*****
El Sabadell empata la final tras vencer a At. Barceloneta ( MD )
Atlètic Barceloneta-CN Sabadell. Playoff Final. Liga. Waterpolo. / FOTO: Claudio Chaves - MD
EFE 18/05/2013 18:27
El CN Sabadell ha empatado (1-1) la final de la Liga Masculina en División de Honor tras vencer por 6-9 en el segundo encuentro en casa del CN Atlètic-Barceloneta, que se había adelantado en el primer encuentro por 13-10. Adjuntamos imágenes.
*****
Spagna: Sabadell pareggia la serie. Si va alla Can Llong sull' 1-1 ( Waterpolo24.com )
Davide Truppa - 18 maggio 2013 14:10
Svilen Piralkov (38), 4 reti per lui in gara 2
Il Sabadell con una gara di grandissima intensità vince e porta la serie sull'1-1. Decisive le prestazioni di Piralkov e Estrany, veri mattatori del match. Monumentale la prova dell'estremo difensore Inaki Aguilar.
Nel meraviglioso impianto dove si giocheranno i Mondiali assoluti di quest anno una cerimonia di presentazione apre gara 2. Fenoy punisce Lopez dalla distanza prima del momentaneo pareggio di Fran Fernandez. Poi è solo CN Sabadell: salgono in cattedra Estrany e Piralkov che firmano un parziale di 4-0 a cavallo delle prime due frazioni. Accorcia Vrlic in superiorità e risponde Piralkov su rigore prima della rete di Minguell che sigla il 3-6 prima del fischio di metà gara. Sugli scudi l'estremo difensore degli ospiti Aguilar, autore di interventi decisivi tra cui un rigore neutralizzato a Fernandez.
Reazione Barceloneta nel terzo tempo: una doppietta di de Lera e una rete di A. Martin riavvicinano i ragazzi di coach Santi Fernandez fino al meno uno (6-7). Ultimo quarto di grande tensione, molte azioni terminano con possessi persi e conclusioni forzate. Aguilar continua a ridurre al minimo la percentuale avversaria al tiro ma a decidere è Pere Estrany che a 3.53 dalla sirena supera ancora Lopez per il +2 che chiude, di fatto, il discorso. Il 9-6 finale è ad opera di James Krumpholz.
La serie è dunque sull' 1-1: fondamentale il successo di Piralkov e compagni ottenuto quest oggi. I ragazzi di Hernandez avranno due gare casalinghe per provare a strappare il titolo ai campioni in carica da ben 7 anni. Gara 3 in programma mercoledì a Can Llong alle 20,45 locali.
Svilen Piralkov (38), 4 reti per lui in gara 2
Il Sabadell con una gara di grandissima intensità vince e porta la serie sull'1-1. Decisive le prestazioni di Piralkov e Estrany, veri mattatori del match. Monumentale la prova dell'estremo difensore Inaki Aguilar.
Nel meraviglioso impianto dove si giocheranno i Mondiali assoluti di quest anno una cerimonia di presentazione apre gara 2. Fenoy punisce Lopez dalla distanza prima del momentaneo pareggio di Fran Fernandez. Poi è solo CN Sabadell: salgono in cattedra Estrany e Piralkov che firmano un parziale di 4-0 a cavallo delle prime due frazioni. Accorcia Vrlic in superiorità e risponde Piralkov su rigore prima della rete di Minguell che sigla il 3-6 prima del fischio di metà gara. Sugli scudi l'estremo difensore degli ospiti Aguilar, autore di interventi decisivi tra cui un rigore neutralizzato a Fernandez.
Reazione Barceloneta nel terzo tempo: una doppietta di de Lera e una rete di A. Martin riavvicinano i ragazzi di coach Santi Fernandez fino al meno uno (6-7). Ultimo quarto di grande tensione, molte azioni terminano con possessi persi e conclusioni forzate. Aguilar continua a ridurre al minimo la percentuale avversaria al tiro ma a decidere è Pere Estrany che a 3.53 dalla sirena supera ancora Lopez per il +2 che chiude, di fatto, il discorso. Il 9-6 finale è ad opera di James Krumpholz.
La serie è dunque sull' 1-1: fondamentale il successo di Piralkov e compagni ottenuto quest oggi. I ragazzi di Hernandez avranno due gare casalinghe per provare a strappare il titolo ai campioni in carica da ben 7 anni. Gara 3 in programma mercoledì a Can Llong alle 20,45 locali.
Reazione Barceloneta nel terzo tempo: una doppietta di de Lera e una rete di A. Martin riavvicinano i ragazzi di coach Santi Fernandez fino al meno uno (6-7). Ultimo quarto di grande tensione, molte azioni terminano con possessi persi e conclusioni forzate. Aguilar continua a ridurre al minimo la percentuale avversaria al tiro ma a decidere è Pere Estrany che a 3.53 dalla sirena supera ancora Lopez per il +2 che chiude, di fatto, il discorso. Il 9-6 finale è ad opera di James Krumpholz.
La serie è dunque sull' 1-1: fondamentale il successo di Piralkov e compagni ottenuto quest oggi. I ragazzi di Hernandez avranno due gare casalinghe per provare a strappare il titolo ai campioni in carica da ben 7 anni. Gara 3 in programma mercoledì a Can Llong alle 20,45 locali.
*****
El C. N. Sabadell empata la final http://bit.ly/13y3g4d @esport3 ( clicar para ver el video )*****
El Sabadell supera el Barceloneta i iguala la final (6-9) ( BTV )
video : http://www.btv.cat/btvnoticies/2013/05/18/el-sabadell-supera-el-barceloneta-i-iguala-la-final-6-9/La final de la Lliga es preveu molt igualada. El Sabadell ha aconseguit imposar-se en el segon partit de la sèrie a la piscina de Sant Sebastià (6-9). El Barceloneta haurà de guanyar un dels dos partits a la piscina dels vallesans per mantenir l'avantatge de camp.
El Barceloneta ha perdut el segon partit del play-off per al títol. Els de Santi Fernández han sortit fluixos i en el primer quart han encaixat tres gols i només n’han marcat un. En el segon quart, el Sabadell ha aconseguit ampliar la diferència en el marcador, s’ha situat amb un 1 a 5 a favor, però el mariners han pogut marcar dos gols i s’ha arribat al descans amb el resultat de 3 a 6. El tercer quart ha estat per al Barceloneta, que ha aconseguit marcar tres gols més i apropar-se fins al 6 a 7. Quan semblava que el Barceloneta podia capgirar el partit, no ha estat així. En el darrer quart, l’equip de Santi Fernández no ha estat capaç de marcar cap gol, mentre que els vallesans n’han convertit dos, i han deixat el definitiu 6 a 9.
GABRIEL HERNÁNDEZ, entrenador del CN Sabadell
"S'han posat a un gol al començament de la quarta part i llavors hem tingut uns moments molt durs, però hem tingut un home de més i l'hem fet i això ens ha donat vida."
Ara el Barceloneta està obligat a guanyar a Can Llong per poder continuar optant al títol.
SANTI FERNÁNDEZ, entrenador del CN Atlètic - Barceloneta
"Hemos perdido un partido, yo creo que tenemos que saber asimilar estas situaciones, tampoco hay que dramatizar el tema. Evidentemente que un equipo que está acostumbrado a ganar, ganar y ganar, el dia que te dan en toda la cresta, pues duele, no?"
*****
"S'han posat a un gol al començament de la quarta part i llavors hem tingut uns moments molt durs, però hem tingut un home de més i l'hem fet i això ens ha donat vida."
Ara el Barceloneta està obligat a guanyar a Can Llong per poder continuar optant al títol.
SANTI FERNÁNDEZ, entrenador del CN Atlètic - Barceloneta
"Hemos perdido un partido, yo creo que tenemos que saber asimilar estas situaciones, tampoco hay que dramatizar el tema. Evidentemente que un equipo que está acostumbrado a ganar, ganar y ganar, el dia que te dan en toda la cresta, pues duele, no?"
*****
*****
L'equip masculí del Natació Sabadell fa 'saltar la banca' i derrota a l'Atlètic Barceloneta (6-9) ( Radio Sabadell )
Els de Gabi Hernández han fet un partit espectacular i igualen la final de la Divisió d'Honor de waterpoloJoan Blanch
Sorpresa i victòria. El conjunt masculí del Natació Sabadell ja va avisar dimecres que podia competir fins el final amb l'Atlètic Barceloneta. Aquell dia 5 minuts de desconnexió els va aprofitar el conjunt mariner per obrir escletxa en el marcador i acabar guanyant el partit. Avui però, amb la lliçó ben apresa, els de Gabi Hernández han fet un partit molt intens i amb un espectacular Iñaki Aguilar a la porteria han pogut derrotar al fins ara invicte Atlètic Barceloneta (6-9). Es dóna la circumstància que el Sabadell havia estat l'únic capaç de guanyar als de Santi Fernández aquesta temporada, a la Supercopa d'Espanya, però fins avui havien perdut els altres quatre partits que havien disputat (2 a la lliga 1 a la Copa i el de dimecres). Avui els sabadellencs han fet encaixar la segona derrota de la temporada a nivell estatal a l'Atlètic Barceloneta i el més important han assolit l'empat a 1 a la final. El partit ha estat marcat pel bon inici del Natació Sabadell. Els waterpolistes del Club s'han avançat però el Barceloneta ha empatat. A partir d'aquí però parcial de 0 a 4 basat en el gran rendiment d'Aguilar a la porteria i l'encert de Piralkov en el xut. Amb 1 a 5 a l'equador del segon període, el tècnic dels locals, Santi Fernández s'ha vist obligat a demanar temps mort. Un parcial de 2 a 1 ha permès als mariners retallar una mica la distància al descans (3-6).
A la represa l'Atlètic Barceloneta ha sortit a per totes i amb un parcial de 2 a 0 s'ha posat ràpidament al partit. Piralkov ha tornat a donar oxígen als sabadellencs amb el 5 a 7 i abans d'acabar el tercer quart de nou els mariners han pogut situar-se a només un gol del Natació Sabadell. D'aquesta manera s'ha entrat als últims vuit minuts amb tot obert, però aquest cop el conjunt de Gabi Hernández tenia la iniciativa en el marcador i això ha provocat que el Barceloneta hagi hagut d'arriscar una mica més. Cap dels dos equips volia perdre la pilota i la defensa dels visitants s'ha tornat a 'activar'. Els waterpolistes del Club han aconseguit que els locals no hagin vist porta en tot aquest període final i dos gols a la recta final de Pere Estrany i Krumpholz han fet que el Natació Sabadell hagi guanyat el partit pel 6 a 9 final.Amb 1-1 a la final, l'equilibri és màxim entre els dos equips que es tornaran a veure les cares dimecres que ve (20:45h) a la piscina Carles Ibars de Can Llong en el tercer partit de la final de la Divisió d'Honor masculina de wateporlo
*****
DIVISION DE HONOR MASCULINA
18/05/2013 12:30 - SAN SEBASTIA
Parciales: (1-3/2-3/3-1/0-2)
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
*****
El CN Sabadell empata la final de la Liga (1—1) ( RFEN )
18/05/2013 - El CN Sabadell ha empatado la final de la Liga Nacional RFEN de División de Honor Masculina tras vencer a domicili en el segundo encuentro ante el CN Atlètic—Barceloneta por 6—9 (1—3, 2—3, 3—1 y 0—2). Con este triiunfo, los vallesanos recuperan el factor cancha cara al miércoles, donde Can LLong será testigo del tercer encvuentro de esta apasionante serie. En el primer choque, se impusieron los marineros por 13—10.
En un gran partido, el que corresponde a dos grandes escuadras, Barceloneta y Sabadell buscaban objetivos distintos en este segundo choque. Los primeros, encarrilar la final con un 2-0, y los segundos empatar la serie y conseguir el factor cancha cara al resto de encuentros. Y sucedió lo segundo, gracias a un excelente balance defensivo de los anfitriones y a la actuación de Iñaki Aguilar -en la imagen-, dejando a los locales en solo 6 goles, un marcador poco habitual en un equipo con grandes números en la estadística atacante.
Comenzó el partido con un a salida fulgurante del CN Sabadell, con un 1-3 que certificó también en el segundo cuarto (3-6). Tocaba remontada por parte de los anfitriones, que llegaron a reducir diferencias (5-6) cediendo al final del tercer cuarto con un gol de Rubén de Lera (6-7) y dejando todo para los minutos finales, dondce el acierto goleador de los visitantes Esforzado y Piralkov certificó el empate a uno en espera del tercer partido de la final el miércoles en Can Llong.
Rodrigo Gil-Sabio (Comunicación RFEN). Foto: Portentoso el meta del CN Sabadell, Iñaki Aguilar / RFEN
*****
WATERPOLO PLAY-OFF - Sabadell empata eliminatòria final contra el C.N.Atlètic Barceloneta i Sabadell i Mataró a final femenina ( FCN )
21:35 - Gran jornada de waterpolo avui en la disputa del play-off pel títol masculí i femení. Pel què fa a la final masculina el C.N.Sabadell ha empatat la eliminatòria guanyant al C.N.Atlètic Barceloneta per 6 a 9, en el primer partit els mariners van endur-se la victòria per 13 a 10. La final del play-off masculí es juga al millor de cinc partits, i el següent serà dimecres a les 20.45 h a la piscina de Can Llong.
Pel què fa a la competició femenina, la final del play-off la tornaran a jugar dos equips catalans. En aquest cas seran el Sabadell i el Mataró. Les del vallès han vençut en el segon partit al C.E Mediterrani per 18 a 9 i les de Mataró han guanyat per 11 a 3.
Pel què fa a la competició femenina, la final del play-off la tornaran a jugar dos equips catalans. En aquest cas seran el Sabadell i el Mataró. Les del vallès han vençut en el segon partit al C.E Mediterrani per 18 a 9 i les de Mataró han guanyat per 11 a 3.
Calendari play-off
FINAL Divisió d'Honor Masculina
15 maig 20.30 h C.N.Atlètic Barceloneta 13 - C.N.Sabadell 10
18 maig 12.30 h C.N.Atlètic Barceloneta 6 - C.N.Sabadell 9
22 maig 20.45 h C.N.Sabadell - C.N.Atlètic Barceloneta
25 maig 12.45 h C.N.Sabadell - C.N.Atlètic Barceloneta
26 maig 12.00 h C.N.Atlètic Barceloneta - C.N.Sabadell
*****
Barceloneta y Sabadell, ante un partido clave ( RFEN )
17/05/2013 - Con muy pocas jornadas para reponerse del esfuerzo del miércoles, Barceloneta y Sabadell vuelven a citarse este sábado a las 12:30h en la piscina de Sant Sebastià para el segundo encuentro de la final del play—off. El conjunto local defiende el 1—0 logrado en el primer encuentro, en el que se impuso por 13—10.
El choque del miércoles recuperó la tónica de la igualdad de los choques entre Barceloneta y Sabadell, perdida en los enfrentamientos registrados este 2013. El conjunto de Gabi Hernández, que llegó a mandar en el marcador en el primer tiempo, hizo frente al principal favorito y defensor del título.
En el choque de ida quedó patente la progresiva recuperación del marinero Balasz Sziranyi. El internacional español disfrutó de sus primeros minutos en el agua desde su lesión en el codo del pasado mes de abril, y volverá a jugar con un aparatoso vendaje compresivo que, aunque dificulta algo su nado, no impide su labor en la boya.
La gran duda estriba en el estado del vallesano Óscar Carrillo, que vivió intensamente el encuentro desde la grada. Con una fisura en la costilla, el catalán trabaja intensamente para estar en la final.
El sprint inicial del encuentro queda fijado para las 12:30 en la piscina de Sant Sebastià con el arbitraje del catalán Jaume Moliner y el madrileño Fernando Moreno.
No hay comentarios:
Publicar un comentario