Mersin 2013 , XVII Mediterranean Games

 

 

 

 

*****

 

Toda la informacion en  : http://www.mersin2013.gov.tr/

Todos los resultados actualizados : http://info.mersin2013.gov.tr/disiplineDetails_WP.aspx

 

*****

 

Rafa Aguilar cierra Mersin con balance positivo ( RFEN )

26/06/2013 - El director técnico de waterpolo y seleccionador masculino, Rafa Aguilar, ha pasado balance a la actuación del combinado nacional en los Juegos del Mediterráneo de Mersin. Ante las cámaras del Comité Olímpico Español, Aguilar se muestra satisfecho con el resultado y la competitividad de los nuevos jugadores, y se muestra dispuesto a competir en Barcelona 2013.
En relación a la actuación en Mersin, Aguilar declaraba: "Veníamos a empezar a rodar en el campo internacional con esta competición, muy cercana en el tiempo al Campeonato del Mundo (apenas 20 días). Hemos hecho pruebas y ha servido para hacer debutar a algunos jugadores, además de completar un torneo con buenos resultados".
En referencia a la final, Aguilar no escatimaba elogios al conjunto croata, aunque su análisis iba más allá: "Nos han ganado porque han sido mejores, especialmente en los últimos dos parciales. A pesar de esto, nosotros veníamos a buscar otros aspectos, y sacamos un balance muy positivo". De cara al mundial de casa, Rafa Aguilar afirma que su equipo saldrá a competir: "Es un Mundial en casa, y se lucha por llegar hasta el final. Nuestro objetivo es seguir vivos hasta la pelea por las medallas y ser muy competitivos".
Rafa Aguilar y su equipo ya están en España, donde seguirán preparando junto al resto de preseleccionados el Torneo de Portugalete, que se jugará en dos semanas. Al término de esta competición se confirmará la lista de 13 hombres que competirá en Barcelona 2013.

*****

Croatia wins 2013 Mediterranean Games

Waterpolo World

|

Tuesday 25 June 2013, 12:15

|

Tim Hartog

© Henk Swinkels

Croatia is the

winner

of the 2013 Mediterranean Games defeating Spain 11-9 in the final on Tuesday in Mersin, Turkey. The Croats claimed their ever first Mediterranean Games gold medal on their way to the upcoming 2013 World Championships in Barcelona, Spain this summer holding off a Spanish squad who trailed most of the game after a better start and only managed to come close in the final phase. The Iberians finished runners-up for the second straight time after falling to Serbia 9-4 in the 2009 final but can look back on a confirmation of being on the right track towards their 'home' worlds. However Croatia proved superior in this encounter and held on for the two-goal victory and overall win; a nice performance towards the first major test of the new Olympic cycle in the Catalan capital this summer. Sandro Sukno and Maro Jokovic (pictured) delivered on offense for the reigning Olympic champs scoring four and three goals respectively. Top scorers for Spain were Albert Espanñol and leftie Blai Mallarach who netted two each.

The final day of water polo action at the 2013 Mediterranean Games in Mersin, Turkey started off with the battle for fifth place featuring Serbia and France. A low scoring first half (0-1) was followed by nine-goal third and fourth quarter combined in which France held on to win 3-7 and finish the tournament as number five. Both teams were not exactly on

target

. The young Serbs shot just 3-for-28 while France recorded a 7-for-23 shooting performance. The following game saw Greece clinching the third position as they held off 2011 world champs Italy 9-8. Both Ioannis Fountoulis and Konstatinos Mourikis netted two each for the Greek who clinched their fourth ever bronze medal after 1951, 1991 and 1993. Italy had finished third in the Games' previous edition in 2009. Matteo Aicardi and lefthander Valentino Gallo were the team's top scorers for the Italians netting two each.

 

*****

 

ESPAÑA, MEDALLA DE PLATA EN MERSIN 2013 ( RFEN )

25/06/2013 - La Selección Masculina se ha colgado la medalla de plata en los Juegos del Mediterráneo de Mersin tras caer ante Croacia por 11—9. En un encuentro igualado y que se decidió en el último período, los de Rafa Aguilar regresan a Barcelona con su cuarta plata en esta competición igualando el resultado de 2009 en Pescara, donde se colgaron la plata ante Serbia. Grecia ha completado el podio final tras imponerse a Italia por 8—9 en un choque arbitrado por el español Juan Carlos Colominas.
La Selección sigue mejorando su tono competitivo a medida que se acerca el Mundial de Barcelona. En la final de los Juegos del Mediterráneo, el combinado nacional ha mantenido el marcador igualado hasta los compases finales del choque, a diferencia del encuentro del debut ante el mismo conjunto croata. Con 6-5 abajo al descanso, la recta final del choque ha sido muy igualada, con sucesivas igualadas hasta el empate a ocho. Llegado este punto, el cuadro de Ivica Tucak ha logrado una renta clave de dos tantos. Los jugadores españoles han reducido distancias en una ocasión, aunque un nuevo tanto balcánico ha puesto el 11-9 con que ha finalizado el encuentro.
Albert Español y Blai Mallarach, con dos goles cada uno, han sido los máximos realizadores del combinado nacional, que ha visto muy repartida su anotación (han marcado hasta cinco jugadores más). En el equipo rival, Sandro Sukno, con cuatro dianas, ha sido el más destacado en el capítulo goleador.
La medalla de plata de España es la cuarta para España en esta competición, y la 13ª absoluta. La Selección ha compartido podio, además de con los croatas, con Grecia, que ha vencido a Italia en la final de consolación por 8-9, en un choque arbitrado por el español Juan Carlos Colominas. Francia ha completado el top cuatro tras imponerse a Serbia por 7-3.

Ficha del partido

Comunicación RFEN. Foto: La delegación oficial de Waterpolo ESP en Mersin 2013 con su medalla de plata / Nacho Casares (COE)

 

*****

Giochi del Mediterraneo ( Waterpolo Development World )

Martedì 25 giugno – Finali

Primo posto

CROAZIA-SPAGNA 11-9 (2-3; 4-2; 3-3; 2-1)

Croazia: Pavic, Loncar, Bukic, Krapic, Jokovic 3, Milakovic, Muslim 1, Buslje, Sukno 4, Dobud, Setka 2, Obradovic 1, Bijac. All. Tukac.

Spagna: Aguilar, Estrany, de Lera 1, Alarcon, Molina 1, Cercols 1, Esteller, Espanol 2, Valles, Fernandez 1, Mallarach 2, Garcia X. 1, Lopez Pinedo. All. Aguilar.

Arbitri: Collantoni (Ita) e Matache (Rou).

ALTRE NOTIZIE SU

http://rfen.es/publicacion/noticias.asp?n=10297

***

Terzo posto

GRECIA-ITALIA 9-8 (1-3, 3-3, 4-1, 1-1)

Grecia: Galanidis, Mylonakis 1, Gouvis, Genidounias, Fountoulis 2, Pontikeas, Christos Afroudakis 1, Delakas 1, Mourikis 2, Kolomvos 1, Gounas 1, Vlachopoulos, Tsalkanis. All. Kehagias.

Italia: Tempesti, Perez 1, Figlioli, Giorgetti 2, Felugo, Figari, Gallo 2, Presciutti 1, D. Fiorentini, Aicardi 2, Sadovyy, Del Lungo. All. Campagna.

Arbitri: Colominas (Esp)) e Reemnet (Esp).

Note: parziali. Usciti per limite di falli Figlioli (I), Gouvis (G) e Pontikeas (G). Del Lungo (I) ha sostituito Tempesti alla fine del terzo posto. Gitto squalificato per la brutalità commessa nella partita con la Croazia.

IL COMUNICATO DELLA F.I.N.

L’Italia resta a mani vuote. Nella finale per il bronzo perde 9-8 con la Grecia che l’aveva già battuta nei preliminari per 8-5. Il Settebello saliva sul podio da tre edizioni consecutive ed in diciassette edizioni dei Giochi del Mediterraneo ha conquistato 6 ori, 6 argenti e 2 bronzi per 14 medaglie. L’ultima volta che gli azzurri non avevano conquistato la medaglia risale a Bari 1997.

Un peccato per il risultato in termini di medaglie, ma non per il gioco espresso, a tratti convincente, e per l’approccio alle partite, ad eccezione della sconfitta nel girone con gli ellenici maturata dopo l’iniziale 0-4, malgrado gli intensi carichi di lavoro a cui il cittì Campagna sta sottoponendo la squadra che dovrà difendere tra meno di un mese il titolo iridato ai campionati mondiali di Barcellona.

Restano i successi-allenamento contro una buona Francia e la Serbia (under 20) e le partite giocate alla pari con Grecia e Croazia. Del resto con un pizzico di fortuna gli azzurri vice campioni olimpici avrebbero potuto anche disputare la finale. Non sapremo mai come sarebbe finita la semifinale con la Croazia se il rigore tirato da Figlioli sul 5-4 nel quarto tempo fosse entrato piuttosto che sbattuto sulla traversa. Ma sappiamo che l’Italia sta proseguendo il percorso di preparazione ai Mondiali tenendo il passo dei campioni olimpici. E ci conforta.

“Abbiamo giocato i primi due tempi di grande qualità – sottolinea il cittì Campagna – Poi abbiamo sofferto la reazione della Grecia e subito un parziale di 4-0 cedendo sotto il profilo mentale e della tenuta atletica. Siamo riusciti a reagire nel finale e avremmo potuto anche raggiungere i supplementari con l’ultima superiorità numerica. Mercoledì riposo, poi il trasferimento a Lamia per un torneo molto interessante, con partite di altissimo livello”.

Chiusi i Giochi del Mediterraneo, la Nazionale parteciperà alla Samartidis Cup con Grecia, Ungheria, Serbia e Montenegro in programma dal 28 al 30 giugno. Al gruppo presente a Mersin si aggregheranno gli atleti Fabio Baraldi (Carpisa Yamamay Acquachiara), Alessandro Nora e Giuseppe Valentino (AN Brescia) e Christian Napolitano (IGM Ortigia).

Quinto posto

SERBIA-FRANCIA 9-8

 

 

*****

JJMM MERSIN 2013 - Els JJMM es tanquen amb dues plates ( FCN )

         

 

18:52 - El relleu de 4x100 m estils femenins i la selecció espanyola de waterpolo han tancat avui la seva actuació als JJMM de Mersin 2013 amb ambdues medalles de plata.

Les noies del relleu Lidón Muñoz  (CE.Mediterrani), Jessica Vall (C.N.Sant Andreu), Carla Campo (C.N.Terrassa) i Marta Gonzàlez (C.N.Vic-etb) han aconseguit la medalla de plata en els 4x100 m estils amb un temps de 4.08.84. I la selecció de waterpolo amb 12 dels 13 jugadors catalans i/o de clubs catalans s'han penjat la medalla de plata després de perdre contra Croàcia per 11 a 9 a la final. El bronze ha estat per Grècia que ha guanyat a Itàlia 9 a 8. 

 

*****

 

Croacia—España: duelo por el oro en Mersin ( RFEN )

25/06/2013 - La Selección Masculina jugará esta tarde a las 17:15 (hora española) ante Croacia la gran final del waterpolo de los Juegos del Mediterráneo. El conjunto de Rafa Aguilar tratará de tomarse la revancha del encuentro de la fase regular, en el que cayeron por 8—7, quedándose a un solo gol de certificar una gran remontada.
España volverá a encontrarse con Croacia esta tarde a las 17:15h en la gran final de Mersin 2013. Tras superar en semifinales el domingo a la hasta entonces invicta Grecia, la Selección prepara su duelo con Croacia desde ayer a pleno rendimiento. Sin perder de vista Barcelona 2013, el gran objetivo del año, el conjunto de Rafa Aguilar tiene la ocasión de colgarse la medalla de oro en los Juegos del Mediterráneo. El precedente inmediato es el encuentro de la ida, que tuvo un extraño decurso. La Selección llegó a ir perdiendo por 7-2 para acabar cediendo por un solo tanto (8-7).
La jornada arrancará a las 10h el Francia-Serbia, duelo por el 5º puesto. Por la tarde, a las 15:30, Italia y Grecia se volverán a encontrar en el encuentro por el bronce, y cerrará la jornada el Croacia-España. Aunque no podrá seguirse por streaming, la web oficial del campeonato actualiza el marcador en directo. conecta con el encuentro desde las 17:15h en este enlace.

 

*****

 

Waterpolo Development World

 

Martedì 25 giugno – Finali
Orario locale, in Italia -1h

Turchia al settimo posto

16:30 finale 5° posto
Serbia-Francia

18:00 finale terzo posto
Grecia-Italia

19:30 finale primo posto
Spagna-Croazia

***

Domenica 23 giugno – Semifinali
CROAZIA-ITALIA 7-5
Croazia: Pavic, Loncar, Bukic, Krapic, Jokovic 1, Milakovic, Muslim, Buslje 2, Sukno 1, Dobud, Setka 1, Obradovic 2, Bijac. All. Tukac.
Italia: Tempesti, Perez, Gitto, Figlioli 2, Giorgetti 2, Felugo, Figari, Gallo 1, Presciutti, D. Fiorentini, Aicardi, Sadovyy, Del Lungo. All. Campagna.
Arbitri: Kokaragac (Tur) e Miskovic (Srb).
IL COMUNICATO DELLA F.I.N.
Non è bastata una prova di carattere al Settebello per superare la Croazia nel replay della finale olimpica. Gli Azzurri, avanti nel punteggio due volte, sono stati sconfitti 7-5 e affronteranno la Grecia nella finale per il bronzo dei Giochi del Mediterraneo in svolgimento alla piscina Macit Ozcan di Mersin. Nella prima semifinale la Spagna ha sconfitto gli ellenici 10-7.
Con ben 17 protagonisti della finale olimpica in vasca, la partita ha offerto momenti di grande pallanuoto, soprattutto in chiave difensiva.
Le finali proporranno i confronti che hanno deciso il primato dei gironi preliminari: mercoledì Croazia-Spagna 8-7 e sabato Grecia-Italia 8-5. Si torna in vasca martedì. Lunedì riposo.
Il Settebello, bronzo uscente, campione del mondo e vice campione olimpico, è sempre salito sul podio nelle ultime tre edizioni, ma è lontano dalla medaglia d’oro dal 1993 a Languedoc-Roussillon. In sedici partecipazioni il medagliere della Nazionale di pallanuoto è di 6 ori, 6 argenti e 2 bronzi per 14 medaglie. L’ultima volta che l’Italia non è salita sul podio risale a Bari 1997.
GRECIA-SPAGNA 7-10
LE NOTIZIE
http://rfen.es/publicacion/noticias.asp?n=10286

***

Terza giornata – Sabato 22 giugno

GRECIA-ITALIA 8-5 (3-0, 2-3, 2-1, 1-1)

Grecia: Tsalkanis, Mylonakis 1, Gouvis, Genidounias, Foundoulis 2, Pontikeas, Christos Afroudakis 1, Delakas 1, Mourikis 2, Kolomvos, Gounas, Vlachopoulos 1, Galanidis. All. Kehagias.

Italia: Tempesti, Perez, Gitto, Figlioli, Giorgetti 1, Felugo 1, Figari, Gallo 2, Presciutti, D. Fiorentini, Aicardi 1, Sadovyy, Del Lungo. All. Campagna.

Arbitri: Colominas (Spa) e Matache (Rou).

Note: nessuno uscito per limite di falli.

IL COMUNICATO DELLA F.I.N.

Il Settebello campione mondiale e vice campione olimpico chiude al secondo posto il girone A del torneo di pallanuoto ai Giochi del Mediterraneo, in svolgimento a Mersin. In semifinale affronterà la Croazia campione olimpica domenica alle 18.30 italiane.

Dopo aver battuto Francia e Serbia, gli azzurri sono stati sconfitti 8-5 dalla Grecia che ha vinto il raggruppamento e giocherà in semifinale con la Spagna.

Difficile l’avvio di partita, con gli ellenici avanti 4-0. L’Italia va in gol solo nel secondo tempo e raggiunge il 3-4, poi però la Grecia si stacca di nuovo, gestisce il +2 e chiude sull’8-5. “Siamo partiti male – asserisce il cittì Campagna – Abbiamo avuto una buona reazione seppur tardiva; poi ci è mancata la lucidità per concretizzare buone azioni offensive. La Grecia ha giocato molto bene. Con la Croazia sarà una grande partita e un test ancora più severo”.
Il Settebello, bronzo uscente, è sempre salito sul podio nelle ultime tre edizioni, ma è lontano dalla medaglia d’oro dal 1993 a Languedoc-Roussillon. In sedici partecipazioni il medagliere della Nazionale di pallanuoto è di 6 ori (1955 a Barcellona, 1963 a Napoli, 1975 ad Algeri, 1987 a Latakia, 1991 ad Atene, 1993 a Languedoc-Roussillon), 6 argenti e 2 bronzi per 14 medaglie. L’ultima volta che l’Italia non è salita sul podio risale a Bari 1997.

FRANCIA-SERBIA 7-3

TURCHIA-CROAZIA 4-17

 

*****

 

España jugará por el oro en Mersin ( RFEN )

 

23/06/2013 - La Selección Masculina ha derrotado a Grecia por 7—10 y peleará por la medalla oro en la final de los Juegos del Mediterráneo, prevista el martes 25 a las 18,15 horas. El conjunto de Rafa Aguilar se medirá a Croacia, que en la otra semifinal ha ganado a Italia por 7—5.
Brillante semifinal española en Mersin. La Selección ha combinado en el choque de hoy su buen porcentaje ofensivo con la inspiración del guardameta Iñaki Aguilar, responsable de salvar al conjunto español en un total de doce ocasiones. Tras mantener la igualdad, la Selección se ha escapado en el tramo final para anotarse el triunfo por 7-10 y certificar con ello su progreso a la gran final de Mersin 2013. En el capítulo goleador ha brillado especialmente Albert Español, máximo realizador de los nuestros con tres dianas.
En los encuentros por la quinta posición, Serbia se ha deshecho de Turquía y se medirá el martes a Francia. La Selección anfitriona ha quedado apeada, con ello, de sus Juegos del Mediterráneo.

FICHA DEL PARTIDO:
http://info.mersin2013.gov.tr/disiplineResults_WP.aspx?match_code=WPM400201

Comunicación RFEN. Foto: Albert Español, autor de tres goles frente a Grecia

 

***** 

Spain edges Greece for fourth straight Mediterranean final

Waterpoloworld

|

Sunday 23 June 2013, 18:01

|

Tim Hartog

Spain is in the final yet again. The water polo tournament of the 2013 Mediterranean Games saw the first semi-final being contested on Sunday as Greece faced Spain. The Iberians, winners in 2001, 2005 and of the inaugural edition in 1951, matched their previous result at the Games set in 2009 when they lost the final to Serbia 9-4 with qualifying for the gold medal match again in Mersin, Turkey. Greece was defeated 10-7 behind three goals from top shooter Albert Español (pictured) as the Rafa Aguilar coached side will again battle for the top spot. That will be against either Croatia or Italy who will play their semi-final clash later on Sunday; a rematch of the previous edition's bronze medal contest won by Italy 10-9 at home in Pescara. First up though was the 5th-7th place playoffs crossover match between hosts Turkey and Serbia, narrowly won by the Serbs who ended up victorious 9-8 after extra time in a close and tense contest. Youngster Ognjen Stojanovic netted a game-high three goals for Vladimir Vujasinovic coached squad.


XVIIth Mediterranean Games
June 20-30
Mersin, Turkey

Fixtures and results

Wednesday, June 19

16.00: Greece vs. Serbia 12-3 (3-1, 1-1, 4-0, 4-1)
17.30: Italy vs. France 9-6 (1-0, 2-2, 3-1, 3-3)
19.00: Croatia vs. Spain 8-7 (3-0, 2-2, 3-1, 0-4)

Friday, June 21

16.00: Greece vs. France 12-6 (1-1, 3-2, 4-1, 4-2)
17.30: Serbia vs. Italy 5-12 (2-5, 2-2, 0-3, 1-2)
19.00: Turkey vs. Spain 3-13 (1-3, 1-4, 0-3, 1-3)

Saturday, June 22

16.00: Greece vs. Italy 8-5 (3-0, 2-3, 2-1, 1-1)
17.30: France vs. Serbia 7-3
19.00: Turkey vs. Croatia 4-17 (1-5, 1-6, 1-4, 1-2)

Final standings

Group A

1. Greece 3 - 6 pts
2. Italy 3 - 4
3. France 3 - 2
4. Serbia 3 - 0

Group B

1. Croatia 2 - 4 pts
2. Spain 2 - 2
3. Turkey 2 - 0

Sunday, June 23

15.30: Turkey (3B) vs. Serbia (4A) 8-9 (1-1, 0-2, 2-3, 5-2; extra time: 0-0, 0-1) - 10
17.15: Greece (1A) vs. Spain (2B) 7-10 - 11
19.00: Croatia (1B) vs. Italy (2A) - 12

*****

Mersin 2013: España—Grecia, en semifinales ( RFEN )

23/06/2013 - La Selección Nacional hará frente esta tarde a las 17h a Grecia en las semifinales de los Juegos del Mediterráneo tras la conclusión de la fase preliminar en la jornada de ayer. Un triunfo clasificaría a los de Rafa Aguilar para la pelea por el oro ante el ganador del Croacia—Italia. Turquía y Serbia iniciarán la pelea por la quinta quinta plaza, para la que ya está clasificada Francia.
Tras celebrar el cumpleaños de Fran Fernández al término del España-Turquía, la Selección Masculina dedicó la jornada de ayer íntegramente a la preparación de su choque de semifinales. Tal y como apuntaban los pronósticos, Croacia se impuso a Turquía por un contundente 4-17, lo que dejaba a los nuestros en segunda plaza. Este resultado, combinado con la victoria de Grecia ante Italia, clasificaba a los helenos como líderes del Grupo A, emparejando así el cruce con España.
Nuestro combinado nacional deberá hacer frente, pues, al único equipo, junto a Croacia, invicto en la competición. La Selección helena alcanza esta ronda de semifinales tras deshacerse de Serbia (12-3), Francia (12-6) y, finalmente, Italia (8-5). El último precedente del partido nos retrotrae a la primera fase de los Juegos Olímpicos de Londres 2012. Ese choque, disputado el sábado 4 de agosto, se resolvió a favor de los nuestros por 9-11 (FICHA AQUÍ).
En el otro extremo del cuadro que peleará por las medallas han quedado Croacia e Italia. Fuera de la lucha por los metales, Serbia y Turquía se medirán por acceder a la lucha por la 5ª plaza, choque para el que ya está clasificada Francia.
Comunicación RFEN

 

***** 

Greece stays perfect with win over Serbia

Waterpoloworld

|

Saturday 22 June 2013, 19:48

|

Tim Hartog

Greece closed out the preliminary stage of the 2013 Mediterranean Games in Mersin, Turkey with their best performance so far. Italy was defeated 8-5 on Saturday as the Athanasios Kehagias coached side recorded its third straight win to finish first in group A and will now meet Spain in the semi-finals on Sunday. In the second game of the third prelims day France claimed the third spot in group A edging the junior Serbian team 7-3. As third seed the French side will not be in action until the tournament's final day, on Tuesday, to play for fifth place in the classification matches. The second semi-final on Sunday will feature powerhouses Croatia, who rolled to the win in group B beating hosts Turkey 4-17 in the final group stage encounter, and Italy.


XVIIth Mediterranean Games
June 20-30
Mersin, Turkey

Fixtures and results

Wednesday, June 19

16.00: Greece vs. Serbia 12-3 (3-1, 1-1, 4-0, 4-1)
17.30: Italy vs. France 9-6 (1-0, 2-2, 3-1, 3-3)
19.00: Croatia vs. Spain 8-7 (3-0, 2-2, 3-1, 0-4)

Friday, June 21

16.00: Greece vs. France 12-6 (1-1, 3-2, 4-1, 4-2)
17.30: Serbia vs. Italy 5-12 (2-5, 2-2, 0-3, 1-2)
19.00: Turkey vs. Spain 3-13 (1-3, 1-4, 0-3, 1-3)

Saturday, June 22

16.00: Greece vs. Italy 8-5 (3-0, 2-3, 2-1, 1-1)
17.30: France vs. Serbia 7-3
19.00: Turkey vs. Croatia 4-17

Final standings

Group A

1. Greece 3 - 6 pts
2. Italy 3 - 4
3. France 3 - 2
4. Serbia 3 - 0

Group B

1. Croatia 2 - 4 pts
2. Spain 2 - 2
3. Turkey 2 - 0

Sunday, June 23

16.00: Turkey (3B) vs. Serbia (4A) - 10
17.30: Greece (1A) vs. Spain (2B) - 11
19.00: Croatia (1B) vs. Italy (2A) - 12

******

 

Waterpolodevelopmentworld

 

Terza giornata – Sabato 22 giugno

 

GRECIA-ITALIA 8-5

18:00 Francia-Serbia (A)
19:30 Turchia-Croazia (B)

Seconda giornata – Venerdì 21 giugno
SERBIA-ITALIA 5-12 (2-5, 2-2, 0-3, 1-2)
Serbia: Mitrovic, Tanaskovic 2, Maksinovic, Vasic, Gogov, Stojanovic 1, Manojlovic, Rasovic 2, Randelovic, Eskert, Matkovic, Obradovic, Vitorovic. All. Vujasinovic.
Italia: Del Lungo, Perez 1, Gitto, Figlioli 1 (rig.), Giorgetti 3 (1 rig.), Felugo, Figari, Gallo 2, Presciutti 1, D. Fiorentini 1, Aicardi 1, Sadovyy 2, Tempesti. All. Campagna.
Arbitri: Colominas (Spa) e Matache (Rou).
Note: nessuno uscito per limite di falli. Tempesti (I) ha sostituito Del Lungo dal terzo tempo.

IL COMUNICATO DELLA F.I.N.
Il Settebello campione mondiale e vice campione olimpico batte la Serbia x-y nella seconda giornata del torneo di pallanuoto, girone A, alla 17esima edizione dei Giochi del Mediterraneo, in svolgimento Mersin. Con questo successo gli Azzurri raggiungono la Grecia in testa al raggruppamento e si qualificano insieme agli ellenici alle semifinali con una giornata di anticipo. Lo scontro diretto tra Grecia e Italia, in programma sabato alle 16.30 locali, le 15.30 italiane, definirà il piazzamento del girone A.
Per l’Italia è ancora zona medaglia dopo gli Europei di Zagabria 2010 (argento), i Mondiali di Shanghai 2011 (oro), gli Europei di Endhoven (quarto posto) e le Olimpiadi di Londra 2012 (argento).
La Serbia sta partecipando al torneo con la selezione under 20 che prenderà parte ai campionati mondiali di categoria; la Croazia campione olimpica e la Grecia sono al completo, mentre la Spagna ha presentato la squadra assoluta senza Minguell e Perrone.
“Partita molto nuotata nei primi due tempi – spiega il cittì Campagna – I ragazzi hanno gestito bene il gioco e le energie, anche considerati i carichi di lavoro che stanno continuando a sostenere. La partita con la Grecia sarà molto dura e ci darà indicazioni importanti per il prosieguo della preparazione in vista dei campionati del mondo. Gli ellenici giocano bene”.
GRECIA-FRANCIA 12-6
TURCHIA-SPAGNA 3-12

 

*****

Second victories for Italy and Greece in Mersin

Waterpoloworld

|

Friday 21 June 2013, 18:18

|

Wolfgang Philipps

On game day 2 in men's waterpolo at the 2013 Mediterranean Games in Mersin, Turkey the experienced Teams from Greece and Italy took their second victory each and advanced to the semi-final clashes. In the clashes of Group A the Greeks gained an 8-4 victory against France. Italy beat Serbia by six goals, 11-5. In the three-team-pool of Group B Spain gained quite a clear 13-3 victory against home team Turkey and made it to the top four as well. 

 

 

 

XVIIth Mediterranean Games
June 20-30
Mersin, Turkey

Fixtures and results

Wednesday, June 19

16.00: Greece vs. Serbia 12-3 (3-1, 1-1, 4-0, 4-1)
17.30: Italy vs. France 9-6 (1-0, 2-2, 3-1, 3-3)
19.00: Croatia vs. Spain 8-7 (3-0, 2-2, 3-1, 0-4)

Friday, June 21

16.00: Greece vs. France 8-4
17.30: Serbia vs. Italy 5-11 (2-5, 2-2, 0-3, 1-2)
19.00: Turkey vs. Spain 3-13

Saturday, June 22

16.00: Greece vs. Italy
17.30: France vs. Serbia
19.00: Turkey vs. Croatia

 

*****

 

Waterpolodevelopmentworld

 

Seconda giornata – Venerdì 21 giugno

SERBIA-ITALIA 5-12 (2-5, 2-2, 0-3, 1-2)
Serbia: Mitrovic, Tanaskovic 2, Maksinovic, Vasic, Gogov, Stojanovic 1, Manojlovic, Rasovic 2, Randelovic, Eskert, Matkovic, Obradovic, Vitorovic. All. Vujasinovic.
Italia: Del Lungo, Perez 1, Gitto, Figlioli 1 (rig.), Giorgetti 3 (1 rig.), Felugo, Figari, Gallo 2, Presciutti 1, D. Fiorentini 1, Aicardi 1, Sadovyy 2, Tempesti. All. Campagna.
Arbitri: Colominas (Spa) e Matache (Rou).
Note: nessuno uscito per limite di falli. Tempesti (I) ha sostituito Del Lungo dal terzo tempo.

IL COMUNICATO DELLA F.I.N.
Il Settebello campione mondiale e vice campione olimpico batte la Serbia x-y nella seconda giornata del torneo di pallanuoto, girone A, alla 17esima edizione dei Giochi del Mediterraneo, in svolgimento Mersin. Con questo successo gli Azzurri raggiungono la Grecia in testa al raggruppamento e si qualificano insieme agli ellenici alle semifinali con una giornata di anticipo. Lo scontro diretto tra Grecia e Italia, in programma sabato alle 16.30 locali, le 15.30 italiane, definirà il piazzamento del girone A.
Per l’Italia è ancora zona medaglia dopo gli Europei di Zagabria 2010 (argento), i Mondiali di Shanghai 2011 (oro), gli Europei di Endhoven (quarto posto) e le Olimpiadi di Londra 2012 (argento).
La Serbia sta partecipando al torneo con la selezione under 20 che prenderà parte ai campionati mondiali di categoria; la Croazia campione olimpica e la Grecia sono al completo, mentre la Spagna ha presentato la squadra assoluta senza Minguell e Perrone.
“Partita molto nuotata nei primi due tempi – spiega il cittì Campagna – I ragazzi hanno gestito bene il gioco e le energie, anche considerati i carichi di lavoro che stanno continuando a sostenere. La partita con la Grecia sarà molto dura e ci darà indicazioni importanti per il prosieguo della preparazione in vista dei campionati del mondo. Gli ellenici giocano bene”.

GRECIA-FRANCIA 12-6
TURCHIA-SPAGNA 3-12

 

****

Mersin: España golea a Turquía (13—3) ( RFEN )

21/06/2013 - La Selección Masculina de Waterpolo ha cerrado la primera fase de los Juegos del Mediterráneo de Mersin 2013 con una contundente victoria ante Turquía. El cuadro español queda a expensas de su clasificación en espera del resultado entre el equipo anfitrión y Croacia, que se disputará mañana.
España no ha tenido complicaciones en su segundo choque en los Juegos del Mediterráneo ante Turquía, celebrado esta tarde en Mersin. El cuadro de Rafa Aguilar ha confirmado los pronósticos y se ha impuesto por 13-3, certificando con ello su primer triunfo en el torneo. Este encuentro sirve para cerrar la actuación española en la primera fase de la competición, donde son segundos igualados a tres puntos con Croacia. Los de Rafa Aguilar definirán su clasificación final en la jornada de mañana, tras la disputa del Turquía-Croacia.
En los otros partidos del día, el resultado más significado ha sido la victoria de Italia ante Serbia por un claro 11-5, lo que sitúa en segunda plaza del grupo A igualados a seis puntos con Grecia, que ha derrotado a Francia por 4-8. Serbios y franceses igualan a la cola de grupo sin punto alguno.
La fase regular se cerrará mañana con los últimos encuentros entre Italia y Grecia (15h), Serbia y Francia (16:30h) y el citado Croacia-Turquía (18h). Los primeros y segundos clasificados de cada grupo avanzarán directamente a semifinales

Fichas y resultados
Foto: España-Turquía (Liga Mundial 2011-2012)

 

**** 

Mersin´13: España, a por la primera victoria ( RFEN )

21/06/2013 - España se medirá esta tarde (18:00) a Turquía en el segundo encuentro de los Juegos del Mediterráneo de Mersin. Tras la ajustada derrota ante Croacia, los españoles necesitan el triunfo ante el conjunto anfitrión para evitar la tercera plaza de grupo, que complicaría sobremanera el cruce.
Tras el tropiezo ante Croacia de la jornada del debut, el conjunto de Rafa Aguilar busca esta tarde ante la anfitriona, Turquía (18:00h, hora española), su primera victoria en los juegos del Mediterráneo. Este choque será el último de la fase regular para los nuestros, que en caso de victoria quedarían igualados a tres puntos con Croacia en espera del resultado entre croatas y turcos en el choque de mañana sábado. Los precedentes ayudan a los de Rafa Aguilar, con el 5-14 de la Piscina Sant Jordi en la despedida de la fase regular de la Liga Mundial de 2011-2012 como último precedente.
El resto de la jornada se completará con los encuentros del Grupo A entre Francia y Grecia (15h) y el que medirá a los dos equipos en lucha por el liderato, Italia y Serbia (16:30).
Calendario

---

****

 

From Waterpolodevelopment

Girone A: Grecia e Italia 3; Serbia e Francia 0

Girone B: Croazia, Spagna, Turchia

IL COMUNICATO DELLA F.I.N.

ITALIA-FRANCIA 9-6 (1-0, 2-2, 3-1, 3-3)

Italia: Tempesti, Perez, Gitto, Figlioli 2, Giorgetti 1, Felugo 1, Figari 2, Gallo 2, Presciutti 1, D. Fiorentini, Aicardi, Sadovyy, Del Lungo. All. Campagna.

Francia: Moriame, Jeleff, Jablonski, Khasz 1, Saudadier, Simon, Pirat, Laversanne, Marzouki 2, Bodegas 1, Peisson, Camarasa 2, Garsau. All. Bruzzo.

Arbitri: Colominas (Spa) e Vlasic (Cro).

IL COMUNICATO DELLA F.I.N.

Il Settebello campione mondiale e vice campione olimpico batte la Francia 9-6 nella prima giornata del torneo di pallanuoto, girone A, alla 17esima edizione dei Giochi del Mediterraneo, in svolgimento Mersin.

Gli Azzurri – sul podio nelle ultime tre edizioni, ma lontani dalla medaglia d’oro dall’edizione del 1993 a Languedoc-Roussillon – venerdì, alle 18 locali (le 17 in Italia), affronteranno la Serbia battuta dalla Grecia 12-3. La Serbia sta partecipando al torneo con la selezione under 20 che prenderà parte ai campionati mondiali di categoria; la Croazia campione olimpica e la Grecia sono al completo, mentre la Spagna ha presentato la squadra assoluta senza Minguell e Perrone.

“La prima partita è sempre difficile – sottolinea il cittì Campagna – La Francia è un avversario temibile: nuota bene, è forte fisicamente e ha un paio di atleti tecnicamente interessanti. Noi veniamo da una prima parte di allenamento durante la quale i ragazzi hanno sostenuto carichi di lavoro importanti. All’inizio erano imballati. Avrebbero anche potuto acquisire prima un margine di vantaggio da amministrare, ma è mancato il gol facile. Hanno comunque prodotto molte occasioni da gol e provato nuovi movimenti che torneranno utili nel prosieguo del torneo”.

***

GRECIA-SERBIA 12-3

Grecia: Tsalkanis, Mylonakis 1, Gouvis, Genidounias 1, Foundoulis 4, Pontikeas 1, Afroudakis C. 2, Delakas, Mourikis 3, Kolombos, Giunas, Vlachopoulos, Galanidis. All. Kehagias.

Serbia: Mitrovic, Tanaskovic 1, Maksimovic, Vasic, Gogov, Stojanovic 1, Manojlovic, Rasovic, Randelovic, Eskert 1, Matkovic, Obradovic, Vitorovic. All. Vujasinovic.

Arbitri: Kokaragac (Tur) e Matache (Rou).

MERSIN – La Grecia gioca con la squadra A, la Serbia con i giovani. Non ci può essere partita. Da segnalare il poker di reti di Foundoulis e la tripletta di Mourikis.

***

SPAGNA-CROAZIA 7-8

Spagna: Aguilar, Estrany 1, de Lera, Alarcon 2, Molina 1, Cercols, Esteller, Espanol 2, Valles 1, Fernandez, Mallarach, Garcia, Lopez Pinedo. All. Aguilar.

Croazia: Pavic, Loncar, Bukic 1, Krapic, Jokovic 2, Milakovic, Muslim, Buslje, Sukno 2, Dobud, Setka, Obradovic 3, Bijac. All. Tukac.

Arbitri: Collantoni (Ita) e Reemnet (Ned)

MERSIN – Sembra tutto facile nella prima parte della gara per la Croazia, che vola sull’1-5. Ma poi la squadra di Tukac deve soffrire per aggiudicarsi i primi tre punti del torneo.

Venerdì 21 giugno
16:30 Grecia-Francia (A)
18:00 Serbia-Italia (A)
19:30 Turchia-Spagna (B)

Sabato 22 giugno
16:30 Grecia-Italia (A)
18:00 Francia-Serbia (A)
19:30 Turchia-Croazia (B)

Domenica 23 giugno – semifinali
A. 16:30 3B – 4A
B. 18:00 1A – 2B
C. 19:30 1B – 2A

Lunedì 25 giugno – finali
perdente A al settimo posto
16:30 finale 5° posto vincente A – 3A
18:00 finale terzo posto perdenti B-C
19:30 finale primo posto vincenti B-C

Staff tecnico: commissario tecnico Alessandro Campagna, assistente Amedeo Pomilio, team manager Francesco Attolico, preparatore atletico Alessandro Amato, medico Nicola Arena, fisioterapista Paolo Imperatori, videoanalista Francesco Scannichhio, psicologa Bruna Rossi; aggregato l’arbitro internazionaleFabio Collantoni.

Atleti (13): Marco Del Lungo, Christian Presciutti (AN Brescia), Valentino Gallo (CN Posillipo), Amaurys Perez e Olexandr Sadovyy (Carpisa Yamamay Acquachiara), Alex Giorgetti (Debreceni Civis Polo), Matteo Aicardi, Maurizio Felugo, Niccolò Figari, Pietro Figlioli, Deni Fiorentini, Niccolò Gitto, Stefano Tempesti (Ferla Pro Recco).

 

*****

Spain falls just short to Croatia

Waterpoloworld

|

Wednesday 19 June 2013, 22:27

|

Tim Hartog

On the first day of action at the Mediterranean Games in sunny Mersin, Turkey the top matchup featuring Croatia and Spain looked to be a comfortable

win

for the Croatians before Spain netted four unaswered goals in the final period and brought back the excitement at the Macit Özcan swimming pool. However the reinging Olympic champs held on and egdged the 2011 worlds runners-up 8-7. Paolo Obradovic finished the game as top scorer striking three times while both lefthander Maro Jokovic and Sandro Sukno scored two each. The pair of Albert Español and Ricard Alarcon netted two each for Spain. In the other games, both group A clashes, the Serbian youngsters could not endanger Greece and suffered a big 12-3 loss while Italy lived up to the expectations beating France 9-6. Niccolo Figari and Valentino Gallo earned top scoring honors netting two each for the Italians. Action resumes Friday as Greece takes on France, Serbia faces Italy and hosts Turkey will be in action for the first time battling Spain.

XVIIth Mediterranean Games
June 20-30
Mersin, Turkey

Schedule

Wednesday, June 19

16.00: Greece vs. Serbia 12-3 (3-1, 1-1, 4-0, 4-1)
17.30: Italy vs. France 9-6 (1-0, 2-2, 3-1, 3-3)
19.00: Croatia vs. Spain 8-7 (3-0, 2-2, 3-1, 0-4)

Friday, June 21

16.00: Greece vs. France
17.30: Serbia vs. Italy
19.00: Turkey vs. Spain

Saturday, June 22

16.00: Greece vs. Italy
17.30: France vs. Serbia
19.00: Turkey vs. Croatia

Sunday, June 23

16.00: 3B vs. 4A - 10
17.30: 1A vs. 2B - 11
19.00: 1B vs. 2A - 12

Tuesday, June 25

5th-6th place

16.00: W10 vs. 3A

3rd-4th place
17.30: L11 vs. L12

1st-2nd place
19.00: W11 vs. W12

N.b.: times mentioned are local time
Photo by Henk Swinkel

 

*****

España cae ante Croacia en Mersin (8—7) ( RFEN )

19/06/2013 - La Selección Masculina se ha quedado a las puertas de la remontada ante Croacia (8—7) en su encuentro de debut en los Juegos del Mediterráneo, que han arrancado en Mersin hoy. El equipo de Rafa Aguilar buscará su primer triunfo el viernes ante el equipo anfitrión, Turquía.

La Selección Masculina ha pagado muy caro un difícil tramo inicial de encuentro en su debut en los Juegos del Mediterráneo. El combinado nacional ha visto como Croacia se escapaba en el marcador, acumulando una renta que ha llegado hasta los cinco goles (2-7). Llegado este punto, España ha iniciado una frenética remontada, liderada por unos inspirados defensores y el guardameta, Iñaki Aguilar, y que les ha dejado a un solo gol de la igualada, cerrando el choque con 8-7 a favor del conjunto balcánico. Albert Español y Ricard Alarcón, con dos tantos, han sido los máximos goleadores del encuentro.
En los otros dos partidos de la jornada, ambos correspondientes al Grupo A, Serbia se ha deshecho de Grecia por un cómodo 12-3 e Italia ha hecho lo propio con Francia por 9-6.
España despedirá la fase preliminar de los Juegos del Mediterráneo el próximo viernes a las 18:30h, hora española, ante Turquía

 

***** 

WATERPOLO MERSIN 2013 - 12 jugadors catalans i de clubs catalans als JJMM de Mersin 2013 ( FCN )

17:06 - Avui a les 18.30 h la selecció de waterpolo amb un total de 12 jugadors catalans i de clubs catalans dels 13 convocats jugaran el partit de debut dels JJMM de Mersin 2013 contra Croàcia. La selecció de Rafa Aguilar, amb l'ex-jugador del C.N.Atlètic Barceloneta, David Martin, com a segon entrenador, ha quedat enquadrada amb Turquia i Croàcia i a l'altre grup hi ha Grècia, Sèrbia, França i Itàlia.


Els jugadors catalans i/o de clubs catalans convocats són: Iñaki Aguilar, Pere Estrany i Xavi Vallès del C.N.Sabadell; Ricard Alarcón del C.N.Terrassa, Daniel Cercols i Joel Esteller del C.N.Barcelona, Rubén de Lera, Fran Fernández i Daniel López del C.N.Atlètic Barceloneta, Albert Español del Florència, Xavi Garcia del Rijeka i Blai Mallarach de L'Olympiakos.

Calendari de competició (hora d'aquí)
Dimecres 19 de juny
15.30 h Grècia - Sèrbia
17.00 h Itàlia - França
18.30 h Croàcia - Espanya

Divendres 21 de juny
15.30 h Grècia - França
17.00 h Sèrbia - Itàlia
18.30 h Turquia - Espanya

Dissabte 22 de juny
15.30 h Grècia - Itàlia
17.00 h França - Sèrbia
18.30 h Turquia - Croàcia

Diumenge 23 de juny
15.30 h 3B - 4A
17.00 h 1A - 2B
18.30 h 1B - 2A

Dimecres 25 de juny
16.00 h Partit Bronze
18.30 h FINAL

 

*****

2013 Mediterranean Games set to start

Waterpoloworld

|

Wednesday 19 June 2013, 16:52

|

Tim Hartog

After the FINA World League another occasion for the men to build up towards the 2013 World Championships in Barcelona, Spain this summer, is set to start in Mersin, Turkey. The Mediterranean Games, held every four years since 1951 and thus now arrived at its seventeenth edition, are well represented in the water polo tournament as multiple top nations will use the Games as another marking point in their preparation towards Barcelona, only thirty days away. For fellow competitors France and hosts Turkey the strong lineup allows them to face serious opposition in their run towards qualification for the 2014 European Championships, to be held in Budapest, Hungary next summer. A three-team group A features reigning Olympic champs Croatia, Spain and the home side while group B consists of a young Serbian squad joined by Italy, Greece and France.

*****

 



*****

España, ante los Juegos del Mediterráneo ( RFEN )

17/06/2013 - La Selección Masculina ya está en Mersin, Turquía, donde desde el miércoles disputará los Juegos del Mediterráneo. El conjunto de Rafa Aguilar se medirá en la primera fase a Croacia y Turquía, y aspira a cruzarse en las siguientes rondas con algunas de las potencias del waterpolo continental, como la vigente campeona de la Liga Mundial, Serbia. Por ello, esta competición será una excelente piedra de toque antes del Mundial.
La Selección Nacional ya se entrena en Mersin, Turquía, y con la mente puesta en el encuentro de debut del miércoles ante Croacia (19:30h, una hora menos en España). El conjunto de Rafa Aguilar, que ha combinado a piezas habituales del conjunto nacional con elementos de futuro, ha quedado encuadrada en el Grupo de tres miembros de la competición, junto a Croacia y la anfitriona, Turquía. En el grupo contrario jugarán Grecia, Serbia, Francia e Italia.
Los dos primeros conjuntos de la primera fase avanzarán directamente a las semifinales, quedando relegado a la pelea por el quinto puesto el tercer mejor del grupo de España. Este choque se jugará el domingo, 23 de junio, con la final fijada el martes 25.
La Selección Masculina es el tercer conjunto más laureado de la historia de los Juegos del Mediterráneo, con un total de 12 medallas, tres oros, tres platas y seis bronces. El conjunto nacional se colgó el oro en 2001 en Túnez y en 2005 en Turquía, con el anterior precedente relegado a la primera edición de la competición, celebrada en 1951 en Alejandría. En la última edición, celebrada en 2009 en Pescara, Italia, España fue plata tras caer ante Serbia en la final. El cuadro balcánico es el más laureado de la historia, con once metales, siete de oro, tres de plata y un bronce. Italia ocupa la segunda plaza del ranking histórico, con seis oros, seis platas y dos bronces.
La competición para España iniciará el miércoles a las 19:30 horas en la piscina Macit Özcan frente a la difícil selección croata, encuentro que se jugará 24 horas antes de la ceremonia de inauguración.

Programa de partidos (Horario español)

Miércoles, 19 de junio15:30 Grecia – Serbia
17:00 Italia – Francia
18:30 Croacia– España
Viernes, 21 de junio15:30 Grecia – Francia
17:00 Serbia – Italia
18:30 Turquía – España
Sábado, 22 de junio 15:30 Grecia – Italia
17:00 Francia – Serbia
18:30 Turquía – Croacia
Domingo, 23 de junio 15:30 3°B – 4°A
17:00 1°A – 2°B
18:30 1°B – 2°A
Miércoles, 25 de junio15:30 (5ª y 6ª plaza) Ganador 3ºB vs 4ºA – 3°A
16:00 Partido por el bronce
18:30 FINAL
Comunicación RFEN

*****

Convocatoria oficial Juegos del Mediterráneo ( RFEN )

15/06/2013 - Rafa Aguilar viaja mañana a Mersin, Turquía, para la disputa de los Juegos del Mediterráneo, penúltimo test competitivo para los nuestros antes del reto mundialista de Barcelona 2013. Aguilar viajará acompañado de su nuevo ayudante, David Martín, que debutará en su nueva faceta y una convocatoria de 13 jugadores.
El grupo se desplaza mañana hacia Mersin para disputar la última competición oficial antes de Barcelona 2013. La selección confeccionada no es en absoluto la definitiva de cara al gran test mundialista, ya que mientras los trece seleccionados (mezcla de presente y futuro del combinado nacional) viajan a Turquía, el resto de la preselección continuará trabajando en el CAR de Sant Cugat. Rafa Aguilar hará pública la composición del 13 definitivo de cara al Mundial tras el torneo de Portugalete.

Convocatoria oficial Mersin 2013
CN Atlètic-BarcelonetaRubén de Lera (1992)
Fran Fernández (1986)
Dani Pinedo (1980)
CN BarcelonaDaniel Cércols (1977)
Joel Esteller (1988)
CN SabadellIñaki Aguilar (1983)
Pere Estrany (1989)
Xavi Vallés (1979)
CN TerrassaRicard Alarcón (1991)
RN FlorentiaAlbert Español (1985)
Guillermo Molina (1984)
OlympiakosBlai Mallarach (1987)
Primorje Rijeka
Xavi Garcia (1984)

Nuetro representante , actuando como arbitro , sera Joan Carles Colominas. MOLTA SORT AMIC !!!

*****

David Martín, de la piscina al banquillo ( RFEN )

15/06/2013 - El capitán del CN Atlètic—Barceloneta, David Martín, será el ayudante de Rafa Aguilar en el Mundial de Barcelona 2013. Martín, retirado del waterpolo activo tras la Final a Cuatro de Belgrado a sus 34 años, se despide con un impresionante palmarés individual a nivel de clubes y aportará desde ahora toda la sapiencia al equipo nacional.
Refuerzo de lujo para el banquillo español de cara a Barcelona 2013. El capitán del CN Atlètic-Barceloneta, David Martín, oficiará desde ahora de asistente del director técnico de waterpolo y seleccionador nacional masculino, Rafa Aguilar. Su experiencia en la piscina, que le ha valido un impresionante palmarés individual a nivel de clubes y selecciones.

---