-3, 1-2, 4-3, 1-2)
Olympiacos scorers: Barbara Bujka 3, Triantafyllia Manolioudaki 2, Alkisti Avramidou, Margarita Plevritou, Bronwen Knox.

Sabadell scorers: Melissa Seidemann 4, Gabriella Szücs 2, Matilde Ortiz, Anna Espar, Jennifer Pareja, Maica Garcia.

Pictured: Angeliki Gerolymou fueled Vouliagmeni by scoring six goals.

Leg 2 to be played 12 March.

*****

El Natació Sabadell guanya a la piscina de l'Olympiacós (9-10) colpeja primer als quarts de final de la Champions

(Radio Sabadell)

Les de 'Nani' Guiu han pogut derrotar a les gregues per la mínima gràcies en part, a l'actuació de la nordamericana Melissa Seidemann

http://www.radiosabadell.fm/Noticies/El-Natacio-Sabadell-guanya-a-la-piscina-de-l-Olympiacos-9-10-colpeja-primer-als-quarts-de-final-de-la-Champions

Primer pas fet. L'equip femení de waterpolo del Natació Sabadell ha fet el primer pas cap a la final a quatre de la Champions Cup. Les sabadellenques han hagut de patir a la piscina del Pireu d'Atenes per superar (9-10) a l'Olympiacós en un partit que ha tingut diverses alternatives. Les de 'Nani' Guiu han entrat millor en el partit amb gols de Maica Garcia, Mati Ortiz i Jennifer Pareja. Els tres però han estat contestats per l'equip local que d'aquesta manera ha aconseguit empatar el partit (3-3) al final del primer període. En el segon quart, les sabadellenques han seguit controlant el ritme de l'enfrontament tot i que no han sabut aprofitar les superioritats en atac que han disposat. Tot i millorar defensivament aquesta manca d'encert ha permès a les gregues de l'Olympiacós mantenir-se dins del partit al descans (4-5). 

A la represa, tot i avançar-se per dos gols en el marcador amb el primer de la compta de Melissa Seidemann (4-6) han arribat els pitjors moments per les sabadellenques. A partir d'aquest resultat un parcial de 4 a 0 favorable a l'Olympiacós ha posat a les d'Atenes dos gols amunt (8-6). Les waterpolistes del Club han viscut llavors en el pitjor moment, fins que ha aparegut la nordamericana Melissa Seidemann i ha demostrat el perquè del seu fitxatge aquesta temporada. Un golàs des de lluny i un altre d'esquena i de revés a manca de tres segons pel final han permès a les de 'Nani' Guiu tornar a equilibrar el marcador al final del tercer període (8-8). Amb aquesta igualtat s'ha entrat en el darrer quart de l'enfrontament. I allà l'experiència de les waterpolistes del Natació Sabadell ha estat vital. Un altre gol de Seidemann i el segon de Gabi Szucs després d'un error de la defensa grega han donat la victòria a les sabadellenques per 9 a 10, gràcies també a l'actuació en determinats moments de Laura Ester a la porteria i la gran defensa que han fet sobre la boia hongaresa de l'Olympiacós, Bujka, les jugadores del Sabadell. En definitiva triomf per la mínima de les jugadores del Club que d'aquesta manera han donat el primer pas per repetir presència a la final a quatre de la Champions i poder revalidar el títol assolit la temporada passada. Aquesta eliminatòria de quarts de final es decidirà però, a Can Llong (12 de març) en el partit de tornada entre aquests dos equips.

*****

Quarts de final de la Champions femenina. 

Olympiakos - CN Sabadell (FCN)

19:30 -  Partidàs de waterpolo femeni dimecres 5 de febrer a les 19.30 h per Teledeporte. Quarts de final de la Championas de waterpolo entre l'Olympiakos i el C.N.Sabadell.L'equip català, actual campió de la Copa d'Europa, es planteja aquest partit com un primer pas de cara a la defensa del títol. El partit de tornada i definitiu de quarts de final serà el 12 de març a les Piscines Carles Ibars (Can Llong)

Les noies del C.N.Sabadell han gravat un vídeo per a què tots els seguidors d'aquest esport on es perdin aquesta primera cita tant important per les catalanes.

*****



*****

Sabadell—Olympiacos, primer paso hacia la F4 (RFEN)

04/02/2014 - El CN Sabadell Astralpool viaja hoy a Grecia para preparar su duelo de ida de cuartos de final de la Euroliga Femenina ante Olympiacos, que podrá seguirse en directo por Teledeporte mañana miércoles a las 19:30h. Pili Peña, ya restablecida de su lesión, es la mayor novedad deportiva del conjunto sabadellense.

El CN Sabadell viaja hoy a Atenas para medirse a Olympiacos en la ida de los caurtos de final de la Euroliga femenina. El conjunto español viaja en un buen momento de la temporada y como invicto en todas las competiciones, incluida la Champions. El bloque de Nani Guiu sumará, además, a una jugadora más a su potente roster, Pili Peña. La internacional madrileña ya está totalmente restablecida de su lesión en la mano tras su encuentro ante Uralochka de la fase preliminar de Champions, que la ha tenido dos meses en el dique seco. Peña disfrutó de sus primeros minutos en el agua el pasado sábado en el encuentro de liga regular ante el CN Madrid Moscardó, que las vallesanas vencieron por 4-20 con un tanto de la navalqueña.

Frente a las españolas, el rival más temido. Olympiacos llega a cuartos de final de la competición como segundo clasificado del grupo D, uno de los más competitivos de la fase preliminar. En la misma, el conjunto que dirige Charlis Pavlidis acumuló dos victorias (ante Skif Izmailovo, 10-13, y Florencia, 8-7) y una única derrota en la última jornada frente al ya eliminado Egri Vízilabda (12-6). El conjunto griego busca el acceso a su cuarta Final Four, tras las de 1996 (en este caso en el formato final eight), 2010 y 2011. Su mejor resultado es la tercera posición en esta última, celebrada por cierto en Sabadell. A nivel deportivo, el equipo está liderado por la internacional húngara Barbara Bujka.

El encuentro arrancará a las 19:30h y podrá seguirse en directo por Teledeporte. El arbitraje del choque correrá a cargo de la italiana Cristina Taccini y el turco Emmanuel Manol. El germano Niculae Firoiu será el delegado LEN.

Cuartos de final Euroliga

*****

Euro League resumes with final eight

|

Tuesday 04 February 2014, 13:35

|

Tim Hartog

http://www.waterpoloworld.com/News/tabid/169/ArticleId/6275/news.aspx

© waterpolophoto.com

The women's Euro League is set to resume in the new year with the final eight teams now know after a busy qualification round. The powerhouses all ensured their participation in either the LEN Trophy or Euro League Final Four by advancing to the quarter-finals which are now set to get underway on Wednesday with leg 1. Last year's Champions Cup runners-up Kinef Kirishi take on Greek champions Vouliagmeni, led by centre forward Alexandra Asimaki in a much anticipated match-up. Russian side Ugra Khanty Mansyisk, who fell to Russiah champs Kinef Kirishi during the qualification 15-9 but still finished second in the group host current Italian league leader Orizzone Catania and their ever-dangerous trio of captain Tania di Mario, Blanca Gil and Hungarian shooter Rita Keszthelyi. In an all-Italian battle Firenze, current 4th seed in the domestic league, starts at home to take on current 3rd ranked Imperia. Both sides met in the league's 2nd round early this season where visitors Imperia walked away with a 6-9 victory, and in the 11th round at home posted a high-scoring 20-14 win. And last but not least Olympiacos, who experienced a tough qualification phase and ultimately qualified for the quarter-finals by beating last year's Champions Cup hosts and bronze medal winners ZF-Eger 12-6, were drawn to play the reigning champs: Sabadell. A tough one for the Greek side although they enjoy the advantage of starting the two-game series at home in Piraeus on Wednesday. 

Euro League 2013-2014
Quarter-finals

Leg 1 fixtures
Wednesday 5 February:

18.00: Kinef Kirishi (RUS) vs. Vouliagmeni NC (GRE)
18.00: Ugra Khanty-Mansyisk (RUS) vs. Orizzonte Catania (ITA)
20.00: NGM Firenze Pallanuoto (ITA) vs. Mediterranea Imperia (ITA)
20.30: Olympiacos SFP (GRE) vs. C.N. Sabadell (ESP)

Pictured: Ekaterina Prokofyeva and Kinef Kirishi last season qualified for the then Champions Cup Final Four thanks to a 12-15 away victory at Imperia in leg 2. Will they be able to create a comfortable situation after the 1st game this time?

*****

L'equip femení del Natació Sabadell espera tornar de Grècia amb mig bitllet per la final a quatre de la Champions
http://www.radiosabadell.fm/Esports/(category)/1071

Les noies de 'Nani' Guiu s'enfronten demà (19:30h) a l'Olympiacós amb el repte de treure un bon resultat per la tornada

A conquerir Atenes. Aquest és l'objectiu que s'ha marcat l'equip femení de waterpolo del Natació Sabadell, que avui ha sortit cap a Grècia, on demà (19:30h) s'enfrontarà a l'Olympiacós en el partit d'anada dels quarts de final de la Champions. De fet aquesta mateixa tarda les sabadellenques s'han entrenat a la piscina del Pireu. "Tenim suficient experiència com per saber el que ens espera demà", ha manifestat el tècnic de les waterpolistes del Club, 'Nani' Guiu. El rival buscarà posar les coses complicades, i assolir una victòria que deixaria sense marge d'error a les jugadores del Natació Sabadell per la tornada. Tot i que en principi les sabadellenques poden sortir un pèl més de favorites, el cert que l'Olympiacós s'ha reforçat a consciència per poder arribar a la final a quatre. "Tenen un molt bon equip, amb sis jugadores internacionals per Grècia i amb la millor jugadora del món defensant la boia", ha assegurat el tècnic del Club 'Nani' Guiu. Per tot plegat, la victòria no serà fàcil, tot i que l'entrenador sabadellenc admet que el plantejament serà buscar el triomf. "Sortirem a guanyar, però elles tindran la motivació de derrotar a les vigent campiones. Per tant, hem de tenir present que hi ha un partit de tornada a Can Llong i no arriscar en situacions innecèssaries en els últims minuts", ha afirmat 'Nani' Guiu donant la recepta que pot portar al seu equip a assolir un bon resultat per afrontar amb garanties el partit de tornada a Sabadell. 

Els nois a Mataró
Per la seva banda i com a preàmbul al gran partit de demà de l'equip femení, els nois del Natació Sabadell també juguen demà (12:45h) a la piscina del Mataró. Els sabadellencs s'enfronten al segon classificat, sense temps per refer-se de la derrota al derbi vallesà. "Ho afrontem de la millor manera possible i amb molta paciència", ha manifestat el tècnic del Club, Salvador 'Chava' Gómez, que ha assegurat que el compromís de demà serà molt complicat de guanyar. "El Mataró es fa molt fort a casa i a més tenen una plantilla molt bona", ha admès. Els waterpolistes del Natació Sabadell acumulen dues derrotes i un empat en els darrers tres partits. Una mala ratxa que es podria allargar demà si cauen a la piscina dels maresmencs. "El calendari és així i ens ha tocat jugar de forma consecutiva contra el quatre primers. S'ha de mantenir la calma tot i que els resultats no ens puguin acompanyar en aquests moments", ha afirmat 'Chava' Gómez. 

*****

"Vamos a luchar por la victoria"

• Waterpololive
• El 04/02/2014

El equipo de polo técnico olímpico de la Mujer, Harry Pavlidis, no ... ponokefaliazei para las carreras, pero tiene problemas y la valiosa asistencia del capitán australiano, Brawn Knox, para el partido-estación con el equipo campeón de Europa de Sabadell. Hablando del partido en particular, dijo:

"Es un juego con los campeones de Europa y eso solo significa mucho. Queremos llegar a nuestro mundo en natación Pireo para fortalecernos en nuestra tarea difícil.

El Sabadell de Campeón de Europa y es la base de la Nacional conquistó España en el verano de 2013 en el Campeonato Mundial.

El equipo de España es el favorito para la serie y para el juego, pero vamos a luchar con el único objetivo de ganar. Podemos, por supuesto, ganar lo suficiente para tener cuidado durante toda la carrera ".

www.redgoal.g