http://www.rtve.es/alacarta/videos/waterpolo/waterpolo-supercopa-europa-final-femenina-cn-sabadell-olympiakos/2869768/ (Full VIDEO game)
http://www.rtve.es/alacarta/videos/waterpolo/waterpolo-supercopa-europa-final-masculina-at-barceloneta-spartak-volvograd/2869838/ (Full VIDEO game)
2014 European Men's Super Cup
Friday 21-11:
C.N. Atletic-Barceloneta (ESP) vs. Spartak Volgograd (RUS) 12-7 (3-2, 2-1, 4-0, 3-4)
Scorers for Barceloneta: Español (3), Echenique (6), Perrone, Minguell, Roca.
Scorers for Spartak: Yurchik (2), Ashaev, Lisunov (3), Khalturin.
Report by Jana Hoppe.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Recital a la Sant Jordi
L'Atlètic Barceloneta compleix el guió previst i deixa el Volgograd sense arguments amb un ritme molt alt de joc
L'argentí Gonzalo Echenique, autor de sis gols, es va erigir en el braç executor de l'equip mariner
SPARTAK VOLGOGRAD: Fedorov, Lazarev, Yurchik (2), Cheshev, Panfili, Ashaev (1), Khalturin (1), Andyukov, Latypov, Rekechinskiy, Lisunov (3), Agarkov i Ivanov.
CN ATLÈTIC BARCELONETA: López Pinedo, Sziranyi, Perrone (1), Oneto, Español (3), Minguell (1), Roca (1), Echenique (6), Ubovic, Fernández, López-Escribano, Tahull i Linares.
El centenari Atlètic Barceloneta va engrossir el seu palmarès amb la primera supercopa d'Europa i va arrodonir la festa del waterpolo català en una jornada històrica a la piscina Sant Jordi. El conjunt mariner, amb un pletòric Gonzalo Echenique, autor de sis gols, es va mostrar molt superior al Volgograd, incapaç de mantenir el ritme mariner. El duel va quedar sentenciat en el tercer quart, amb un parcial definitiu de 4-0 (9-3).
La consigna era clara. El conjunt mariner havia d'imprimir dinamisme al seu joc per intentar portar el partit al seu terreny, i no caure en el cos a cos dels poderosos, però lents, jugadors russos. El primer gol ja va traçar el camí. Una magnífica assistència de Dani López Pinedo des de la porteria que Albert Español, a boca de canó, no va perdonar. El braç esquerre de l'argentí Gonzalo Echenique també va entrar en calor i la connexió Español i Felipe Perrone va propiciar un dels millors gols de la supercopa. El Volgograd, per contra, tenia més problemes per superar la defensa marinera i els seus primers gols, obra de Vitaly Yurchik i Arem Ashaev, van arribar en accions de superioritat. En el segon quart, un penal provocat per Balazs Sziranyi i executat per Albert Español tornava a donar avantatge, de dos gols, als de Chus Martín. El Volgograd continuava sense idees en atac i només anotava en jugades d'home de més. Echenique, que es va convertir en un dels protagonistes de la jornada, tancava el parcial de la mitja part (5-3) després d'una jugada individual.
Tercer quart clau (4-0)
El tercer període va resultar definitiu i l'esquerrà argentí va fer mèrits més que suficients per fer-se un nom propi en aquesta final de la supercopa. Els tres gols d'Echenique i el tercer d'Español en el seu compte particular van fer pujar el 9-3 al marcador en un partit que ara sí que ja tenia un clar color mariner. El capità Dani López Pinedo, un altre dels destacats del partit, va mantenir la porteria amb pany i forrellat en aquest quart, en què el Volgograd, inoperant, va exhibir totes les seves carències. Echenique va tancar la seva exhibició amb el sisè gol a l'inici del darrer període abans que Chus Martín el substituís perquè rebés una merescuda ovació. El tècnic mariner es va permetre el luxe de donar minuts de joc als tretze convocats en un darrer quart en què ja estava tot dat i beneït. Serguei Lisunov va posar fi a la sequera russa, que va estar més de 15 minuts sense anotar. Marc Minguell, de vaselina, i Marc Roca, en un xut llunyà, van tancar la golejada de l'Atlètic Barceloneta. El conjunt mariner ja havia abaixat la tensió competitiva i el Volgograd ho va aprofitar per maquillar el resultat, ja amb el jove Miquel Linares sota els pals. En definitiva, un recital en tota regla que corona la millor temporada dels 101 anys d'història del CN Atlètic Barceloneta.
PARCIALS: 3-2, 2-1, 4-0 i 3-4.
ÀRBITRES: Stavridis i Caputi.
PÚBLIC: Uns 1.400 aficionats a la piscina Sant Jordi.
No esperàvem guanyar tan clarament. Hem estat ràpids i no ens han pogut seguir
Marc Roca
JUGADOR DE L'ATLÈTICBARCELONETA
Sabíem que era
un equip pesat, havíem d'imprimir un ritme alt i esperar que es cansessin
Chus Martín
ENTRENADOR DEL'ATLÈTIC BARCELONETA
No esperava marcar tants gols, però és gràcies a la feina de l'equip. Hem complert la feina
Gonzalo Echenique
JUGADOR DE L'ATLÈTICBARCELONETA
En els dos últims quarts, els jugadors del Volgograd han patit molt, que és
el que buscàvem
Marc Minguell
JUGADOR DE L'ATLÈTIC BARCELONETA
SPARTAK VOLGOGRAD: Fedorov, Lazarev, Yurchik (2), Cheshev, Panfili, Ashaev (1), Khalturin (1), Andyukov, Latypov, Rekechinskiy, Lisunov (3), Agarkov i Ivanov.
CN ATLÈTIC BARCELONETA: López Pinedo, Sziranyi, Perrone (1), Oneto, Español (3), Minguell (1), Roca (1), Echenique (6), Ubovic, Fernández, López-Escribano, Tahull i Linares.
El centenari Atlètic Barceloneta va engrossir el seu palmarès amb la primera supercopa d'Europa i va arrodonir la festa del waterpolo català en una jornada històrica a la piscina Sant Jordi. El conjunt mariner, amb un pletòric Gonzalo Echenique, autor de sis gols, es va mostrar molt superior al Volgograd, incapaç de mantenir el ritme mariner. El duel va quedar sentenciat en el tercer quart, amb un parcial definitiu de 4-0 (9-3).
La consigna era clara. El conjunt mariner havia d'imprimir dinamisme al seu joc per intentar portar el partit al seu terreny, i no caure en el cos a cos dels poderosos, però lents, jugadors russos. El primer gol ja va traçar el camí. Una magnífica assistència de Dani López Pinedo des de la porteria que Albert Español, a boca de canó, no va perdonar. El braç esquerre de l'argentí Gonzalo Echenique també va entrar en calor i la connexió Español i Felipe Perrone va propiciar un dels millors gols de la supercopa. El Volgograd, per contra, tenia més problemes per superar la defensa marinera i els seus primers gols, obra de Vitaly Yurchik i Arem Ashaev, van arribar en accions de superioritat. En el segon quart, un penal provocat per Balazs Sziranyi i executat per Albert Español tornava a donar avantatge, de dos gols, als de Chus Martín. El Volgograd continuava sense idees en atac i només anotava en jugades d'home de més. Echenique, que es va convertir en un dels protagonistes de la jornada, tancava el parcial de la mitja part (5-3) després d'una jugada individual.
Tercer quart clau (4-0)
El tercer període va resultar definitiu i l'esquerrà argentí va fer mèrits més que suficients per fer-se un nom propi en aquesta final de la supercopa. Els tres gols d'Echenique i el tercer d'Español en el seu compte particular van fer pujar el 9-3 al marcador en un partit que ara sí que ja tenia un clar color mariner. El capità Dani López Pinedo, un altre dels destacats del partit, va mantenir la porteria amb pany i forrellat en aquest quart, en què el Volgograd, inoperant, va exhibir totes les seves carències. Echenique va tancar la seva exhibició amb el sisè gol a l'inici del darrer període abans que Chus Martín el substituís perquè rebés una merescuda ovació. El tècnic mariner es va permetre el luxe de donar minuts de joc als tretze convocats en un darrer quart en què ja estava tot dat i beneït. Serguei Lisunov va posar fi a la sequera russa, que va estar més de 15 minuts sense anotar. Marc Minguell, de vaselina, i Marc Roca, en un xut llunyà, van tancar la golejada de l'Atlètic Barceloneta. El conjunt mariner ja havia abaixat la tensió competitiva i el Volgograd ho va aprofitar per maquillar el resultat, ja amb el jove Miquel Linares sota els pals. En definitiva, un recital en tota regla que corona la millor temporada dels 101 anys d'història del CN Atlètic Barceloneta.
PARCIALS: 3-2, 2-1, 4-0 i 3-4.
ÀRBITRES: Stavridis i Caputi.
PÚBLIC: Uns 1.400 aficionats a la piscina Sant Jordi.
ÀRBITRES: Stavridis i Caputi.
PÚBLIC: Uns 1.400 aficionats a la piscina Sant Jordi.
No esperàvem guanyar tan clarament. Hem estat ràpids i no ens han pogut seguir
Marc Roca
JUGADOR DE L'ATLÈTICBARCELONETA
Sabíem que era
un equip pesat, havíem d'imprimir un ritme alt i esperar que es cansessin
un equip pesat, havíem d'imprimir un ritme alt i esperar que es cansessin
Chus Martín
ENTRENADOR DEL'ATLÈTIC BARCELONETA
No esperava marcar tants gols, però és gràcies a la feina de l'equip. Hem complert la feina
Gonzalo Echenique
JUGADOR DE L'ATLÈTICBARCELONETA
En els dos últims quarts, els jugadors del Volgograd han patit molt, que és
el que buscàvem
el que buscàvem
Marc Minguell
JUGADOR DE L'ATLÈTIC BARCELONETA
Quarta supercopa masculina
Més enllà dels èxits de l'equip femení del CN Sabadell, la d'ahir va suposar la quarta supercopa catalana en categoria masculina. Abans que l'Atlètic Barceloneta, ja havien aixecat aquest trofeu el CN Barcelona (1982) i el CN Catalunya, en dues ocasions (1992 i 1995), l'última al mateix escenari que ahir, la piscina de Sant Jordi.
Darrera actualització ( Dissabte, 22 de novembre del 2014 02:00 S
Més enllà dels èxits de l'equip femení del CN Sabadell, la d'ahir va suposar la quarta supercopa catalana en categoria masculina. Abans que l'Atlètic Barceloneta, ja havien aixecat aquest trofeu el CN Barcelona (1982) i el CN Catalunya, en dues ocasions (1992 i 1995), l'última al mateix escenari que ahir, la piscina de Sant Jordi.
L’Atlètic-Barceloneta guanya la Supercopa d’Europa (12-7)
(BTV)
L'Atlètic-Barceloneta tanca un any rodó amb la consecució de la Supercopa de waterpolo després de superar el Volvograd rus (12-7) en una piscina Sant Jordi plena de gom a gom. Echenique, amb sis gols, va ser l'estrella del duel. En noies, el Sabadell es va imposar a l'Olympiacos grec (9-8).
Albert Español va ser l’encarregat d’avançar els barcelonins anotant la primera diana de l’enfrontament. El rus Yúrchik va empatar el partit, però la reacció catalana no es va fer esperar. Tot i que els mariners van estar en tot moment al davant al marcador, no va ser fins al tercer quart quan el partit es va trencar definitivament amb un parcial de 4 a 0. Un Echenique en estat de gràcia va ser el principal protagonista. Del seu braç en van sortir 6 dels 12 gols locals. A l’últim temps, els russos van intentar la remuntada però la final ja estava vista per a sentència. 12 a 7 va ser el resultat per donar la primera Supercopa d’Europa a un Barceloneta que havia fet història.
L’hegemonia femenina continua en mans del Sabadell, que ahir es va imposar l’Olympacos per un ajustat 9 a 8. Les vallesanes es van col·locar al capdavant en el marcador en el segon quart i van mantenir l’avantatge fins al final. Les de Nani Guiu ja fa gairebé tres anys que no perden cap partit.
Albert Español va ser l'encarregat d'avançar els barcelonins anotant la primera diana de l'enfrontament. El rus Yúrchik va empatar el partit però la reacció catalana no es va fer esperar. Tot i que els mariners van estar en tot moment davant al marcador no va ser fins al tercer quart quan el partit es va trencar definitivament amb un parcial de 4 a 0. Un Echenique en estat de gràcia va ser el principal protagonista. Del seu braç en van sortir 6 dels 12 gols locals. A l'últim temps, els russos van intentar la remuntada però la final ja estava vista per a sentència.
La final femenina la va guanyar el Sabadell, que continua amb l'hegemonia. Les noies de Nani Guiu es van imposar a l'Olympacos per un ajustat 9 a 8. Les vallesanes es van col·locar davant en el marcador en el segon quart i van mantenir l'avantatge fins al final. Les valleses ja fa gairebé tres anys que no perden cap partit.
Renoven l'excel·lència
El CN Sabadell va derrotar l'Olympiacòs grec en la final de la supercopa d'Europa en un partit emocionant i va completar un segon any perfecte en què s'ha adjudicat tots els títols que ha disputat, sis en total
OLYMPIACÒS: Diamantopoulo, E. Plevritou (1), Sora, Avramidou, Asimaki (1),
M. Plevritou i Bianconi (2) –equip inicial–, Tetzalidou (2), Manolioudaki (1), Kalogerakou, Asleigh (1),Virginia i Ioanna.
CN SABADELL ASTRALPOOL: Ester, Mati (1), Espar (2), Pareja (2), Maica Garcia (2), Pili i Olga –equip inicial– Genee (1), Abellán, Cordobés, Seidemann, Forca (1) i Maria Elena.
El CN Sabadell és el millor equip femení estatal de tots els temps. Encara no ha escrit tota la història, li queda camp per recórrer, però ja ha fet mèrits suficients per guanyar-se aquesta condició. Ahir va completar un segon any perfecte en què no ha deixat escapar cap títol. La plantilla, la base de la selecció espanyola que s'ha penjat ors i plata en el mundial, l'europeu i els Jocs, els permet resoldre les competicions estatals amb solvència. Però a Europa les forces s'equilibren, i és aquí on les gestes de les vallesanes adquireixen valor. La final de la supercopa d'ahir va ser una cita per reivindicar-se una altra vegada. Van derrotar l'Olympiacòs grec en un dels partits més complicats que han hagut d'afrontar en els últims temps. Les hel·lenes es van avançar i van tenir una última possessió per empatar, però les catalanes, llicenciades en situacions d'alt risc, se'n van sortir amb ofici i van revalidar títol i excel·lència. Dilluns els toca tornar a la feina, perquè encara els queden propòsits per complir.
La final de la supercopa era el primer compromís difícil del curs 2014/15. I, d'entrada, els va faltar efectivitat per resoldre, mentre que l'Olympiacòs, més efectiu, es va avançar en dues ocasions (0-1 i 1-2). En el segon quart, però, les catalanes, amb el canell escalfat i ben assentades a la piscina, van passar a dominar eltempo i el marcador. Pareja va equilibrar el resultat i Maica Garcia, amb un revers marca de la casa, però no per això menys espectacular, va avançar el CNS per primer cop (3-2).
Les gregues, persistents i lluitadores fins a la darrera botzinada, no es van enfonsar. Es van plantar en el descans ben ficades en el partit (4-4). I tampoc es van rendir després del parcial inicial de quatre a un en el tercer quart (8-5), fruit d'una vaselina d'Anni Espar, un altre gol de Pareja, que mai falla quan se la necessita, i les contribucions de la discreta però imprescindible Mati Ortiz i la jove Judit Forca.
Feta la feina ofensiva, va ser el torn de la portera Laura Ester, que va aturar un penal a la canonera italiana i, en els darrers compassos del partit, va posar les mans per frustrar una acció de superioritat de l'Olympiacòs quan s'acostaven perillosament (9-7). Les gregues van trencar la barrera psicològica dels dos gols (9-8) i van tenir una última possessió per forçar la pròrroga. Llavors va aparèixer Pili Peña per obstaculitzar Bianconi, robar-li la pilota, matar el partit i tancar el cercle de dos anys consecutius per emmarcar.
OLYMPIACÒS: Diamantopoulo, E. Plevritou (1), Sora, Avramidou, Asimaki (1),
M. Plevritou i Bianconi (2) –equip inicial–, Tetzalidou (2), Manolioudaki (1), Kalogerakou, Asleigh (1),Virginia i Ioanna.
M. Plevritou i Bianconi (2) –equip inicial–, Tetzalidou (2), Manolioudaki (1), Kalogerakou, Asleigh (1),Virginia i Ioanna.
CN SABADELL ASTRALPOOL: Ester, Mati (1), Espar (2), Pareja (2), Maica Garcia (2), Pili i Olga –equip inicial– Genee (1), Abellán, Cordobés, Seidemann, Forca (1) i Maria Elena.
El CN Sabadell és el millor equip femení estatal de tots els temps. Encara no ha escrit tota la història, li queda camp per recórrer, però ja ha fet mèrits suficients per guanyar-se aquesta condició. Ahir va completar un segon any perfecte en què no ha deixat escapar cap títol. La plantilla, la base de la selecció espanyola que s'ha penjat ors i plata en el mundial, l'europeu i els Jocs, els permet resoldre les competicions estatals amb solvència. Però a Europa les forces s'equilibren, i és aquí on les gestes de les vallesanes adquireixen valor. La final de la supercopa d'ahir va ser una cita per reivindicar-se una altra vegada. Van derrotar l'Olympiacòs grec en un dels partits més complicats que han hagut d'afrontar en els últims temps. Les hel·lenes es van avançar i van tenir una última possessió per empatar, però les catalanes, llicenciades en situacions d'alt risc, se'n van sortir amb ofici i van revalidar títol i excel·lència. Dilluns els toca tornar a la feina, perquè encara els queden propòsits per complir.
La final de la supercopa era el primer compromís difícil del curs 2014/15. I, d'entrada, els va faltar efectivitat per resoldre, mentre que l'Olympiacòs, més efectiu, es va avançar en dues ocasions (0-1 i 1-2). En el segon quart, però, les catalanes, amb el canell escalfat i ben assentades a la piscina, van passar a dominar eltempo i el marcador. Pareja va equilibrar el resultat i Maica Garcia, amb un revers marca de la casa, però no per això menys espectacular, va avançar el CNS per primer cop (3-2).
Les gregues, persistents i lluitadores fins a la darrera botzinada, no es van enfonsar. Es van plantar en el descans ben ficades en el partit (4-4). I tampoc es van rendir després del parcial inicial de quatre a un en el tercer quart (8-5), fruit d'una vaselina d'Anni Espar, un altre gol de Pareja, que mai falla quan se la necessita, i les contribucions de la discreta però imprescindible Mati Ortiz i la jove Judit Forca.
Feta la feina ofensiva, va ser el torn de la portera Laura Ester, que va aturar un penal a la canonera italiana i, en els darrers compassos del partit, va posar les mans per frustrar una acció de superioritat de l'Olympiacòs quan s'acostaven perillosament (9-7). Les gregues van trencar la barrera psicològica dels dos gols (9-8) i van tenir una última possessió per forçar la pròrroga. Llavors va aparèixer Pili Peña per obstaculitzar Bianconi, robar-li la pilota, matar el partit i tancar el cercle de dos anys consecutius per emmarcar.
PROTAGONISTES
Han estat dos anys increïbles. Al principi ens hem precipitat, però després hem estat superiors
Nani Guiu
ENTRENADOR DEL CN SABADELL
Hem patit. Sabíem que era un partit complicat, perquè les gregues no abaixen mai els braços
Laura Ester
PORTERA DEL CN SABADELL
La bona defensa
ha estat clau. Al final s'ha fet una mica llarg. Hem treballat molt per guanyar
Jennifer Pareja
JUGADORA DEL CN SABADELL
PARCIALS: 1-2, 3-2, 4-2 i 1-2.
ÀRBITRES: Maus (alemany) i Wengenroth (suís).
PÚBLIC: Uns 1.200 espectadors a la piscina Sant Jordi de Barcelona.
Han estat dos anys increïbles. Al principi ens hem precipitat, però després hem estat superiors
Nani Guiu
ENTRENADOR DEL CN SABADELL
Hem patit. Sabíem que era un partit complicat, perquè les gregues no abaixen mai els braços
Laura Ester
PORTERA DEL CN SABADELL
La bona defensa
ha estat clau. Al final s'ha fet una mica llarg. Hem treballat molt per guanyar
ha estat clau. Al final s'ha fet una mica llarg. Hem treballat molt per guanyar
Jennifer Pareja
JUGADORA DEL CN SABADELL
PARCIALS: 1-2, 3-2, 4-2 i 1-2.
ÀRBITRES: Maus (alemany) i Wengenroth (suís).
PÚBLIC: Uns 1.200 espectadors a la piscina Sant Jordi de Barcelona.
ÀRBITRES: Maus (alemany) i Wengenroth (suís).
PÚBLIC: Uns 1.200 espectadors a la piscina Sant Jordi de Barcelona.
Dominadores de la supercopa
El CN Sabadell ha sortit victoriós en dues de les tres finals de la supercopa. Només es va encallar en l'edició del 2011, quan no va poder superar les italianes del Pro Recco en una final que es va resoldre en la pròrroga amb un resultat idèntic al d'ahir, però desfavorable als seus interessos. Tot i això, els dos títols li permeten encapçalar la nòmina d'equips amb més supercopes, juntament amb el Vouliagmeni.
Darrera actualització ( Dissabte, 22 de novembre del 2014 02:00 )
El CN Sabadell ha sortit victoriós en dues de les tres finals de la supercopa. Només es va encallar en l'edició del 2011, quan no va poder superar les italianes del Pro Recco en una final que es va resoldre en la pròrroga amb un resultat idèntic al d'ahir, però desfavorable als seus interessos. Tot i això, els dos títols li permeten encapçalar la nòmina d'equips amb més supercopes, juntament amb el Vouliagmeni.
Festival del Atlétic-Barceloneta en la Sant Jordi
Del martilleante brazo de Echenique, autor de seis goles, los marineros ganan la Supercopa de Europa
Mejor en todo, individual y colectivamente, táctica y técnicamente, el Atlétic-Barceloneta se zampó al Spartak de Volgogrado (12-7) en un partido sin más relato que el primer título de la Supercopa que han alcanzado este viernes, por vez primera en su centenaria historia, los de la ribera. Sólo hubo un color en la piscina, el de los gorros blancos del equipo marinero, que ayer, en la Sant Jordi, allí donde el CN Barcelona logró para el waterpolo español el primer título continental, devolvió la mística a la pileta de la barcelonesa calle París en un partido en el que no tuvo rival.
Aguantaron los rusos del Spartak de Volgogrado lo que les dieron las fuerzas, apenas cuarto y medio, inmensamente superiores los hombres de Chus Martín, que en una demostración coral les hicieron nadar hasta machacarles cuando a las orcas rusas se les acabó el fondo. Presidida por el martilleante brazo de Echenique –seis goles- los catalanes hundieron sin remisión a los rusos de Fedotov, incapaces de hacer frente al todopoderoso conjunto de la Barceloneta. Paró López-Pinedo lo que tenía que parar, y a partir de ahí, coherentes en el ritmo de juego, selectivos al escoger posiciones de lanzamiento y efectivos al ejecutarlos, provocaron el naufragio de los rusos, presentes sólo al inicio en base a su corpulencia y poderío físico.
Mejor en todo, individual y colectivamente, táctica y técnicamente, el Atlétic-Barceloneta se zampó al Spartak de Volgogrado (12-7) en un partido sin más relato que el primer título de la Supercopa que han alcanzado este viernes, por vez primera en su centenaria historia, los de la ribera. Sólo hubo un color en la piscina, el de los gorros blancos del equipo marinero, que ayer, en la Sant Jordi, allí donde el CN Barcelona logró para el waterpolo español el primer título continental, devolvió la mística a la pileta de la barcelonesa calle París en un partido en el que no tuvo rival.
Aguantaron los rusos del Spartak de Volgogrado lo que les dieron las fuerzas, apenas cuarto y medio, inmensamente superiores los hombres de Chus Martín, que en una demostración coral les hicieron nadar hasta machacarles cuando a las orcas rusas se les acabó el fondo. Presidida por el martilleante brazo de Echenique –seis goles- los catalanes hundieron sin remisión a los rusos de Fedotov, incapaces de hacer frente al todopoderoso conjunto de la Barceloneta. Paró López-Pinedo lo que tenía que parar, y a partir de ahí, coherentes en el ritmo de juego, selectivos al escoger posiciones de lanzamiento y efectivos al ejecutarlos, provocaron el naufragio de los rusos, presentes sólo al inicio en base a su corpulencia y poderío físico.
Barceloneta, 12 - Volgogrado, 7
Atlétic- Barceloneta: Daniel López; Sziranyi, Perrone (1), Español (3), Minguell (1), Roca (1), Echenique(6) –siete inicial-; Oneto, Ubovic, Fernández, Gonzalo López, Tahull y Linares (p.s).
Spartak Volgogrado: Fedorov; Lazarev, Panfili, Ashaev (1), Khalturin (1), Latypov, Lisunov (3) –siete inicial-; Yurchik (2), Chesev, Andryukov, Rekechinskiy, Agarkov e Ivanov (p.s).
Parciales: 3-2, 5-3, 9-3 y 12-7.
Árbitros: Stavridis (Grecia) y Caputi (Italia). Excluyeron a Sziranyi (2), Oneto (1), Minguell (1), Roca (2), Fernández (2) y Tahull (1) del Atlètic-Barceloneta, y a Lazarev (3), Yurchik (1), Cheshev (1), Panfili (1), Khalturin (1), Latypov (1), Rekechinskiy (1), Lisunov (1) y Agarkov (3) del Spartak Volgogrado.
Supercopa de Europa disputada en la piscina Sant Jordi ante unos 1.500 espectadores.
Emocionado, Chus Martín dedicó la victoria a la memoria de su padre, fallecido el año pasado, y a todos los que han trabajado en el club para llegar a donde han llegado. El técnico catalán reconoció que el partido salió como se esperaba: “Son jugadores pesados y de volumen, teníamos que nadar, dar ritmo al juego para que entraran en fatiga y que poco a poco nos distanciáramos. Les ha hecho mella nuestro juego, porque al final nos hemos ido en el tercer tiempo, cuando hemos resuelto el partido”. Tan fácil terminó siendo que le dio minutos a Miki Linares, el portero suplente, un juvenil.
“Veníamos preparándolo hace mucho, hicimos todo lo que nos dijo el entrenador y demostramos que fuimos mejores como equipo, no sólo yo”, terció Gonzalo el Chano Echenique, protagonista del encuentro con sus goles. “Supimos nadar, desgastarles y jugar a favor de reloj en vez de pelear cuerpo a cuerpo; y lo hicimos a la perfección. Se trataba de cansarles antes de matarles y eso hicimos”. El de Newell’s –le delatan los tatuajes- reconoció que no esperaba marcar seis goles y se mostró orgulloso de vivir lo que calificó como “un partido que estuvo a la altura de un día histórico como el de hoy”. Tan histórico que el Atlétic-Barceloneta, a la primera, es Supercampeón de Europa. En la Sant Jordi tenía que ser.
Atlétic- Barceloneta: Daniel López; Sziranyi, Perrone (1), Español (3), Minguell (1), Roca (1), Echenique(6) –siete inicial-; Oneto, Ubovic, Fernández, Gonzalo López, Tahull y Linares (p.s).
Spartak Volgogrado: Fedorov; Lazarev, Panfili, Ashaev (1), Khalturin (1), Latypov, Lisunov (3) –siete inicial-; Yurchik (2), Chesev, Andryukov, Rekechinskiy, Agarkov e Ivanov (p.s).
Parciales: 3-2, 5-3, 9-3 y 12-7.
Árbitros: Stavridis (Grecia) y Caputi (Italia). Excluyeron a Sziranyi (2), Oneto (1), Minguell (1), Roca (2), Fernández (2) y Tahull (1) del Atlètic-Barceloneta, y a Lazarev (3), Yurchik (1), Cheshev (1), Panfili (1), Khalturin (1), Latypov (1), Rekechinskiy (1), Lisunov (1) y Agarkov (3) del Spartak Volgogrado.
Supercopa de Europa disputada en la piscina Sant Jordi ante unos 1.500 espectadores.
Emocionado, Chus Martín dedicó la victoria a la memoria de su padre, fallecido el año pasado, y a todos los que han trabajado en el club para llegar a donde han llegado. El técnico catalán reconoció que el partido salió como se esperaba: “Son jugadores pesados y de volumen, teníamos que nadar, dar ritmo al juego para que entraran en fatiga y que poco a poco nos distanciáramos. Les ha hecho mella nuestro juego, porque al final nos hemos ido en el tercer tiempo, cuando hemos resuelto el partido”. Tan fácil terminó siendo que le dio minutos a Miki Linares, el portero suplente, un juvenil.
“Veníamos preparándolo hace mucho, hicimos todo lo que nos dijo el entrenador y demostramos que fuimos mejores como equipo, no sólo yo”, terció Gonzalo el Chano Echenique, protagonista del encuentro con sus goles. “Supimos nadar, desgastarles y jugar a favor de reloj en vez de pelear cuerpo a cuerpo; y lo hicimos a la perfección. Se trataba de cansarles antes de matarles y eso hicimos”. El de Newell’s –le delatan los tatuajes- reconoció que no esperaba marcar seis goles y se mostró orgulloso de vivir lo que calificó como “un partido que estuvo a la altura de un día histórico como el de hoy”. Tan histórico que el Atlétic-Barceloneta, a la primera, es Supercampeón de Europa. En la Sant Jordi tenía que ser.
A las chicas del Sabadell no hay quien las gane
Las de Nani Guiu revalidan el título de la Supercopa de Europa ante el Olympiacos (9-8)
“La van a volver a liar, ya verás”, avisó Marta Bach, jugadora del Mataró, compañera en la selección de la mitad de las mujeres del CN Sabadell que hicieron historia en la Piscina Sant Jordi de Barcelona, al revalidar ante el Olympiacos (9-8) el título de la Supercopa de Europa y convertirse en el primer club que lo consigue en dos años consecutivos. El Sabadell ganó ante 1.200 personas entregadas que vieron cómo las griegas hacían todo para llevarse la copa. Pero la perdieron. A las chicas del Sabadell no las para nadie desde hace dos años y medio y tampoco lo ha logrado el conjunto griego.
“La van a volver a liar, ya verás”, avisó Marta Bach, jugadora del Mataró, compañera en la selección de la mitad de las mujeres del CN Sabadell que hicieron historia en la Piscina Sant Jordi de Barcelona, al revalidar ante el Olympiacos (9-8) el título de la Supercopa de Europa y convertirse en el primer club que lo consigue en dos años consecutivos. El Sabadell ganó ante 1.200 personas entregadas que vieron cómo las griegas hacían todo para llevarse la copa. Pero la perdieron. A las chicas del Sabadell no las para nadie desde hace dos años y medio y tampoco lo ha logrado el conjunto griego.
CN Sabadell, 9 - Olympiacos, 8
CN Sabadell Astralpool: Ester; Mati Ortiz (1), Espar (2), Pareja (2), Maica García (2), Pili Peña, Olga Domenech -siete inicial-; Dagmar Genee (1), Abellán, Cordobés, Seidemann, Forca (1) y Sánchez (p.s).
Olympiacos SPF: Diamantopoulo; Tetzalidou (2), Manolioudaki (1), Avramidou, Asimaki (1), Margarita Plevritou, Bianconi (2) -siete inicial-; Elefthria Plevritou (1), Sora, Kalogerakou, Southern (1), Niarchakou, Stamatopoulou (p.s).
Parciales: 1-2, 4-4, 8-6 y 9-8.
Árbitros: Maus (Alemania) y Wengenroth (Suiza). Excluyeron a Mati Ortiz (2), Anni Espar (1), Seidemann (2) y Domenech (1) del Sabadell; y a Tetzalidou (3), Avramidou (1), Asimaki (2), Plevritou (3) y Southern (2) del Olympiacos.
Supercopa de Europa disputada en la piscina Sant Jordi ante unos 1.200 espectadores.
Nadie dijo que el partido fuera a ser fácil y no lo fue. Tremendamente apretado en los dos primeros cuartos (4-4 en el descanso), le sucedió un impresionante tercer tiempo de las vallesanas, enormes en defensa. Estuvo tremenda Maica García. Ester paró un penalti. Mati Ortiz lideró el juego los ocho minutos. La capitana Doménech mordió en defensa. El talento de Espar le llevó a agujerear la portería de Diamantopolou, casi dos metros de portera que parecía tener un imán hasta ese tiempo. Y completó el equipo la aportación de la joven Forca, que soltó el brazo en un gol a la postre decisivo. Así fue cómo el imparable equipo de Nani Guiu encarriló un partido que se decidió en un agónico final, a falta de 20 segundos del final, con ataque para las griegas, con una defensa descomunal en la que Pili Peña, lista como siempre, le robó la cartera a la italiana Biancioni. Estalló la Sant Jordi y el Sabadell se llevó el título.
“Todo esto que nos pasa sólo tiene una explicación: trabajo y equipo”, resumió Ester con otra medalla al cuello. “Nos tiramos al agua cada mañana del año para esto y lo hemos conseguido, no puedo pedir más”, advirtió la portera, emocionada cuando repasó el trabajo defensivo de sus compañeras. “Ha sido impresionante. El Olympiacos es un equipazo y el esfuerzo de todas me permite ahora ser tan feliz. Lo de los últimos 20 segundos ha sido espectacular, nos lo jugábamos todo en esa jugada, el esfuerzo de todo un año, y hemos dicho: no la meten. Y la hemos robado, se la ha ganado Pili a la italiana porque es espectacularmente lista”, razonó la de Hostafrancs. “Siempre nos cuesta arrancar, y estábamos avisadas de que iba a ser largo, así que sabíamos a lo que veníamos. En la última jugada nos hemos mirado y hemos dicho: a muerte. Y a muerte hemos defendido”, explicaba Pareja, que jugó un partidazo, aunque le supo a poco. “Siempre se puede hacer mejor”, confesó la de Olot.
En los últimos 20 segundos he pensado: si se nos escapa, me doy cabezazos contra la pared. Me he dicho: o me expulsan o ganamos”
Maica García, boya del CN Sabadell
“La verdad, yo hubiera preferido un partido más tranquilo, pero seguramente sabe mejor, porque ha sido muy trabajado. Han jugado una final muy digna, el Olympiacos es muy grande. Al final los detalles deciden y el tercer cuarto ha sido decisivo, es el que te hace grande o no y lo hemos hecho grande”, confesó Maica García, que demostró por qué ella y no otra es la mejor boya del mundo con un golazo espectacular en el segundo tiempo y una intensidad insuperable en la zona. “Si había que arrancar cabezas se arrancaban cabezas y así lo hemos hecho. Puede parecer fácil ganar todo lo que hemos ganado pero no lo es y hoy el Olympiacos nos ha obligado a demostrar nuestra valía. En los últimos 20 segundos he pensado: si se nos escapa, me doy cabezazos contra la pared. Me he dicho: o me expulsan o ganamos. Y hemos ganado porque al final esto es la muestra de lo que somos: muy equipo, dentro y fuera. Cuando entrenas tanto, al final sale la rabia y piensas que por todo lo que has currado, o te sacan a rastras o ganas. Y hemos vuelto a ganar”, insistió la defensora de boya. “La historia dirá que hemos vuelto a ganar”, resumió Nani Guiu. Y en efecto, ganaron, otra vez, las mujeres del CN Sabadell que ya piensan en su cuarta Copa de Europa.
CN Sabadell Astralpool: Ester; Mati Ortiz (1), Espar (2), Pareja (2), Maica García (2), Pili Peña, Olga Domenech -siete inicial-; Dagmar Genee (1), Abellán, Cordobés, Seidemann, Forca (1) y Sánchez (p.s).
Olympiacos SPF: Diamantopoulo; Tetzalidou (2), Manolioudaki (1), Avramidou, Asimaki (1), Margarita Plevritou, Bianconi (2) -siete inicial-; Elefthria Plevritou (1), Sora, Kalogerakou, Southern (1), Niarchakou, Stamatopoulou (p.s).
Parciales: 1-2, 4-4, 8-6 y 9-8.
Árbitros: Maus (Alemania) y Wengenroth (Suiza). Excluyeron a Mati Ortiz (2), Anni Espar (1), Seidemann (2) y Domenech (1) del Sabadell; y a Tetzalidou (3), Avramidou (1), Asimaki (2), Plevritou (3) y Southern (2) del Olympiacos.
Supercopa de Europa disputada en la piscina Sant Jordi ante unos 1.200 espectadores.
Nadie dijo que el partido fuera a ser fácil y no lo fue. Tremendamente apretado en los dos primeros cuartos (4-4 en el descanso), le sucedió un impresionante tercer tiempo de las vallesanas, enormes en defensa. Estuvo tremenda Maica García. Ester paró un penalti. Mati Ortiz lideró el juego los ocho minutos. La capitana Doménech mordió en defensa. El talento de Espar le llevó a agujerear la portería de Diamantopolou, casi dos metros de portera que parecía tener un imán hasta ese tiempo. Y completó el equipo la aportación de la joven Forca, que soltó el brazo en un gol a la postre decisivo. Así fue cómo el imparable equipo de Nani Guiu encarriló un partido que se decidió en un agónico final, a falta de 20 segundos del final, con ataque para las griegas, con una defensa descomunal en la que Pili Peña, lista como siempre, le robó la cartera a la italiana Biancioni. Estalló la Sant Jordi y el Sabadell se llevó el título.
“Todo esto que nos pasa sólo tiene una explicación: trabajo y equipo”, resumió Ester con otra medalla al cuello. “Nos tiramos al agua cada mañana del año para esto y lo hemos conseguido, no puedo pedir más”, advirtió la portera, emocionada cuando repasó el trabajo defensivo de sus compañeras. “Ha sido impresionante. El Olympiacos es un equipazo y el esfuerzo de todas me permite ahora ser tan feliz. Lo de los últimos 20 segundos ha sido espectacular, nos lo jugábamos todo en esa jugada, el esfuerzo de todo un año, y hemos dicho: no la meten. Y la hemos robado, se la ha ganado Pili a la italiana porque es espectacularmente lista”, razonó la de Hostafrancs. “Siempre nos cuesta arrancar, y estábamos avisadas de que iba a ser largo, así que sabíamos a lo que veníamos. En la última jugada nos hemos mirado y hemos dicho: a muerte. Y a muerte hemos defendido”, explicaba Pareja, que jugó un partidazo, aunque le supo a poco. “Siempre se puede hacer mejor”, confesó la de Olot.
En los últimos 20 segundos he pensado: si se nos escapa, me doy cabezazos contra la pared. Me he dicho: o me expulsan o ganamos”
Maica García, boya del CN Sabadell
“La verdad, yo hubiera preferido un partido más tranquilo, pero seguramente sabe mejor, porque ha sido muy trabajado. Han jugado una final muy digna, el Olympiacos es muy grande. Al final los detalles deciden y el tercer cuarto ha sido decisivo, es el que te hace grande o no y lo hemos hecho grande”, confesó Maica García, que demostró por qué ella y no otra es la mejor boya del mundo con un golazo espectacular en el segundo tiempo y una intensidad insuperable en la zona. “Si había que arrancar cabezas se arrancaban cabezas y así lo hemos hecho. Puede parecer fácil ganar todo lo que hemos ganado pero no lo es y hoy el Olympiacos nos ha obligado a demostrar nuestra valía. En los últimos 20 segundos he pensado: si se nos escapa, me doy cabezazos contra la pared. Me he dicho: o me expulsan o ganamos. Y hemos ganado porque al final esto es la muestra de lo que somos: muy equipo, dentro y fuera. Cuando entrenas tanto, al final sale la rabia y piensas que por todo lo que has currado, o te sacan a rastras o ganas. Y hemos vuelto a ganar”, insistió la defensora de boya. “La historia dirá que hemos vuelto a ganar”, resumió Nani Guiu. Y en efecto, ganaron, otra vez, las mujeres del CN Sabadell que ya piensan en su cuarta Copa de Europa.
El Sabadell se impone a Olympiacos y revalida el título
Barcelona, EFE El Club Natació Sabadell ha vuelto a convertirse como el mejor equipo europeo tras vencer al Olympiacos en la Supercopa de Europa (9-8), revalidando así el título que ya habían conseguido la temporada pasada.
Aún así, las catalanas sufrieron para volver a llevarse el título que las autoriza como el mejor equipo del viejo continente. El equipo de Nani Guiu fue de menos a más y tras el descanso fueron superiores al conjunto heleno.
Las sabadellenses tuvieron un inicio de partido muy flojo y eso se reflejó en el electrónico. Tras cinco ataques del Sabadell sin ver portería, unas veces por la madera y otras por la portera griega Chrysoula Diamantopoulo, el Olympiacos abría la lata con una diana de Triantafyllia Manolioudaki.
Aunque Anni Espar empataría poco después, el conjunto de Theochalis Pavlidis no daba tregua y volvía a adelantarse gracias a un gol de Evdokia Tetzalidou, que batía a Laura Ester con un disparo pegado al poste derecho.
No fue, ni mucho menos, la mejor primera parte que se les recuerda a las de Nani Guiu, que veían como el larguero impedía que Anni Espar, primero, y Judit Forca, al rechace, pudieran empatar el encuentro. Las griegas se adjudicaban el primer cuarto con un 1-2 en el marcador.
La internacional Jennifer Pareja igualaba la contienda justo al inicio del segundo cuarto antes que el partido se comprimiera. Tras el gol de Dagmar, que servía para poner el 4-3 provisional, Ashley volvía a equilibrar el juego instante antes de llegar al descanso.
Tras la reanudación, el Sabadell salió mucho más enchufado y se puso dos arriba gracias a las dianas de Espar y Pareja. Las de Pavlidis no estaban dispuestas a ponérselo tan fácil a las catalanas, aunque lo cierto era que en ese momento las de Can Llong ya habían impreso otra velocidad.
Con un 8-6 al inicio del último cuarto, las de Guiu sufrieron para aguantar la diferencia ante la voracidad griega. La boya sabadellense Maica García consiguió el último tanto para el Sabadell, antes que las helenas anotaran dos goles consecutivos que no servirían para impedir la reválida catalana.
Así pues, tercer título de la temporada para un Natació Sabadell que se convierte en el segundo equipo del continente, junto con el Vougliameni, en ganar dos ediciones consecutivas de la Supercopa de Europa.
- Ficha técnica:
9 - CN Sabadell Astralpool: Ester; Mati Ortiz (1), Espar (2), Pareja (2), Maica García (2), Pili Peña, Olga Domenech -siete inicial-, Dagmar Genee (1), Abellán, Cordobés, Seidemann, Forca (1) y Sánchez (p.s).
8 - Olympiacos SPF: Diamantopoulo; Tetzalidou (2), Manolioudaki (1), Avramidou, Asimaki (1), Margarita Plevritou, Bianconi (2) -siete inicial-, Elefthria Plevritou (1), Sora, Kalogerakou, Southern (1), Niarchakou, Stamatopoulou (p.s).
Parciales: 1-2, 4-4, 8-6 y 9-8.
Árbitros: Maus (Alemania) y Wengenroth (Suiza). Excluyeron a Mati Ortiz (2), Anni Espar (1), Seidemann (2) y Domenech (1) por parte del Sabadell, y a Tetzalidou (3), Avramidou (1), Asimaki (2), Plevritou (3) y Southern (2) por parte del Olympiacos.
Incidencias: Supercopa de Europa de waterpolo femenino disputada en la piscina Sant Jordi ante unos 1.200 espectadores.
LAS SUPERCOPAS DE EUROPA DE WATERPOLO
Barcelona, EFE El Club Natació Sabadell ha vuelto a convertirse como el mejor equipo europeo tras vencer al Olympiacos en la Supercopa de Europa (9-8), revalidando así el título que ya habían conseguido la temporada pasada.
Aún así, las catalanas sufrieron para volver a llevarse el título que las autoriza como el mejor equipo del viejo continente. El equipo de Nani Guiu fue de menos a más y tras el descanso fueron superiores al conjunto heleno.
Las sabadellenses tuvieron un inicio de partido muy flojo y eso se reflejó en el electrónico. Tras cinco ataques del Sabadell sin ver portería, unas veces por la madera y otras por la portera griega Chrysoula Diamantopoulo, el Olympiacos abría la lata con una diana de Triantafyllia Manolioudaki.
Aunque Anni Espar empataría poco después, el conjunto de Theochalis Pavlidis no daba tregua y volvía a adelantarse gracias a un gol de Evdokia Tetzalidou, que batía a Laura Ester con un disparo pegado al poste derecho.
No fue, ni mucho menos, la mejor primera parte que se les recuerda a las de Nani Guiu, que veían como el larguero impedía que Anni Espar, primero, y Judit Forca, al rechace, pudieran empatar el encuentro. Las griegas se adjudicaban el primer cuarto con un 1-2 en el marcador.
La internacional Jennifer Pareja igualaba la contienda justo al inicio del segundo cuarto antes que el partido se comprimiera. Tras el gol de Dagmar, que servía para poner el 4-3 provisional, Ashley volvía a equilibrar el juego instante antes de llegar al descanso.
Tras la reanudación, el Sabadell salió mucho más enchufado y se puso dos arriba gracias a las dianas de Espar y Pareja. Las de Pavlidis no estaban dispuestas a ponérselo tan fácil a las catalanas, aunque lo cierto era que en ese momento las de Can Llong ya habían impreso otra velocidad.
Con un 8-6 al inicio del último cuarto, las de Guiu sufrieron para aguantar la diferencia ante la voracidad griega. La boya sabadellense Maica García consiguió el último tanto para el Sabadell, antes que las helenas anotaran dos goles consecutivos que no servirían para impedir la reválida catalana.
Así pues, tercer título de la temporada para un Natació Sabadell que se convierte en el segundo equipo del continente, junto con el Vougliameni, en ganar dos ediciones consecutivas de la Supercopa de Europa.
- Ficha técnica:
9 - CN Sabadell Astralpool: Ester; Mati Ortiz (1), Espar (2), Pareja (2), Maica García (2), Pili Peña, Olga Domenech -siete inicial-, Dagmar Genee (1), Abellán, Cordobés, Seidemann, Forca (1) y Sánchez (p.s).
8 - Olympiacos SPF: Diamantopoulo; Tetzalidou (2), Manolioudaki (1), Avramidou, Asimaki (1), Margarita Plevritou, Bianconi (2) -siete inicial-, Elefthria Plevritou (1), Sora, Kalogerakou, Southern (1), Niarchakou, Stamatopoulou (p.s).
Parciales: 1-2, 4-4, 8-6 y 9-8.
Árbitros: Maus (Alemania) y Wengenroth (Suiza). Excluyeron a Mati Ortiz (2), Anni Espar (1), Seidemann (2) y Domenech (1) por parte del Sabadell, y a Tetzalidou (3), Avramidou (1), Asimaki (2), Plevritou (3) y Southern (2) por parte del Olympiacos.
Incidencias: Supercopa de Europa de waterpolo femenino disputada en la piscina Sant Jordi ante unos 1.200 espectadores.
Aún así, las catalanas sufrieron para volver a llevarse el título que las autoriza como el mejor equipo del viejo continente. El equipo de Nani Guiu fue de menos a más y tras el descanso fueron superiores al conjunto heleno.
Las sabadellenses tuvieron un inicio de partido muy flojo y eso se reflejó en el electrónico. Tras cinco ataques del Sabadell sin ver portería, unas veces por la madera y otras por la portera griega Chrysoula Diamantopoulo, el Olympiacos abría la lata con una diana de Triantafyllia Manolioudaki.
Aunque Anni Espar empataría poco después, el conjunto de Theochalis Pavlidis no daba tregua y volvía a adelantarse gracias a un gol de Evdokia Tetzalidou, que batía a Laura Ester con un disparo pegado al poste derecho.
No fue, ni mucho menos, la mejor primera parte que se les recuerda a las de Nani Guiu, que veían como el larguero impedía que Anni Espar, primero, y Judit Forca, al rechace, pudieran empatar el encuentro. Las griegas se adjudicaban el primer cuarto con un 1-2 en el marcador.
La internacional Jennifer Pareja igualaba la contienda justo al inicio del segundo cuarto antes que el partido se comprimiera. Tras el gol de Dagmar, que servía para poner el 4-3 provisional, Ashley volvía a equilibrar el juego instante antes de llegar al descanso.
Tras la reanudación, el Sabadell salió mucho más enchufado y se puso dos arriba gracias a las dianas de Espar y Pareja. Las de Pavlidis no estaban dispuestas a ponérselo tan fácil a las catalanas, aunque lo cierto era que en ese momento las de Can Llong ya habían impreso otra velocidad.
Con un 8-6 al inicio del último cuarto, las de Guiu sufrieron para aguantar la diferencia ante la voracidad griega. La boya sabadellense Maica García consiguió el último tanto para el Sabadell, antes que las helenas anotaran dos goles consecutivos que no servirían para impedir la reválida catalana.
Así pues, tercer título de la temporada para un Natació Sabadell que se convierte en el segundo equipo del continente, junto con el Vougliameni, en ganar dos ediciones consecutivas de la Supercopa de Europa.
- Ficha técnica:
9 - CN Sabadell Astralpool: Ester; Mati Ortiz (1), Espar (2), Pareja (2), Maica García (2), Pili Peña, Olga Domenech -siete inicial-, Dagmar Genee (1), Abellán, Cordobés, Seidemann, Forca (1) y Sánchez (p.s).
8 - Olympiacos SPF: Diamantopoulo; Tetzalidou (2), Manolioudaki (1), Avramidou, Asimaki (1), Margarita Plevritou, Bianconi (2) -siete inicial-, Elefthria Plevritou (1), Sora, Kalogerakou, Southern (1), Niarchakou, Stamatopoulou (p.s).
Parciales: 1-2, 4-4, 8-6 y 9-8.
Árbitros: Maus (Alemania) y Wengenroth (Suiza). Excluyeron a Mati Ortiz (2), Anni Espar (1), Seidemann (2) y Domenech (1) por parte del Sabadell, y a Tetzalidou (3), Avramidou (1), Asimaki (2), Plevritou (3) y Southern (2) por parte del Olympiacos.
Incidencias: Supercopa de Europa de waterpolo femenino disputada en la piscina Sant Jordi ante unos 1.200 espectadores.
LAS SUPERCOPAS DE EUROPA DE WATERPOLO
Títulos a pares para Catalunya
El waterpolo catalán logra los títulos a pares. En una jornada única, sin precedentes en competiciones europeas, dos equipos de la Liga española lograron proclamarse supercampeones de Europa. El Club Atlètic Barceloneta, que hace apenas seis meses logró su primera Liga de Campeones en la final six, estrenó su palmarés en la Supercopa continental al avasallar al Spartak de Volgogrado de Rusia por 12-7. El Club Natació Sabadell, por su parte, revalidó su título femenino del año pasado al superar con un sufrimiento al que no está costumbrado al Olympiacos de Grecia por 9-8. Las dos finales se jugaron por primera vez en la misma sede, en este caso la piscina Sant Jordi de Barcelona, que casi se llenó con 1.300 espectadores para asistir a la primicia y a la coronación de los dos equipos catalanes.
El Atlètic Barceloneta es un equipo que no para de crecer. Hace seis meses sorprendió a todo el mundo en la Liga de Campeones, en las piscinas Picornell, y ayer no dio opciones al Spartak, campeón de la Eurocup, al que barrió a partir del descanso (los parciales fueron 3-2, 2-1, 4-0 y 3-4). Gonzalo Chalo Echenique, un zurdo de Rosario (Argentina) que no oculta su pasión por el equipo de Tata Martino, el Newell's Old Boys, con un gigantesco tatuaje en la espalda, desplegó un sorprendente repertorio y, con seis goles, fue el estilete del equipo marinero, que completó la inesperada y apabullante goleada con tantos de Albert Español (3), Felipe Perrone, Marc Minguell y Marc Roca, en una exhibición de velocidad, disparo y contrataque ante un Spartak con hombres muy fuertes y grandes, pero poco versátiles. El Barceloneta es el tercer equipo catalán supercampeón de Europa, después de sus vecinos del Natació Barcelona (1982) y del Natació Catalunya (1992 y 1995).
UNA VICTORIA SUDADA / El Sabadell, como el equipo marinero, se ha acostumbrado al éxito, al que lleva asociado también mucho tiempo. Pero ayer supo sufrir para completar un segundo año consecutivo sin mácula. En el 2013, las chicas de Nani Guiu lograron los seis títulos que disputaron (Liga de Campeones y Supercopa de Europa, Liga, Copa y Supercopa de España, y la Copa Catalana), y en este 2014 han repetido este Grand Slam de títulos. No pierden un partido desde marzo del 2012 (ante el Vouliagmeni de Grecia en cuartos de final de la Copa de Europa), y ayer supieron sudar para proseguir esa inigualable trayectoria.
El Olympiacos intentó complicarle la vida al Sabadell y lo logró, haciéndole el partido muy largo. Con parciales de 1-2, 3-2, 4-2 y 1-2, llevó el duelo al descanso con empate (4-4). Un inicio rutilante del tercer cuarto adelanto a las vallesanas, que llegaron a tener tres goles de ventaja a finales de ese periodo (8-5) y a inicios del cuarto (9-6). Pero el desaprovechamiento de las jugadas de hombre de más complicó el triunfo. El Olympiacos se puso a un gol (9-8) a falta de dos minutos, tiempo que el Sabadell manejó gracias a las excelentes paradas de Laura Ester y a un robo de balón providencial de Maica García que ya condujo a la victoria.
Ani Espar (2), Jennifer Pareja (2), Maica García (2), la holandesa Dagmar Genee (1), Mati Ortiz (1) y Judit Forca (1) fueron las anotadoras de un Natació Sabadell que es el segundo equipo capaz de ganar dos años seguidos la Supercopa, tras el Vouliagmeni. «Ha sido un partido muy largo y muy sudado, pero lo hemos sacado adelante y llevamos dos años y medio espectaculares, los resultados hablan por nosotras», aseguró la estrella, Jennifer Pareja.
El Atlètic Barceloneta golea al Spartak y el Sabadell doblega al Olympiacos
SUPERCAMPIONES I SUPERCAMPIONS
D'EUROPA (FCN)
Històrica i grandíssima jornada de waterpolo a la piscina Sant Jordi!! El motiu ha estat la celebració per primera vegada a la història de les dues supercopes d'Europa de waterpolo, la femenina i la masculina. Dues finals que han jugat dos equips catalans, els actuals campions d'Europa, el C.N.Sabadell i el C.N. Atlètic Barceloneta amb un públic de 1.200 persones, 60 periodistes acreditats i televisió en directe... Dos títols més que es queden a casa, perquè el C.N.Sabadell ha guanyat la seva segona supercopa consecutiva i el C.N.Atlètic Barceloneta ha aconseguit la primera. Els clubs catalans han posat la màgia i la Federació Catalana de Natació l'organització d'aquesta espectacular jornada de waterpolo amb l'estreta col·laboració de la Real Federación Española de Natación.
El C.N.Sabadell ha accedit a aquesta final de supercopa com a campió de la Champions, recordem que té tres copes de campiones, i són les actuals poseeïdores del títol de Supercopa. Jugava contra el Olympiacos grec, l'equip campió de la LEN Trophy, i un digne rival per aquesta final. Aquesta ha estat molt emocionant amb tensió competitiva fins els últims segons del partit i un resultat de 9 a 8 que ha donat a les noies del Vallès el seu segon títol de Supercopa.
Pel què fa els nois del C.N.Atlètic Barceloneta han jugat per primera vegada una final de supercopa, i hi han accedit com actuals campions de la champions. El seu rival ha estat el Spartak de Volgograd, l'equip`campió de la LEN Trophy, però que no ha sigut rival pels mariners. Els homes de Chus Martin han aixecat la copa de supercampions d'Europa amb un resultat de 12 a 7. Ha estat un partit dur, però els catalans han marcat el ritme de joc, fins arribar a la victòria i per tant, a aconseguir el seu primer títol de supercopa.
Des de la Federació Catalana de Natació volem felicitar als dos equips supercampions, als seus Presidents i clubs i donar-los l'enhorabona per la increïble feina que estan fent amb el waterpolo. Expressar també la immensa satisfacció de la FCN per poder ser la seu i organitzar una jornada històrica de waterpolo, a on l'esforç de tots ha valgut molt la pena. Gràcies i FELICITATS!!
Mati Ortiz: "Estamos viviendo algo increíble"
22/11/2014 - La dulce resaca después de levantar un título. La mejor, sin duda. Y no un trofeo cualquiera, sino una Supercopa de Europa, la que te encumbra como el mejor equipo del viejo continente; y, para más inri, en casa, ante tu gente, con el componente emocional que eso supone. Bien lo sabe Mati Ortiz, jugadora del CN Sabadell Astralpool y pieza clave para los esquemas de Nani Guiu.
“Poco a poco somos más conscientes de nuestro éxito; hace unos años, cuando empezamos a ganar, no veíamos nada, pero ahora si nos damos cuenta de que lo que estamos viviendo es increíble”, confiesa la waterpolista catalana, autora ayer de uno de los nueve tantos que su equipo le endosó al Olympiacos griego.
“La familia, la gente que te apoya, los medios de comunicación, son los que te hacen ver la magnitud de todo esto; muy contentas por todo y por poder seguir así”, asegura Mati. Las jugadores del CN Sabadell Astralpool ya se fijan próximos objetivos: “Vamos a por nuestra cuarta Champions y luego a por otra Supercopa porque este título es muy especial, no sólo porque sea a partido único, sino por todo lo que conlleva”.
Ambición y ganas, sin lugar a dudas, no faltan.
Sergi Capdevila (Comunicación RFEN). Foto: Mati, en un lance de la LEN Supercup 2014 / Joan Moreno (RFEN).
LOS CLUBES ESPAÑOLES, SUPERSTARS DE EUROPA
22/11/2014 - La "tormenta perfecta" del Waterpolo español se dio ayer en una tarde gloriosa: dos finales seguidas, dos equipos jugando en casa, una ciudad volcada, 1.200 espectadores presenciales, 60 medios de comunicación, una organización modélica,... todo estaba preparado pero había que ganar. Primero lo hizo el CN Sabadell y después el CN Atlètic—Barceloneta. Ojalá no se acaben nunca estos "dream teams" del waterpolo europeo pero, si algún día ocurre, la historia siempre nos lo recordará,...
Comunicación RFEN
© ATELIER Photo by J. Arnau
21Nov
Barceloneta completes Super Cup night, wins first
Barceloneta have completed their successful European campaign of last season by winning a first-ever European Super Cup as Russian champions Spartak Volgograd were defeated 12-7 in Barcelona on Friday. The performance by the 'home side' was highlighted by Argentine left-hander Gonzalo Echenique who scored 6 goals for the reigning European champions. Even though the result shows something different, Spartak did not play all that bad. In the fist two periods the Russians acted very good, made it hard for Barceloneta to shoot and thus did great defensive work. They were much better than expected and made it hard for the hosts. In the third period Spartak fell off and Barceloneta could score 4 goals without conceding one. Both goalkeepers lived up to the occasion. Barceloneta's Gonzalo Echenique seemed to be in the right mood to score a lot finishing with a game-high 6. In the last period Spartak's Lisunov shot 3 goals, but could not help his team anymore. The 7th goal for Spartak was a penalty scored by Khalturin. Thanks to that Volgograd even won the last period. All in all Spartak looked better than during their recent Champions League first qualification round in Hannover, Germany but on Friday had no chance against a very strong team of Barceloneta.2014 European Men's Super Cup
Friday 21-11:
C.N. Atletic-Barceloneta (ESP) vs. Spartak Volgograd (RUS) 12-7 (3-2, 2-1, 4-0, 3-4)
Scorers for Barceloneta: Español (3), Echenique (6), Perrone, Minguell, Roca.
Scorers for Spartak: Yurchik (2), Ashaev, Lisunov (3), Khalturin.
Report by Jana Hoppe.
Echenique guía al Barceloneta a su primera Supercopa de Europa
Se proclamó campeón de la Supercopa de Europa de waterpolo por primera vez en su 101 años de historia al imponerse al Spartak Volgograd (12-7) en la piscina Sant Jordi.
El Atlètic Barceloneta se proclamó este viernes campeón de la Supercopa de Europa de waterpolo por primera vez en su 101 años de historia al imponerse al Spartak Volgograd (12-7) en la piscinaSant Jordi.
Gonzalo Echenique, autor de seis de los doce goles, lideró la victoria del equipo de Chus Martín ante un Spartak que aguantó las acometidas durante el primer tiempo. Tras el descanso, la superioridad del Barceloneta dejó al equipo ruso en un segundo plano.
El conjunto marinero saltó a la piscina Sant Jordi con las ideas muy claras y no tardó demasiado en hacerlo visible en el electrónico. Albert Españolmarcaba el primer gol del Barceloneta en una Supercopa de Europa para el deleite del millar y medio de espectadores que aclamaban a sus jugadores.
El Spartak Volgograd, volcado en ataque, puso a prueba a López Pinedo en multitud de ocasiones y no fue hasta el minuto cuatro que Yurchik batía al guardameta barcelonés para poner el empate en el marcador de la piscina barcelonesa.
El Atlètic Barceloneta no tardó demasiado en sobreponerse y los tantos de Echenique y Felipe Perrone permitían a los catalanes distanciarse del Spartak, que recortaba distancias antes de finalizar el primer cuarto gracias al gol de Ashaev.
Nada más comenzar el segundo asalto, Albert Español transformaba magistralmente una pena máxima y se apuntaba la segunda diana en su cuenta particular. El equipo de Vladimir Karabuto, que cada vez era menos rival para el Barceloneta, respondería justo después con el segundo tanto de Yurchik.
Un Echenique estelar ponía el 5-3 instantes antes de llegar al descanso y permitía al conjunto de Chus Martín tomarse un respiro después de un primer tiempo muy exigente.
Tras la reanudación, el Barceloneta fue una apisonadora ante un Spartak que pagó el esfuerzo realizado en el primer tiempo. Un gol de Español y tres zurdazos de "Chalo" Echenique cerraban un tercer cuarto en el que López Pinedo acabó imbatido.
A pesar de la resistencia de los rusos, que no supusieron ningún problema para el conjunto catalán en los últimos ocho minutos, los marineros acabaron de redondear el partido goleando y llevando la primera Supercopa de Europa a las centenarias vitrinas del Atlètic Barceloneta.
Gonzalo Echenique, autor de seis de los doce goles, lideró la victoria del equipo de Chus Martín ante un Spartak que aguantó las acometidas durante el primer tiempo. Tras el descanso, la superioridad del Barceloneta dejó al equipo ruso en un segundo plano.
El conjunto marinero saltó a la piscina Sant Jordi con las ideas muy claras y no tardó demasiado en hacerlo visible en el electrónico. Albert Españolmarcaba el primer gol del Barceloneta en una Supercopa de Europa para el deleite del millar y medio de espectadores que aclamaban a sus jugadores.
El Spartak Volgograd, volcado en ataque, puso a prueba a López Pinedo en multitud de ocasiones y no fue hasta el minuto cuatro que Yurchik batía al guardameta barcelonés para poner el empate en el marcador de la piscina barcelonesa.
El Atlètic Barceloneta no tardó demasiado en sobreponerse y los tantos de Echenique y Felipe Perrone permitían a los catalanes distanciarse del Spartak, que recortaba distancias antes de finalizar el primer cuarto gracias al gol de Ashaev.
Nada más comenzar el segundo asalto, Albert Español transformaba magistralmente una pena máxima y se apuntaba la segunda diana en su cuenta particular. El equipo de Vladimir Karabuto, que cada vez era menos rival para el Barceloneta, respondería justo después con el segundo tanto de Yurchik.
Un Echenique estelar ponía el 5-3 instantes antes de llegar al descanso y permitía al conjunto de Chus Martín tomarse un respiro después de un primer tiempo muy exigente.
Tras la reanudación, el Barceloneta fue una apisonadora ante un Spartak que pagó el esfuerzo realizado en el primer tiempo. Un gol de Español y tres zurdazos de "Chalo" Echenique cerraban un tercer cuarto en el que López Pinedo acabó imbatido.
A pesar de la resistencia de los rusos, que no supusieron ningún problema para el conjunto catalán en los últimos ocho minutos, los marineros acabaron de redondear el partido goleando y llevando la primera Supercopa de Europa a las centenarias vitrinas del Atlètic Barceloneta.
© ATELIER Photo by J.Arnau
21Nov
21Nov
Sabadell claims second straight European Super Cup
Sabadell, like their Euroleague title, have retained the European Super Cup on Friday edging Greek rivals Olympiacos 9-8 in front of a sell out crowd in Barcelona. And like last year's Super Cup match, the final score was 9-8 in favour of the Spanish champions. Both teams presented a very good game and seemed to be very fit and motivated. The trophy was hard-fought and the defence of both team did a very good job. It seemed like they were on the same athletic level. Thanks to the support of their fans the Spanish women got better and better and took the lead in the third period. Olympiacos did its best, but could not score as often as the hosts who were pushed by a sold-out stadium. The last period got exciting again when the Greek scored the 9-8 goal. But in the end Sabadell managed to avoid another goal and won.
2014 European women's Super Cup
Friday 21-11:
C.N. Sabadell (ESP) vs. Olympiacos Piraeus (GRE) 9-8 (1-2, 3-2, 4-2, 1-2)
Scorers for Sabadell: Espar (2), Pareja (2), Garcia (2), Genee, Ortiz, Forca.
Scorers for Olympionacos: Manolioudaki, Tetzalidou (2), Southern, Bianconi (2), Asimaki, Plevritou.
Report: Jana Hoppe.
2014 European women's Super Cup
Friday 21-11:
C.N. Sabadell (ESP) vs. Olympiacos Piraeus (GRE) 9-8 (1-2, 3-2, 4-2, 1-2)
Scorers for Sabadell: Espar (2), Pareja (2), Garcia (2), Genee, Ortiz, Forca.
Scorers for Olympionacos: Manolioudaki, Tetzalidou (2), Southern, Bianconi (2), Asimaki, Plevritou.
Report: Jana Hoppe.
Chus Martín: "Este título es de mucha gente"
21/11/2014 - Muy emocionado, con los ojos llorosos, pero de felicidad, de una inmensa felicidad. El entrenador del CN Atlètic Barceloneta, Chus Martín, que ha redondeado un año magnífico, histórico, ha vivido con muchísima intensidad todo el duelo contra el Spartak Volgograd ruso. Nervios, tensión, sufrimiento...Para finalmente explotar de jubilo.
"Ahora mismo me acuerdo de tanta gente...Esta victoria sobre todo va para mi padre, que falleció el año pasado y que me enseñó siempre a perseverar; todos han hecho un trabajo espectacular, médicos, jugadores, directiva...", aseguraba un Chus Martín que ha catapultado al CN Atlètic Barceloneta a vivir los mejores años de su historia. Este titulo era pràcticamente lo único que le faltaba al entrenador y a la entidad para engrosar sus superpoblades vitrinas.
"Esto no para, la semana que viene tenemos ya partido de Champions y hay que cambiar el chip. Evidentemente hoy toca saborear el triunfo de hoy, nos lo merecemos, pero obviamente no olvidamos que queda mucha competición por delante y muchos frentes abiertos por disputar", comentaba el técnico marinero, feliz, pero consciente de que cuando estás en lo más alto lo más difícil es mantenerse.
Aunque desde fuera haya podido parecer que la victoria ha sido fácil, lo cierto es que ha habido que trabajar duro para conseguirla: "Hemos tenido que aplicarnos de lo lindo para ganar; quizás haya parecido que ha sido sencillo, pero hemos tenido que estar muy concentrados", asevera Chus, que ha formado un tándem de ensueño con su hermano David dirigiendo a un equipo histórico. Hoy, una página más.
Comunicación RFEN. Foto: Igual que su homólogo Nani Guiu, Chus Martín también ha acabado en el agua / RFEN
EL CNAB DE ECHENIQUE Y CÍA, SUPERCAMPEÓN
21/11/2014 - Qué tarde... Qué página para la historia del waterpolo español de clubes... ¿Será repetible?: CN Sabadell Astralpool supercampeonas (9—8 a Olympiakos) y CN Atlètic—Barceloneta supercampeón (12—7 a Spartak Volgograd). Este último hace unos minutos en una exhibición llena de fuerza y talento y donde todos estuvieron geniales, destacando si cabe un Chalo Echenique que, con 6 goles, pasa a los anales históricos de este deporte con su zurda de oro.
Empezaba mejor el CN Atlètic Barceloneta. Lo hacía con la grada volcada, arropando a los suyos con ánimos y cánticos sin cesar y presionando los ataques del equipo ruso. Aún así, pasarían casi cuatro minutos antes de que se inaugurara el marcador. El encargado, Albert Español. Ha espoleado ese tanto a los rusos, que pronto han conseguido la igualada aprovechando una expulsión de Marc Minguell con tanto de Vitaly Yurchik.
A partir de ese momento ha aparecido la figura de Gonzalo Echenique, autor del 2-1, el tanto que precedía al gol del brasileño Felipe Perrone. No se daban por vencidos tan fácilmente los caucásicos, que volvían a aprovechar una expulsión de los marineros (esta vez de Marc Roca) para anotar el 3-2. Tras el segundo tanto de Español y Chalo Echenique y una nueva diana de Yurchik, los de Chus Martín conseguían marcharse 5-3 al descanso.
EL TERCER CUARTO, UN VENDAVAL MARINERO
Pero lo mejor estaba por llegar...¡Y vaya si llegó! No sabemos qué les ha dicho Chus Martín a sus jugadores, pero han salido como toros. Prueba de ello ha sido el parcial de 4-0 que han endosado los jugadores marineros al conjunto ruso en apenas cuatro minutos de juego. Gonzalo Echenique ha seguido con su festival anotador, al que se ha sumado de nuevo Albert Español.
El Barceloneta era un auténtico torbellino y los jugadores de Karaboutov han presenciado sin casi poder hacer nada el recital de un rival que ha sido muy superior hoy sobre la piscina Sant Jordi. Con una renta de seis goles afrontaban el último periodo, en el que Martín ha podido repartir minutos (ha disfrutado de ellos el joven portero Miquel Linares). De nuevo Chalo (ha marcado la mitad de los tantos de su equipo hoy) ha ampliado la ventaja. Después ha llegado el turno de Marc Minguell y Marc Roca, que también han podido estrenarse.
Final relajado, pero victoria no menos trabajada y merecida para un CN Atlètic Barceloneta que levanta por primera vez en su historia la LEN Supercup, redondeando la mejor temporada de su historia. Felicidades Supercampeones!!
FICHA
CN ATLÈTIC BARCELONETA 12 SPARTAK VOLGOGRAD 7
Cuartos: 3-2, 2-1, 4-0, 3-4
Árbitros: Giorgios Stavridis (GRE) y Massimiliano CAPUTI (ITA)
Equipos:
CN ATLÈTIC BARCELONETA: López Pinedo, Sziranyi, Perrone (1), Oneto, Español (3), Minguell (1), Roca (1), Echenique (6), Ubovic, Fernández, López, Tahull y Linares.
Entrenador: Chus Martín
SPARTAK VOLGOGRAD: Fedorov, Lazarev, Yurchik (2), Cheshev, Panfili, Ashaev (1), Khalturin (1), Andryukov, Latypov, Rekechinskiy, Lisunov (3), Agarkov e Ivanov.
Entrenador: Vladimir Karaboutov
Sergi Capdevila / Alex Valls (Comunicación / Audiovisuales RFEN). Foto: El Cn Atlètic-Barceloneta, con la primera Supercopa de su historia / Joan Moreno (RFEN)
Jenni Pareja: "Es el fruto de mucho trabajo"
21/11/2014 - Dos goles hoy para ella. Y un título más. Un trofeo más a una brillante trayectoria, repleta de éxitos y en la que hoy ha añadido una página más de oro. Igual que sus compañeras, Jennifer Pareja ha luchado hoy hasta la saciedad para levantar la Supercopa de Europa ante su gente, en una piscina Sant Jordi entregada a la causa.
"En el tiempo muerto anterior a la última jugada nos hemos dicho que había que luchar a muerte", asegura una de las estrellas de esta constelación que es el CN Sabadell Astralpool. "Sabíamos que Olympiacos era un rival durísimo, Nani nos lo ha avisado antes del comienzo, pasara lo que pasara habría que batallar hasta la bocina final", añade Pareja.
Casi dos años y medio sin perder acumulan las jugadoras del conjunto vallesano, que se han abonado a ganar sin parar, sin conceder ni una tregua a sus rivales. "Se ha hecho un poco largo al final, nos hemos marchado de tres goles, pero ellas han reaccionado y nos han hecho tener que mantener la tensión hasta el final", afirma la waterpolista de Olot.
Respecto a si es necesaria una motivación extra para mantener el espíritu competitivo, Pareja es clara: "No necesitamos nada, no nos viene mal un estímulo extra, pero siempre hacemos cosas distintas. Hemos lanzado varios balones al palo, pero sabíamos que estábamos trabajando bien y que tenía que entrar el balón".
Sergi Capdevila (Comunicación RFEN). Foto: Jennifer Pareja, en un lance del partido / Joan Moreno (RFEN)
Nani Guiu: "Seguimos haciendo historia"
21/11/2014 - No cabe en su gozo de felicidad. Otro título con el CN Sabadell Astralpool, al que no sólo ha llevado a lo más alto, sino al que está manteniendo en el olimpo del waterpolo nacional e internacional. Nani Guiu ha sufrido hoy, ha sudado, pero todo eso se ha desvanecido en el mismo momento que ha sonado la bocina final y sus jugadoras lo han tirado al agua en un acto lleno de espontaneidad y felicidad.
"Soy muy feliz, creo que hemos podido cerrar antes el partido y hemos fallado en algunos momentos, pero la historia no nos recordará por si hemos jugado bien o mal, sino por haber ganado". El conjunto catalán cierra con este título el círculo virtuoso triunfal del año anterior. "Nos hemos precipitado un poco al principio, pero luego creo que hemos sido superiores gran parte del encuentro", ha añadido.
"Al final las que se lo merecen todo son las jugadoras, que una vez más han estado de diez, las que sufren, las que se esfuerzan", ha confesado un exultante Nani Guiu. Respecto al futuro, Nani cree difícil que sus jugadoras se cansen de ganar: "Ahora toca disfrutar de esto, pero aquí no se para nada, el lunes volvemos a la carga, queremos más".
Una Supercopa, como dice Nani, no se gana así como así. Es fruto del trabajo dirario, del esfuerzo. Y, de eso, el CN Sabadell Astralpool hoy y siempre suele andar sobrado.
Sergi Capdevila (Comunicación RFEN) Foto: El técnico Nani Guiu, en el momento en que sus jugadoras lo tiraban a la piscina en un estallido de júbilo / Joan Moreno (RFEN)
SABADELL ASTRALPOOL, SUPERCAMPEONAS
21/11/2014 - En una tarde para la historia, el CN Sabadell Astralpool agrandó su leyenda con su segundo título consecutivo de la Supercup WP Europea al imponerse al Olympiacos SFP Piraeus griego, un equipo rocoso que comenzó dominando el marcador pero que al final acabó sucumbiendo ante la multitud de recursos y variantes del campeonísimo español. Al final, 9—8 (1—2, 3—3, 4—2 y 1—2) con cierto suspense y éxtasis en la abarrotada piscina Sant Jordi de Barcelona.
Intenso y con mucho respeto en ambos bandos ha empezado el duelo en la Sant Jordi. Intimidaba ver el aspecto de la grada, pero las jugadoras sabían que debían abstraerse y tener la cabeza fría. Ha tenido la primera Maica, que ha fallado de reverso, pero quien primero se adelantaba era Olympiacos con el tanto de Manolioudaki sola desde el costado. Después de un ataque fallido con superioridad y varias ofensivas de las de Nani Guiu ha llegado el ansiado empate, fruto de un precioso remate de Anni Espar.
Quedaban poco más de tres minutos para el final, tiempo suficiente para que el conjunto heleno lograra el 2-3, obra de Tetzalidou.
Más enchufadas han salido las españolas en los segundos ocho minutos. Después del enésimo poste de las de Nani Guiu, obra de Melissa Seidemann, llegaba el primero de la tarde para Jenni Pareja tras ser expulsada Tetzalidou para Olympiacos. Anotaban de nuevo las vallesanas, esta vez de precioso reverso de Maica García, que ponía a las suyas por delante por vez primera (3-2).
Las fuerzas han permanecido igualadas durante todo el periodo y los tantos de Bianconi, Genee y Southern han dejado el 4-4 con el que se ha marchado el encuentro al descanso.
EL TERCER PERIODO, DECISIVO
El tercer cuarto ha marcado un antes y un después en el partido. Las jugadoras de Nani Guiu han dado un paso al frente decisivo. Todo empezaba con una preciosa vaselina de Anni Espar, que anotaba se segundo de la noche. También repetía Jenni Pareja con el 6-4, primera vez que se iba de dos el CN Sabadell Astralpool. El periodo finalizaba con el 8-6 de Roberta Bianconi, que dejaba abierto el encuentro, pero con una ligera ventaja para las de Nani Guiu.
En el último periodo es cuando ha llegado el sufrimiento, el tener la cabeza fría y administrar la ventaja. Maica García hacía subir el 9-6, una buena renta, pero no lo suficiente como para confiarse. De hecho, las griegas han respondido con pundonor y se han colocado a uno con goles de Asimaki y Plevritou. Al falta de 30", última posesión de infarto para las helenas. Pero hoy el destino sonreía al CN Sabadell, que ha estallado de júbilo con la bocina final.
Imagen para el recuerdo con el técnico Nani Guiu arrojado a la piscina. Pero quién no se dejaría empapar después de hacer historia por enésima vez.
FICHA:
CN SABADELL ASTRALPOOL 9 OLYMPIACOS 8
Cuartos: 1-2, 3-2, 4-2, 1-2
Árbitros: Marcela Maus (ALE) y Ursula Wengenroth (SUI)
CN SABADELL ASTRALPOOL: Laura Ester, Matilde Ortiz (1), Anna Espar (2), Dagmar Genee (1), Carla Abellán, Jennifer Pareja (2), Marina Cordobés, Maica García (2), Pilar Peña, Melissa Seidemann, Olga Domènech, Judit Forca (1) y María Elena Sánchez.Entrenador: Ignasi Guiu.
OLYMPIACOS: Diamantopoulos, Tetzalidou (2), E. Plevritou (1), Sora, Manolioudaki (1), Avramidou, Asimaki (1), M. Plevritou, Kalogerakou, Southern (1), Bianconi (2), Niarchakou, Stamatopoulou. Entrenador: Teocharis Pavlidis
Sergi Capdevila / Álex Valls (Comunicación / Audiovisuales RFEN). Foto: El CNS levanta la Copa de Supercampeonas / Joan Moreno (RFEN)
LEN Supercup 2014: Horarios y TV
21/11/2014 - Máxima expectación para presenciar los dos partidos de hoy en este histórico formato de la Supercopa de Europa. Con todas las entrades agotadas en menos de 24 horas para ver in situ el encuentro desde la Sant Jordi, el que quiera seguirlo desde casa tiene varias opciones: Teledeporte ofrecerá en directo el CN Atlètic Barceloneta—Spartak Volgograd a las 20.45h. Una vez terminado el partido, la cadena pública española emitirá el CN Sabadell—Olympiacos en diferido.
Pero si quieren ver en directo el gran duelo de las de Nani Guiu contra el conjunto griego en directo (18.30h) hay otra alternativa: seguirlo por streaming por la página web de LEN (www.len.eu). La federación internacional de natación también pondrá al servicio de los aficionados la final masculina en riguroso directo.
Comunicación RFEN. Foto: Imagen de la presentación del torneo la semana pasada con ambos equipos posando / RFEN
LEN Supercup 2014: Hoy puede ser un gran día...
21/11/2014 - Lo decía Serrat en su mítica e inspiradora canción, magnífico reflejo de la jornada que tienen por delante tanto CN Sabadell Astralpool como CN Atlètic Barceloneta. un día para el recuerdo, una jornada ya histórica de por sí, pero que según lo que suceda hoy en la piscina Sant Jordi puede quedar por siempre jamás en el recuerdo del waterpolo español. Ha llegado el momento de la verdad. Spartak y Olympiacos, los escollos para tocar el cielo.
El primer plato de la tarde será la disputa de la final femenina (18.30h, en streaming en www.len.eu Y en diferido a las 22.40 por Teledeporte), en la que se verán las caras el campeón de la LEN Trophy, el Olympiacos griego, y el campeón de la Euro League Women, el CN Sabadell Astralpool. Dos titanes del waterpolo femenino frente a frente. Ambos se vieron las caras el pasado curso y la igualdad fue tremenda, pese a que los dos encuentros cayeron del bando sabadellense. Tal como adelantó la capitana Olga Domènech, las griegas se han reforzado y volverán a ser un hueso duro de roer.
Nani Guiu, que contará para el partido con la estadounidense Melissa Seidemann, ha asegurado que "a pesar de hacer solo dos meses que trabajamos juntas daremos el máximo". Sin duda dar el máximo es lo que ha encumbrado al CN Sabadell a ser el mejor conjunto femenino de los últimos años. Olympiacos, por su parte, también reina en su país y no quiere desaprovechar hoy la oportunidad de hacerlo a nivel europeo.
A las 20.45h (Teledeporte), tras las emociones vividas en el primer duelo, CN Atlètic Barceloneta, campeón de la Champions League, y Spartak Volgograd, campeón de la Euro Cup, medirán sus fuerzas en un encuentro en el que se verán las caras dos waterpolos distintos. Por un lado, los de Chus Martín intentarán imprimir un ritmo alto de juego, jugando a lo que mejor saben, a robar y a salir con velocidad hacia la portería rival. Enfrente, el conjunto ruso buscará hacer valer su superioridad física con ataques más pausados y de más cuerpo a cuerpo.
"Tenemos nuevos jugadores y esperamos que muestren sus habilidades. Estamos muy motivados", ha asegurado el técnico del equipo ruso, Vladimir Karaboutov. Sus jugadores vencieron al Mladost croata en la final, mientras que el Barceloneta hizo lo propio con el Radnicki serbio.
El CN Sabadell-Astralpool sabe lo que es ganar este título y también sudar para hacerlo (9-8 ganaron el pasado curso al Skif Izmailovo en su tierra), mientras que el conjunto marinero persigue hacerlo por primera vez. Como diría Serrat, "un ejemplar único, no lo dejes escapar".
Sergi Capdevila (Comunicación RFEN). Foto: Los jugadores del CN At. Barceloneta haciendo piña / RFEN
No hay comentarios:
Publicar un comentario