ESP-SRB Full VIDEO FINA Men´s waterpolo World League Game Europe 26/04/16

HolidayCup 2015 VIDEOS (USA,ESP,NED,ITA)

España, rumbo a USA para jugar la Holiday Cup

12/12/2015 - La selección absoluta femenina ha puesto rumbo esta misma mañana a Estados Unidos, donde realizará un stage con el combinado norteamericano y participará del 15 al 20 de diciembre en la Holiday Cup, un torneo que enfentará a las de Miki Oca con Italia, Holanda y la anfitriona Estados Unidos, sin duda algunas de las mejores selecciones del panorama internacional.

Previa escala en París, las nuestras aterrizarán en Los Ángeles y seguirán con el duro trabajo físico con la mirilla puesta en el Europeo de Belgrado, en el que debutarán el día 11 contra Croacia. En la Holiday Cup se medirán a Holanda (día 15 a las 03.00 am hora española), Italia (día 16 a las 03.00 am hora española), Estados Unidos (día 17 a las 03.30 am hora española), de nuevo con Holanda (día 18 a las 00.00 am hora española), otra vez con Italia (día 19 a las 21.00 hora española) y con USA el día 20 a las 18.00 hora española). Desde esta web iremos siguiendo el camino de las chicas de Miki Oca por tierras californianas.

Comunicación RFEN. Foto: La selección femenina, antes de partir rumbo Los Ángeles.

ITA-ESP en Capri

Gabi: "El viaje a Capri nos queda para siempre"

04/09/2015 - Waterpolo en estado puro. Tanto que se jugó en el mar, como aquellos tiempos remotos de fotos en blanco y negro de principios del siglo XX que de vez en cuando vemos. España fue la excepcional invitada por Italia para jugar en la isla de Capri un partido inusual, histórico. Hemos hablado un momento con Gabi Hernández, seleccionador español, de regreso en el ferry de vuelta a casa. Nos ha dicho que "como experiencia deportiva y personal, hemos tenido la suerte de vivir este partido".

Y tanto. La verdad es que es "un encuentro atípico por dónde se juega y además en el mar, frente a los dos farallones de la isla de Capri, rodeados de barcos y con toda la ciudad volcada. Este viaje, por lo que ha sido y por cómo nos han tratado, se nos quedará para siempre a todos los que lo hemos vivido".

También nos ha comentado Gabi que "independientemente del resultado (18-12) que no era lo más importante, hemos hecho equipo y he visto cosas de mis jugadores que me han gustado mucho, ya que en condiciones adversas van para adelante. A nivel deportivo ha sido una buena prueba para nosotros. En Ibiza jugué hace años y la gran diferencia de piscina a mar es el oleaje. Los jugadores de campo a veces aprovechan la pequeña ola para subir y lanzar con más fuerza. Sin duda, el hombre que más sufre en estos partidos es el portero. Pero, en líneas generales, ha sido muy espectacular el partido".

Finalmente nos habló de Italia. "Rival directo para la plaza olímpica y un referente a todos los niveles. Además, Italia es la NBA del waterpolo, el único sitio donde pueden hacer estos eventos, que no son fáciles por estructura, aunque están ilusionados en poder repetir formato tipo torneo en el futuro. Pero, sin duda, me quedo con la experiencia deportiva y personal que hemos vivido".

Rodrigo Gil-Sabio (Comunicación RFEN). Foto: El partido del mar en la Isla de Capri-Italia / CONI-FIN

FINA men´s World League Europe Round 10 (14/04/15) ESP-GER

https://www.facebook.com/TurkiyeSutopuFederasyonu/videos/820011598088090/?pnref=story

Round 10 HUN vs GRE 12-11 SVK vs ROU 8-9 SRB vs RUS 11-10  ESP vs GER  14-8 TUR vs MNE 5-12  CRO vs ITA 14-1

Hungary, Serbia, Croatia complete Super Final

 By: Tim Hartog  National Teams, World League

The men's World League is set for the Super Final in Italy. On Tuesday the preliminary round in Europe was concluded with day 10 of action as the favourite group leaders all secured their spots at the Bergamo tournament late June. It did not came easy though as all three got fierce opposition from the group's runners-up. Hungary managed to held off a late Greece surge in the final period to win 12-11 in the city of Györ despite two late consecutive goals from Konstantinos Gounas. Top scorer for last year's finalists was Norbert Hosnyanszky who scored 3 goals. Serbia hosted Russia in Krusevac and used a 4-1 run in the second period to overcome the up-and-coming Russian side: 11-10. Leading the defending champions on offence were young centre back Nikola Jaksic, Stefan Mitrovic and 2014 world and European player of the year, Filip Filipovic, who scored 2 goals each. Vladislav Timakov and lefty Ivan Nagaev led all scorers with 3 apiece. The third side to confirm its presence in Italy in June is Croatia who remained undefeated in their preliminary campaign by topping Italy in a big match-up in Split on Tuesday. Leading the 2012 Olympic gold medal winning side was left-hander Maro Jokovic (pictured) who exploded for 5 goals. Alex Giorgetti, Massimo Giacoppo and Valentino Gallo scored 2 each for the Super Final hosts who were automatically qualified for the final tournament. 

Elsewhere Montenegro secured the 3rd spot in group C by rolling past Turkey in Istanbul, 5-12, while another close match-up between Slovakia and Romania again was won by the Romanians. In Bratislava Romania emerged victorious gaining a second win of the prelims, although this time in regular time: 8-9. Spain also added its second win as they held off Germany once more, in group B. The match in Barcelona on Tuesday ended in a 14-8 victory for the Spaniards. 

The World League Super Final will be played from 23-28 June in Bergamo, Italy. The winner of the tournament qualifies for the 2016 Olympic Games in Rio de Janeiro, Brazil.

FINA Men's World League 2014-2015
Europe preliminary round

Day 10 - Tuesday 14 April, 2015

Slovakia vs. Romania 8-9 (1-2, 4-2, 2-3, 1-2) - in Bratislava, Slovakia
Croatia vs. Italy 14-11 (3-1, 5-2, 1-4, 5-4) - in Split, Croatia
Hungary vs. Greece 12-11 (2-1, 4-2, 2-3, 4-5) - in Györ, Hungary
Serbia vs. Russia 11-10 (2-3, 4-1, 2-2, 3-4) - in Krusevac, Serbia
Spain vs. Germany 14-8 (5-4, 4-0, 3-4, 2-0) - in Barcelona, Spain
Turkey vs. Montenegro 5-12 (2-3, 1-2, 1-3, 1-4) - in Istanbul, Turkey

The final standings are as follows:

Group A

1. Hungary* 6 - 18 pts
2. Greece 6 - 12
3. Romania 6 - 5
4. Slovakia 6 - 1

Group B

1. Serbia* 6 - 18 pts
2. Russia 6 - 12
3. Spain 6 - 6
4. Germany 6 - 0

Group C

1. Croatia* 8 - 24 pts
2. Italy 8 - 17
3. Montenegro 8 - 13
4. Turkey 8 - 3
5. France 8 - 3

*Group winners qualify for World League Super Final
Super Final in Bergamo, Italy (23-28 June, 2015)

Qualified from Intercontinental Tournament:

- Australia
- Brazil
- USA
- China

ESP-NED Full Video FINA women´s World league (Madrid 24/03/15)

http://arbitroswp.blogspot.com.es/2015/03/world-league-women-round-5-240315.html

GER-ESP VIDEO , World League Europe Day 4 20/01/15

http://wasserball.tv/deutschland-vs-spanien/

Fotos : 

https://plus.google.com/photos/113238055705937267112/albums/6106544497929669841

https://plus.google.com/photos/+JensWi/albums/6106545651029578353

World League Women´s ESP-NED and others 16/12/14 Full VIDEO

The Netherlands top Spain

 By: Tim Hartog  National Teams, World League

The reigning world and European champions are defeated. The Netherlands claimed the top position in group B beating Spain 10-6 in a head-to-head match-up in front of a sellout crowd in Utrecht, Netherlands Tuesday. The Dutch grabbed control in the second period and held on for the seemingly comfortable 4-goal win. 2013 World Championships top scorer Lieke Klaassen topped Tuesday's scorers list in Utrecht scoring 3 goals. The second top encounter saw Italy prevailing in Hungary to beat the home team 9-11 and claim the top spot in group A with 2 wins in 2 matches so far. Arianna Garibotti led the charge for the visitors scoring 4 goals, nicely backed by Roberte Bianconi and Giulia Emmolo who netted 3 each. Russia did what they could against France quickly walking away to a big 4-15 triumph in Montreuil. Greece did the same facing Germany as veteran Antogoni Roumpesi powered her team to a 7-20 blowout win over Germany in the city of Krefeld. Day 3 will be played on 27 January, 2015.

FINA Women's World League 2014-2015
Europe preliminary round 2

Tuesday, 16-12:

Hungary vs. Italy 9-11 (5-2, 1-3, 1-3, 2-3) - in Szentes, Hungary

France vs. Russia 4-15 (1-5, 1-1, 1-4, 1-5) - in Montreuil, France

The Netherlands vs. Spain 10-6 (2-2, 4-1, 2-1, 2-1) - in Utrecht, Netherlands

Germany vs. Greece 7-20 (3-6, 3-6, 1-3, 0-5) - in Krefeld, Germany

The standings are now as follows:

Group A

1. Italy 2 - 6 pts
2. Russia 2 - 5
3. Hungary 2 - 1
4. France 2 - 0

Group B

1. The Netherlands 2 - 6
2. Greece 2 - 3
3. Spain 2 - 3
4. Germany 2 - 0

España pierde ante Holanda en la WL (10—6)

16/12/2014 - Holanda se ha tomado una pequeña "revancha" de la final del Europeo de Budapest que ganó España hace unos meses, aunque en dos torneos y situaciones que no son comparables. El conjunto neerlandés ha vencido a las nuestras por 10—6 en Utrecht, donde ha hecho valer el factor campo. De esta forma, el combinado nacional absoluto femenino se queda con tres puntos como segundo clasificado del grupo B de la World League.

Ha empezado el encuentro con una selección holandesa muy atrevida, buscando el triunfo desde el comienzo, muy valiente. De hecho, nunca han ido por detrás en el marcador las neerlandesas en todo el partido, respondiendo a los golpes de las nuestras.Laura López igualaba el tanto inicial de Klaassen, mientras que Roser Tarragó hacía lo propio con el 2-1 anotado por Smit.

El segundo cuarto ha sido el más complicado del combinado nacional femenino, algo espeso en ataque y al que le ha costado mucho materializar en gol. Eso, sumado al acierto del conjunto ‘orange’ y a la temprana expulsión por acumulación de tres deMaica García, han hecho que las chicas de Miki Oca se fueran al descanso largo tres abajo (6-3). El único tanto anotado por las nuestras en este periodo, obra de Roser Tarragó (la más destacada con cuatro tantos) de penalti.

Había tiempo sin duda para levantar el resultado y así parecían haberlo consensuado las nuestras en el descanso, puesto que de nuevo Roser Tarragó abría la lata en este periodo y acercaba a España 6-4. Pero ni así cedían las jugadoras locales, arropadas en todo momento por su numerosa afición. Con 2-2 ha terminado el tercer cuarto, en el que el otro tanto para España lo ha marcado Lorena Miranda (CW Dos Hermanas).

Quedaba esperanza. Tres goles por detrás y ocho minutos por delante. Pero el tempranero tanto de la jugadora del CN Sabadell Astralpool Dagmar Genee ha caído como un jarro de agua fría. Tarragó ha hecho subir el 9-6 pero el paso de los minutos era cada vez más pesado para las de Miki Oca, que al final han perdido 10-6.

Las holandesas se colocan primeras de este grupo B de la World League. Las nuestras, con tres puntos de seis logrados, aún tienen mucho que decir y siguen con todas las opciones de conseguir el ansiado liderato que daría el pase a la Superfinal. El próximo envite, el 27 de enero en Atenas contra Grecia.

FICHA DEL PARTIDO

HOLANDA 10 ESPAÑA 6

Cuartos: 2-2, 4-1, 2-2, 2-1

Árbitros: Mario Bianchi (ITA), Irfan Sadekov (RUS)

Equipos:

HOLANDA: Aarts, Smit (2), Dagmar Genee (2), Van der Sloot (1), A. Genee, Stomphorst, Nijhuis (2), Sevenich, Megens, Graaf, Klaassen (3), Drewes y Willemsz. Entrenador: Ineke Yperlaan-Pesman.

ESPAÑA: Laura Ester, Paula Chillida, Anna Espar, Roser Tarragó (4), Mati Ortiz, Lorena Miranda (1), Pilar Peña, Clara Espar, Laura Vicente, Maica García, Laura López (1) y Patricia Herrera. Entrenador: Miki Oca.

Sergi Capdevila (Comunicación RFEN). Foto: Imagen de la presentación previa al partido en Utrecht / RFEN

Miki Oca: "A corregir cosas y seguir creciendo"

16/12/2014 - España perdió en Holanda en este partido de la fase preliminar de la Liga Mundial FINA pero mantiene intactas sus señas de identidad. Es verdad que Holanda es la actual subcampeona de Europa, que jugaba en casa y que estaba motivadísima, y que las nuestras finalmente sufrieron la baja de Jennifer Pareja, pero lo importante es que este equipo sigue construyendo su defensa del título mundial en Kazan 2015.

Hablamos con el seleccionador español Miki Oca, que nos comentó que “hemos jugado un partido de Liga Mundial con un muy buen equipo. Ellas tenían muchas ganas de jugar este partido y con mucho público aunque esto no es ninguna excusa, ya lo esperábamos por otra parte. Es siempre así”.

También nos apuntó dos claves que incidieron sobremanera en el resultado final en contra: “Hemos jugado con una sola boya, además se ha ido pronto fuera (por exclusiones) y esa ha sido una gran dificultad. Otra ha sido que tenemos que corregir en defensa los diez goles que hoy hemos encajado. Tenemos que mejorar. ¿Lo positivo? Que hemos dado mucho juego a jugadoras jóvenes que nos van a ayudar en el futuro a seguir creciendo”, finalizó.

Comunicación RFEN. Foto: Miki Oca y sus jugadoras en un tiempo muerto en el partido frente a Alemania de la 1ª jor. / RFEN

World League.. ESP-RUS .en Terrassa el 09/12/14 Full Videos

ATELIER fotos

https://www.facebook.com/media/set/?set=a.1602357273316703.1073741919.1392641860954913&type=1

http://arbitroswp.blogspot.com.es/2014/12/world-league-full-videos-091214-mne-ita.html

World League women 25/11/14 (España-Germany)

https://www.facebook.com/media/set/?set=a.1580691615483269.1073741910.1392641860954913&type=1

https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10204112229418575.1073741952.1010492327&type=1&l=093e9b5cb7

PRELIMINARIES

EUROPE
Round 1
ITA	vs	FRA	12-5
RUS	vs	HUN	13-11 (after penalty)
ESP	vs	GER	18-6
GRE	vs	NED	11-12

http://www.fina.org/H2O/index.php?option=com_content&view=article&id=4841&Itemid=1592

       Atelier Photo

• 

****

GBR-ESP , HUN-GRE 22/04/14 FINA Women´s World League

*****

España encaja ante Gran Bretaña su primera derrota de la temporada (Mundo Deportivo)

Redacción deportes, 22 abr (EFE).- La selección española femenina de waterpolo, que ya está clasificada para la Superfinal de China, que se disputará en junio. encajó hoy su primera derrota en la Liga Mundial al perder en la última jornada de la fase regular por 9-7 ante la de Gran Bretaña en Manchester.

En un partido con hasta 25 expulsiones (13 que favorecieron a las británicas y 12 a las españolas), España pagó caro su falta de acierto precisamente en ese tipo de acciones, informa la federación nacional de natación.

En los primeros dos cuartos España no supo aprovechar los momentos en los que estuvo en superioridad ante las británicas, que, tras adelantarse al final del primero capítulo, supo aumentar su renta hasta el 4-1 con que se llegó al descanso.

España reaccionó en la reanudación con un tanto de Anni Espar de penalti y otro de Ona Meseguer que situó el marcador en 4-3 para las locales.

Chiara Gibson firmó el 5-3 y el 6-4, y Maica Garcia y Lorena Miranda marcaron poner el tanteador en 5-4 y 6-5. Una postrera acción en superioridad convertida por Lisa Gibson elevó el resultado hasta el 7-5.

España sí aprovechó sus posteriores superioridades para lograr el empate 7-7 al inicio del último parcial, pero un penalti forzado por Angie Winstanley-Smith le costó a las españolas el 8-7 de Chiara Gibson y la expulsión por tarjeta roja del técnico, Miki Oca.

Un nueva acción sancionada con lanzamiento desde cinco metros supuso el definitivo 9-7, anotado por Chloe Wilcox a 1:53 minutos del final.

España lo intentó en los minutos finales, pero una gran parada de la meta británica mantuvo a las locales con esos dos goles de renta para sumar su primer triunfo en la fase regular.

*****

Historic victory for British women

22 April 2014

http://www.swimming.org/britishswimming/news/water-polo/historic-victory-for-british-women/20482 (video)

The British Gas GBR Women’s Water Polo team pulled off the best result in their history by stunning world champions Spain in their final 2014 FINA World League match in Manchester.

It was an emotional night for the British women; their international future uncertain after the unexpected withdrawal of UK Sport funding two months ago.

"We’ve been through so much over the last three or four months. It’s been horrific," -Angie Winstanley-Smith

But the Brits – who came into the match on the back of winning gold as team England at the Commonwealth Championships in Aberdeen earlier this month – were relentless as they out-worked their celebrated opponents for a deserved 9-7 (1-0, 3-1, 3-4, 2-2) victory.

Spain had gone unbeaten throughout their World League campaign, including a 13-5 victory over GB in January, and had no intention of taking their foot off the pedal in their final match with 11 of their 13 world champions on show in Manchester.

But the Spanish couldn’t match the intensity or endeavor of their hosts, trailing for the majority of the match, pulling level in the final quarter but then falling short in the final minutes.

And Angie Winstanley-Smith, who played for the Brits at the London 2012 Olympics, admits the performance was a poignant result of the hard work the team have put in over the past decade.

“You can see how we celebrated, that was like a final for us,” said Winstanley Smith, who helped the Brits qualify for their second consecutive European Championships earlier this year.

“We’ve been through so much over the last three or four months. It’s been horrific. We’ve had to look at our lives totally differently and to come away with a result like that shows you the strength we have and also the strength of character we have. We’re not just a water polo team. We’re a family.

“Everyone left everything they have in the pool tonight. Wilco [Chloe Wilcox] was cramping up in that last quarter but she kept going until the end. Water polo is a team game because not one action comes without three or four people.

“The Commonwealth Championships really got us going on a positive wave and we’ve got good momentum now on to Europeans in the summer.

“We’ve got a shared passion to show UK Sport that they’ve made a mistake. We’re a good team and we can show what a team game brings to Great Britain and to young people and how important team games are at the Olympics."

he Brits were on the front foot from the outset with Barcelona-born Ciara Gibson-Byrne bagging her first of four goals and the only score in a tight opening quarter.

The home side established a three goal lead in the second period as Kathryn Fowler scored from the pit on man-up before Manchester local Ella Chadderton added another two goals to put the crowd in raptures.

After a dressing down at half-time, the Spanish fought back in the third quarter but the Brits kept their noses in front throughout as Gibson-Byrne scored twice and Lisa Gibson found the net with 0.1 second left on the clock.

The world champions drew level early in the final quarter with two quick-fire goals to pull the game back to 7-7 but the Brits endured as Winstanley-Smith won two penalties which Gibson-Byrne and Wilcox dispatched to secure a famous victory.

The Brits will travel to their second consecutive European Championships in Budapest in July, having finished seventh in Eindhoven two years ago.

*****

Η Εθνική πέρασε 8-10 από την Ουγγαρία (φύλλο αγώνα)

http://www.waterpololive.gr/national/%CE%B7-%CE%B5%CE%B8%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%AE-%CF%80%CE%AD%CF%81%CE%B1%CF%83%CE%B5-8-10-%CE%B1%CF%80%CF%8C-%CF%84%CE%B7%CE%BD-%CE%BF%CF%85%CE%B3%CE%B3%CE%B1%CF%81%CE%AF%CE%B1-%CF%86%CF%8D%CE%BB%CE%BB/

Με νίκη ολοκλήρωσε η Εθνική των Γυναικών τη συμμετοχή στη προκριματική φάση του Β΄ Ομίλου της Ευρώπης, μια και κέρδισε με 8-10 την Ουγγαρία στο «σπίτι» της, στην πόλη Σεκεσφεχέρβαρ.

Αυτή η νίκη έχει μεγάλη σημασία γιατί έρχεται το Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα της Βουδαπέστης, τον προσεχή Ιούλιο.

Πρώτη σκόρερ για την Εθνική μας ήταν η Χριστίνα Τσουκαλά (τρία γκολ).

Οι «13» που κέρδισαν την Ουγγαρία: Ελένη Κούβδου, Χρυσή Διαμαντοπούλου (τερματοφύλακες), Χριστίνα Τσουκαλά, Μαργαρίτα Πλευρίτου, Ηλέκτρα Ψούνη, Μιχαέλα Καλογεράκου, Ελένη Ξενάκη, Αλεξάνδρα Ασημάκη, Αντιγόνη Ρουμπέση, Ιωάννα Χυδηριώτη, Φιλιώ Μανωλιουδάκη, Ελευθερία Πλευρίτου, Νικολέτα Ελευθεριάδου.

Στην αποστολή μετέχουν επίσης ο ομοσπονδιακός τεχνικός Γιώργος Μορφέσης, ο συνεργάτης του Βαγγέλης Πάτρας, η φυσικοθεραπεύτρια Έφη Βούλγαρη κι η έφορος Βασιλική Γαρελίδη – Αρβανιτοπούλου.

Η Βαθμολογία στον Όμιλο:

1.Ιταλία                  43-40     9

2.ΕΛΛΑΔΑ           32-33     6

3.Ουγγαρία        33-35     3

Στην Τελική φάση (10-15 Ιουνίου, Κουνσάν Κίνα) έχει προκριθεί η Εθνική Ομάδα της Ιταλίας.

*****

ESP,ITA y RUS, equipos europeos en la Superfinal (RFEN)

23/04/2014 - España, Italia y Rusia serán los equipos europeos en la Superfinal de Kunshan, China, que se jugará del 10 al 15 de junio. La Selección española y la italiana avanzan como líderes de sus respectivos grupos y sumando nueve puntos, mientras que la Rusa progresa como mejor segunda clasificada tras derrotar en el average goleador a Grecia (54—48), que ayer se impuso a Hungría por 10—8. El Torneo Intercontinental de Riverside definirá los cuatro rivales de los europeos y de China.

Clasificaciones Liga Mundial

*****

Greece wins in Hungary, Great Britain beats Spain

|

Tuesday 22 April 2014, 22:11

|

Tim Hartog

© waterpolophoto.com

In the final day of action in the women's World League preliminary round in Europe it was Greece who took a big 8-10 win from Hungary finishing their campaign on a positive note and second place in group B. All effort was not enough to get the Greek women into the Super Final though as the goal difference with group A's second ranked Russia still is in the world's number four favour as they grab the final Super Final spot out of Europe. But a strong second-half performance by Greece in their match-up with Hungary saw the 2011 world champs turning the game around from traiing 6-5 at half-time to winning by two. Another side who closed out their campaign on a positive note was Great Britain. Although 'a positive note' is perhaps not enough to describe their best result ever on the international stage. In Manchester, in front of the home crowd, reiging world champions Spain were defeated 9-7 in a performance that does not only serve as great finish of the World League preliminaries but also as a strong response to the recent blow the team received when learning of the fund withdrawal by UK Sport last month. The home side took a big 4-1 lead at half-time but saw Spain making a comeback to even tie the game at 7-7 after a Jennifer Pareja goal in the fourth quarter. But consecutive goals by standout Ciara Gibson Byrne (4 total) and Chloe Wilcox, both from the penalty spot and drawn by Angie Winstanley-Smith, secured the sensational victory for the Brits. In May, Riverside, Southern California (USA) will host the first-ever FINA Intercontinental Tournament. The event will qualify four teams for the women's Super Final, and brings together some of the world's top teams, including 2012 Olympic gold medallist USA, 2012 Olympic bronze medallist Australia, 2013 World League winner China and 2016 Olympic Games host Brazil.


FINA Women's World League 2013-2014
Europe Preliminary Round

Day 6 fixtures and results

Tuesday 22 April:

Hungary vs. Greece 8-10 (3-2, 3-3, 1-3, 1-2) - in Székesfehérvár, Hungary
Hungary scorers: Rita Keszthelyi 3, Dóra Czigány, Hanna Kisteleki, Gabriella Szücs, Ildikó Tóth, Barbara Bujka.

Greece scorers: Cristina Tsoukala 3, Alexandra Asimaki 2, Triantafyll Manolioudaki 2, Eleftheria Plevritou, Ioanna Chydirioti.

Great Britain vs. Spain 9-7 (1-0, 3-1, 3-4, 2-2) - in Manchester, Great BritainGreat Britain scorers: Ciara Gibson-Byrne 4, Ella Chadderton 2, Kathryn Fowler, Lisa Gibson, Chloe Wilcox.

Spain scorers: Jennifer Pareja 2, Maica Garcia 2, Lorena Miranda, Ona Meseguer, Anni Espar.

Final standings:

Group A

1. Spain* 4 - 9 pts
2. Russia* 4 - 6 (54-47: +7)
3. Great Britain 4 - 3

Group B

1. Italy* 4 - 9 pts
2. Greece 4 - 6 (42-41: +1)
3. Hungary 4 - 3 (41-45: -4)

* qualified for Super Final
World League Super Final 10-15 June, 2014 in Kunshan, China.

The Intercontinental qualification tournament, which includes teams from Africa, the Americas, Asia and Oceania, will kick off on 19 May in Riverside, Los Angeles (USA).

*****

Women's World League European campaign finishes 

on high note (FINA)

In the last round of the women's World League preliminaries in Europe, held on April 22, visiting Greece defeated Hungary 10-8 in Szekesfehervar to take second in Group B but the win was not enough for the 2011 World champions to earn a berth for the Super Final as Group A's second-seed Russia enjoyed a greater goal average. Russia thus joins Italy and Spain as European qualifiers for the Super Final.

In an intense match-up, Great Britain proved tremendous against an unchallenged Iberian squad, stunning the reigning World champions 9-7 in front of the home crowd in Manchester.

Meanwhile, the women's teams of Australia, Brazil, Canada, China, Japan, Kazakhstan, Venezuela and USA are gearing up for the first-ever FINA Intercontinental Tournament, taking place in Riverside (USA) on May 19-25. The event will qualify four teams for the women's Super Final to be played in Kunshan (CHN) on June 10-15.


all results and rankings on fina.org

*****

Derrota de España en Manchester (9—7) (RFEN)

22/04/2014 - La Selección Femenina ha despedido la fase regular de la Liga Mundial de Waterpolo con derrota ante Gran Bretaña en Manchester (9—7). En un partido con 25 expulsiones (13 a favor de las británicas y 12 para el conjunto español), España ha pagado caro su falta de acierto precisamente en este tipo de acciones para encajar su primer partido perdido de la temporada.

El partido de hoy ha tenido dos caras para la Selección. En los primeros dos cuartos, la falta de acierto en las jugadas de superioridad han dado ventaja a Inglaterra, que tras avanzarse por 1-0 al fin del primero, han estirado su margen hasta el 4-1 con que se ha llegado al descanso.

La reacción ha llegado en la reanudación, con un tanto de Anni Espar de penalti y de Ona Meseguer que ha puesto a las nuestras a un tanto del equilibrio. Desde este punto, España y Gran Bretaña han iniciado un intercambio de goles: Chiara Gibson ha firmado el 5-3 y el 6-4; y Maica Garcia y Lorena Miranda han resituado a las nuestras a un tanto con los respectivos 5-4 y 6-5. Y cuando todo apuntaba al fin del tercer período con este marcador, una postrera acción de superioridad convertida por Lisa Gibson ha elevado el 7-5 con el reloj rozando el cero.

Dos acciones en superioridad consecutivas han dado a España la igualada a siete goles en los compases iniciales del cuarto decisivo. Sin embargo, un penalti forzado por Angie Winstanley-Smith le ha costado a las nuestras el 8-7 de Chiara Gibson a 2:43 y la expulsión por tarjeta roja de Miki Oca. Poco después, una nueva acción sancionada con lanzamiento desde cinco metros ha puesto el 9-7, anotado por Chloe Wilcox con 1:53 restante en el reloj. España lo ha intentado en los minutos finales, pero una gran parada de la meta británica ha mantenido el +2 favorable a las locales en el minuto final. Al final, 9-7 y primera derrota de la Selección esta temporada, que deportivamente no tiene trascendencia alguna, ya que las nuestras están ya clasificadas para la Superfinal de China, que se disputará en el mes de junio.

FOTO: Chimo Araque

*****

 Derrota intrascendent per la selecció 

femenina a la World League (FCN)

La selecció estatal ha perdut el primer partit de la temporada contra la selecció de Gran Bretanya en l'últim partit de la World League. L'encontre va acabar amb un 9 a 7 per les angleses. Aquesta derrota, però, és esportivament intrascendent ja que les noies de Miki Oca ja estan classificades per la Super Final que es jugarà del 10 al 15 de juny a Kushan, Xina.

La selecció jugarà aquesta Super Fina amb altres equips europeus com Itàlia i Rússia. 

*****